海啊，搏激流，远航的汉子们呀，热血澎湃；
追鱼群啊，斗巨兽，勇敢的男儿们呀，拿命来换；
换取食物，换得生活，只为了家人们能吃上饱饭；
只为了家里的老姆妈，只为了家里的尕娃娃；
还有一个美丽的她，
一个勤劳的她，
一个善良的她，
我的爱人呐。”
……
布里科尔多音色沧桑嘹亮，唱的正是阿都纳塔人广为传唱的一首歌谣。歌谣讲述了一名阿都纳塔男人为了养活家人老小远航出海，冒着生命危险在深海渔猎的情景。在场的阿都纳塔人都有过远海航行的经历，听着他的歌声，纷纷引发共鸣，顿时心中感慨怜悯之情油然而生，再看那“老布里”老年丧婿，悲伤不已，便开始可怜同情起来。
大家都在默默地听布里科尔多唱歌，但巴赫鲁图曼和克洛泽丹却是另外一番心境。他们两人从小在特兰巴特亚的卡塔人城堡里长大，远航捕鱼就不必说了，更从来没有见到过这样的场面。巴赫鲁图曼还算好些，脸上绷住笑容，心里想着看这帮阿都纳塔人到底如何收场。克洛泽丹早就乐开了怀，笑嘻嘻地看着那“老布里”的精彩演出，全当看戏了。其他人的注意力全被“老布里”的歌唱吸引，倒也无人在意这两位卡塔人有何不妥。
布里科尔多虽然力弱昏聩，但是对于歌唱却十分地拿手出众。
阿都纳塔人不论男女老幼，人人都喜爱唱歌跳舞，即便在平日里出海，也经常利用休息的时刻，聚拢到一块站在牯犸水兽脊背上相互对歌。而且歌唱的能手在部落节庆日聚会上更加引人注目，经常能获得年轻姑娘、年轻小伙们的喜爱和崇拜。
那布里科尔多年轻时能够继承部落长老的大位，这唱歌的本事的确算是功不可没。现在虽说是临场发挥，却已然打动人心，再加上自己历经坎坷，爱婿丧命，想到小女外孙孤苦伶仃，竟然歌声中真情流露，将那首大家早已耳熟能详的普通歌曲演绎地悲壮凄婉，直贯心肺。
旁边的科尔曲鲁也随声合唱，两人唱功了得，有唱有和，有节有奏，配合默契，歌声悠扬，顿时吸引了附近的族人都挤进来瞧热闹。
老赫嘎却独自坐在地上，在一旁默不作声，观察着双方的态势，暗自思量。
会客室里里外外挤满了人，大家都在听他们歌唱，不少人还被打动心扉，一同流泪悲戚。
布里科尔多渐入佳境，继续唱道：
“汪洋无际，是水连着水，
海藻林密，是根连着根；
海神的子孙们呀，
阿都纳塔的兄弟姐妹们呐；
鱼儿知道成群，战兽知道抱团；
瓦泰札摩的兄弟呀，却要将我们驱赶；
让科尔多克的汉子们呐，没有了渔场；
让科尔多克的老人们呦，没有了家乡；
让科尔多克的女人们呦，没有了食物；
让科尔多克的孩子们呀，没有了希望；
涅瓦神灵护佑呀，让我们知道；
父母要疼爱子女，儿女要孝敬老人；
兄弟之间不相残，姐妹之间不争抢；
朋友之间守信义，落难之时互救济；
涅瓦神灵护佑呀，让您的子孙，世代永存。”
……
布里科尔多能歌善舞，这段歌词却是现场即兴的演绎。虽然说不上是他的肺腑之言，但意欲言和的心意还是表露出来，在场议事的老者们听着也纷纷点头表示赞同。瓦泰力这时心里也软了下来，反思自己逼迫对方部落迁移，是否也过于绝情了。
正在此时，从会客室的后门里冲出一人，手里拿着一个海龟壳做的盛水盆子，盆里装着洗涮食物后的厨余污水，照着正在唱歌的两个老头，兜头泼去。那布里科尔多和科尔曲鲁正唱的兴起，毫无防备，哪里躲避的开，头脸身上浇遍了油腻血污的脏水，一些鱼鳞蟹爪之类的边角污物也挂在须发上、皮袍上，还滴滴哒哒地不停滴水。老赫嘎幸好离那二人远些，坐在人群中，免受了污水淋浴。