市政大楼的门口，刚刚从市长那里走出来的费兰克迎面就遇到了法官瑟莱斯曼。就是那个由丹尼尔、杜公平正盯着的疑是“纽市感恩节圣徒”的父亲。瑟莱斯曼家族一个和雷根家族几乎一样悠久的家庭，一个在法院体系、一个在警察体系，所以双方在长久的历史上不可能不产生一样联系或友谊。
其实法官瑟莱斯曼今天能出现在费兰克的面前，并不能叫费兰克感到吃惊。由于两个家族的友谊和这个社会古老家庭之间默认的某种规划，雷根家族是不能不私下通知瑟莱斯曼家族现在发生的事情。但是作为一个公务员，雷根家族又不允许自己家中出现在样的污点。所以老雷根在圣玛丽亚教会高中等学校的的操作就很有深意了。
那些学校是不可能不在事后通知瑟莱斯曼家的，那样也就算是雷根家族通知瑟莱斯曼家族。雷根家是有能力将事情做到滴水不露，但是现在竟然一不小心就把消息露出，本身就是一种放水，就是一种完成古老家族之间相互潜规则的高尚行为。而放在明面、阳光之下，任何人来查，雷根家都没有丝毫责任，因为传递消息的只是圣玛丽亚教会高中等学校，而且老雷根、苏珊和杜公平的调查行为也是个人私下的公民自由行为。
费兰克停下脚步看向瑟莱斯曼法官，瑟莱斯曼法官停下脚步看向费兰克。就像两个老朋友间的偶遇一样，微笑且公式化。
瑟莱斯曼，“可以说两句话吗？”
费兰克，“可以。”
瑟莱斯曼，“我听到了一些消息，我想那一定是假的。”
费兰克，“很可惜，那是真的。”
瑟莱斯曼，“瑟莱斯曼家和雷根家一直是朋友，有着传统友谊。”
费兰克，“是的。”
瑟莱斯曼，“我想一定是什么地方弄错了。”
费兰克，“我们如果决定这样做，那么事情一定没有弄错。如果事情弄错了，那么瑟莱斯曼家就更不必担心什么。对不对？”
瑟莱斯曼，“林德是一个好孩子。你还曾经参加过他的生日宴会，他对待你就像自己的长辈一样。”
费兰克，“任何人都有犯错的可能。要不就是他错了，要不就是我们错了。当然，我也希望事情是我们警方弄错了。”
瑟莱斯曼，“你们没有证据！”
费兰克，“如果真是他所做的，那么证据迟早是会有的。”
瑟莱斯曼，“你不能这样。”
费兰克，“你我所担负的职责都是为人民服务，我们只能做我们应该做的。瑟莱斯曼，你现在不应该来找我。而是要去搞清楚事情到底是怎么一会事。如果真是他做的，那么自首吧！”
说完，费兰克离开了瑟莱斯曼法官，并没有继续交谈下去的意思。
市长大楼外的，纽市警局局长费兰克和区法院法官瑟莱斯曼就像是一个偶然、就像是一个老朋友间的相互问候，短暂得好像刚刚开始就已经结束了。但是这是一次重要的见面，以至于费兰克坐回自己返回纽市总局的车上时，依然心中深深感慨。这就像是古时战争开始前双方首领的见面一样，已经宣告着战争已经全面开始。谁都无法后退、谁都必须想方设法取胜。如果有选择的话，费兰克也不想选择像瑟莱斯曼这样的古老家族作为战争的对手。
但是责任就是责任、底限就是底限，雷根家族的底限就是必须合法。这是雷根家族的底限，也是雷根家族一二百年在纽市警察这个混乱体系中，不仅没有越混越倒退，反而越混越兴旺的原因。但是古老家庭之间一种潜规则，使雷根家族依然不能不告而战。雷根家族遵守了这个规划，那么不管这件事情的最后胜负如何，瑟莱斯曼也必须遵守规则。
现在民主文明的阳光之下，古老的、在文明之初就生长的某些规划依然以其强有力的生命力，顽强地生活着。
…………………………
城市的贫民区，一个肮脏的小巷中，一个全身裹在黑色袍子中的身影，正推着一个平板小车，慢慢地前进。不断会离开小车，到路边去拾取一两个空饮料瓶，然后放回那小车扶手上挂着的一个塑料袋中，那袋子中已经装满了今晚他收获的空瓶。
丹尼尔，“是，她吗？”
小巷的一头，丹尼尔、亨利正站在一个街头小痞子的身边，一张照片展示在他的面前。
小痞子，“就是她，那次我喝多了，从后面看，感觉她身材不错，想练了她。谁知道打开她的头巾一看，把我吓得到现在还阳……痿……”
丹尼尔，“你，滚蛋！”
丹尼尔不想再听这个小痞子再说下去，丢给他一张现钞，然后挥手叫他赶快离开。小痞子收到现钱后，飞快收入自己口袋，然后就转身消失。这就是纽市警察的工作方法之一，也是世界上很多警察的工作方法之一。那就是线人，那种在黑暗势力中生长、在黑暗势力中消灭的顽强生命，其实在真正的意思上，他们并不属于黑暗、也不属于光明，他们只是那种谁能利用他们，他们就能为谁服务的存在。
丹尼尔是