人以为：无君上，且败于普鲁士，与我国并无国恨的法兰西军兵，如果和我们的士兵使用一样的武器，并且在双方都没有防守屏障的平川旷野中交锋。一人可当三人否？湘军那些行营硬垒之法，如与那法人交锋结果会如何？”
似乎觉得话有些冒昧，而且似乎听说过这位本家是位“警俄派”夸大日本威胁不是好事。张泽华接着补充道：“当然，上述很多也仅仅是在下的猜测，也许是我认知有限，纸上谈兵、主观臆断了，还请大人原谅。而且我国与倭虽有那倭人狂妄自大带来的嫌隙，英人可未必希望倭人干扰我们抵抗俄国威胁的力量，就算没有铁路，二十万俄国精兵来袭，暂时也需要认真应对。大人兴办洋务的雄心众人皆知。在下想说的是：兴办洋务，也不可忘记兴办更加直接的学堂教授通俗易懂的史地，培养真正忠君爱国之兵民、这是足以震慑西洋之强兵的根本、也是洋务所需之根本。。。”