克林特巴顿坐在公交车上，他不知道自己为什么会上这辆公交车。窗外下着小雨，泥点不时地溅到车窗玻璃上，正如克林特的心情一样糟透了。克林特抱起双臂，痛苦地闭着眼睛，他想暂时忘掉一切，但却无法如愿，因为那一幕总是不断地在他脑海里闪现。
半小时以前，克林特去见娜塔莎时，她正穿着一身中介职业装，戴着一副可笑的眼镜架，说是要去见一个什么魔法师的传人。还没聊几句他们就开始吵架，克林特一直暗恋娜塔莎，可现在他累了，他知道自己永远也不可能达到娜塔莎心中完美男友的标准，那样的标准也许只有上个世纪的超级英雄美国队长才可能达到，可惜美国队长已经死了几十年了。
公交车过了一站又一站，甚至到达终点以后又原路返回，克林特都没有察觉。好心的老司机没有提醒他下车，只是同情地看了他一眼，克林特的动作和表情已经告诉别人——他是个在情场上遭受了挫折的男人。
公交车又停了，这次克林特听出上车的是一对年轻男女，因为他们刚上车的时候，那个年轻人正讲笑话逗他的女伴发笑，克林特渐渐地被这种愉悦的气氛感染了，其实那个笑话他以前听过，但是他觉得那个略带磁性的声音似乎有一种让他归于平静的魔力。
一个细微的声音让克林特警觉地眯起了眼睛，他看到一个小偷正用刀片划开了一位女士的皮包。解决这种小喽啰来说对鹰眼侠算是小菜一碟，克林特正愁没处发泄呢。在他刚准备出手的时候，他看到一个火球从后排飞过来，直接烧到了小偷的屁股上，车厢里爆发出一阵爆笑。恼羞成怒的小偷扑灭了火，从怀里掏出一把枪，指着他身后一个乘客的太阳穴。
“是我干的，你还想再来一次吗？”后排传出一个声音，克林特认得出是刚才那个说笑的那个年轻人的声音。克林特回头，看到年轻人一只手护住身旁的女孩，另一只手里窜着一道火焰，他表现得很镇定，但放大的瞳孔出卖了他的紧张。就在小偷把枪口指向那个年轻人的同时，克林特迅速起身一个手刀把小偷砍翻在地。
“谢谢！”年轻人礼貌地对克林特说。克林特抬起头，年轻人有一双和娜塔莎很像的蓝眼睛，但克林特敏锐地感觉到了两者的差别，如果说娜塔莎的眼睛像波涛汹涌的海洋，那么这个年轻人的眼睛就是两湾宁静的湖泊。
克林特礼貌地回了年轻人一个微笑，然后问道：“你是魔术师？”
“是的，不过那是以前的事了，我最近还在找工作。”年轻人回答。
“哦，我以前也在马戏团干过。”克林特笑着说，一边把地上挣扎的小偷按紧了。
“是吗？我还以为您是一个退伍军人。”年轻人瞪大了他那双漂亮的眼睛。
“你左眼旁边的疤是在玩火的时候弄伤的吗？”克林特觉得这样一张年轻英俊的脸上有一块刺眼的伤疤实在可惜。
“不，这是在一场意外中留下的。哦，我到站了，对不起，我先下车了。”年轻人回头朝克林特一笑，匆匆下了车。
这时，克林特发现，年轻人下车的地方，就是他和娜塔莎刚才分别的地方。他就是那个魔法师传人！克林特恍然大悟，难怪他能使用火焰，还以为是魔术。
克林特的心情好了很多，这时候雨已经停了。
凯文下了车以后还心有余悸，刚刚在公交车上要不是那个穿黑色夹克的酷哥出手相救，他恐怕又要挨一枪了。如果不是急着下车，他真应该要那个酷哥的手机号码，向他讨教几招。凯文是在有把握的情况下才出手的，他手臂上的伤口快好的时候，就开始乘着没人的时候练习火魔法，已经可以熟练地将一个小火球抛到指定的位置。但他忘了一件事，这是在美国，人人都可以带枪。
艾琳走在前面一句话也不说，她不是为凯文出手教训小偷生气，而是因为凯文实在是太冒失了，这样高调的行为只会给他自己招来危险。不过刚才凯文用手把她护在身后时，她心里确实很感动。
凯文出院后要做的第一件事，就是找一处合适的房子租下来，这是他和艾琳今天出来的原因。他拨了最大的一家租房中介公司的电话，中介小姐热情地接待了他，约好了见面的地点之后，凯文和艾琳就上了公交车，上车的时候两人还又说有笑。
现在，两个人一前一后地走着，谁也没先开口。这时候凯文远远地看到了那个中介小姐，她穿着一身黑色西服，戴着一副时尚的红框镜架，但镜架上没有镜片，可以清楚地看到她美丽的蓝眼睛。她的表情看上去似乎有些生气，也许是等急了吧。
发现凯文他们走过来，中介小姐马上换上了一副表情。“请叫我夏洛特，我带你们去看那套房子。”说完给凯文和艾琳各递上了一张印有中介公司logo的名片。
夏洛特领着两人到了那套带仓库的公寓，一进仓库，凯文就看到四个摄像头赫然在目，于是他问中介小姐：“为什么这里会有摄像头？”
夏洛特转而用看外星人的眼神看着凯文：“仓库当然要配摄像头！”
凯文对自己被监视的事