对刚从书库出来的杜适说，随手将手里一张填单给了他，同时看一眼借阅台外的一位身着浅蓝色短袖衫的女子，“她等久了，今天借还的人多，我们几个顾不过来。”
“好的。”杜适放下自己手里厚厚的全年合订本期刊，接过借阅单返回书库。三分钟不到，便从浩瀚的英文库里翻出刊物。回到借阅台后，他问站在外面的浅蓝色短袖衫，“是这本么？”
浅蓝色短袖衫迎前接过刊物，看过后说，“对，谢谢你。”
杜适拿起自己的合订本从侧门出来，正好那女子办完了借阅手续，两人不约而同地都去阅览大厅。进门时她问，“你能进书库？”
“对，我持有书库特许证。”
“你取的真快，”
“这几天书库正做大调整，大批外文书刊散堆着，排架还没最后理顺，管理人员对外文不是很熟，找起来要费点时间。过几天排架按字顺归理好以后，提取速度就快多了。”
边说中，一起来到大厅东南角的阅览桌处坐下。
“我在外面等的时间不短，他们总找不出来，你一下就拿出来了。”
“你借的这刊物我比较熟悉。”杜适说。
“你英语一定很行。”
“说不上。”杜适将手里一大厚本合订刊物示给她，“你看看，我这是去年的合订本，你手里的是今年的现刊，同一种刊物。”
“是么？真没想到你也常读它。”