及其下属子公司同意不实施下列行为,并且将尽最大努力制止尤尼科公司及其下属子公司相关管理人员、普通雇员、顾问以及其他各种代表直接或间接地实施下列行为:
·主动寻求或公开鼓励其他人对尤尼科公司提出收购要约或为此提供便利;或询问其他收购要约;
·就其他收购要约和对方进行讨论或谈判;
·向其他要约人或尤尼科已知正在考虑收购尤尼科的任何人公开任何未经公开的信息,或向其提供任何资产、文件或记录;
·批准或推荐,或建议批准或推荐,或签署和执行任何与其他收购要约相关的协议;
·公开建议或同意实施上述有关其他收购要约的行为。
尤尼科在过渡期间的运营。自合并协议签署之日起至合并生效之日为止,尤尼科及其下属子公司如常运营其业务,不得涉足与其现有业务有重大不同的业务。在这段时间内,尤尼科及其下属子公司将尽最大努力维持其机构的完整以及与各个第三方的关系。另外,尤尼科在过渡期间的业务运营将受到一些限制,例如:
·尤尼科及其下属子公司不得修改公司章程、细则以及尤尼科的股东权利协议;
·不得实施或授权超过5000万美元的支出。
交易完成的条件
这是双方约定的为完成交易所必须遵守的条件。如果有一方没能遵守,另一方则有权退出交易【walk-away right】。其中可能出现的最重要的一个条件是重新确认条款【bring down clause】。这个条款要求卖方重新确认截至交易完成之日当天卖方所有的陈述都是准确的。这样,每一条陈述实际上都成为了交易完成的条件。其他的条件还包括:每一个承诺的实施,必须的政府部门批准,法律顾问的意见书,以及其他的辅助性文件,如托管协议或雇用协议。在收购上市公司的时候,这些条件还可能包括:SEC对交易所采用的会计准则的指导意见【comfort letter】和独立投资银行有关价格合理性的合理意见书【fairness opinion】。值得注意的是,这种条件和承诺是不同的。如果一方违反了承诺,那么遵守协议的一方可以根据赔偿条款得到补偿。而如果一方不能满足交易完成条件的话,另一方就有权拒绝完成交易。
在尤尼科和雪弗龙约定的交易完成条件中也包括下面这些典型的条件,以及由石油行业所决定的特殊的条件,例如:
·尤尼科股东批准合并协议以及此次合并;
·已经过HSR法规定的等待期;
·如需报批欧盟委员会,应获得欧盟委员会的批准;
·完成合并过程中没有任何违法及违规行为;
·未发生任何可能导致对另一方造成重大不利影响的事件或状况,在尤尼科与雪弗龙的此次合并交易中,“重大不利影响”是指,对尤尼科或雪弗龙的财务、业务、债务、资产或关联公司和下属子公司的整体运营结果的重大不利影响,但由以下情况造成的影响除外:
·美国或全球经济状况变动,或任何波及整个石油及天然气行业的变动,包括商品价格的变动。
终止