王应虎一边绑筏子,一边骂骂咧咧：“他娘的，要是能早来一步,将那艘渔船夺过来，咱们现在早就到了对岸了！早些日子，这里渡船那么多，现在都死到哪里去了？！真到用他们的时候,一个鬼影子也没有……”
旁边的小童脆生生问：“阿娘,这里不是只有官船可以渡人的么？”
“笨！”旁边大眼睛女童脆生生道,“私船怎么就不可以渡人啦？待会儿爹爹做好筏子,你坐不坐？”
“你才笨！我听叔叔说过,这里只有官船才可以……”
“事实上就是有私船嘛……”两个孩子越说越大声，你一言我一语顶上了全文阅读。
“别吵！”那女人轻喝一声，“不要打扰你们爹爹做事。”两个孩子互相哼了一声,扭过头去。妇人看了一眼丈夫，见他正专心绑着筏子，似乎没有生气，略放了心。她摸了摸儿子的头，想起这一天一夜，总觉得像做梦一样，那么不真实，叫她站在这里，却心神不定。一道娇脆的女童声音传来：“这位夫人有礼。”
妇人循着声音转头一看，一个白衣女孩站在一臂开外，面如莹玉，眉目含笑。只是静静立在那里，却叫人见之忘俗。看着她，妇人不知怎么，竟然有点自惭形秽，下意识搓了搓手上的污渍。
“夫人？”那孩子带着友善的微笑，又轻唤了一声。
王大嫂转头看了看周围，不确定地指着自己的鼻子：“你在和我说话？”
纪安然失笑，连忙重重点了点头：“是的，夫人。”
王大嫂使劲摆了摆手，连声道：“快别叫了，别这么叫，怪怪的。”
纪安然微笑望着她。王大嫂心道：“这是谁家孩子，生得这般好看？”四处张望，低声道：“你叫我王大娘吧。”
“王大娘，”纪安然一看她的神情就知道她在找什么，当下也不解释，微笑着道，“我姓纪，我和我的家人也想砍树做筏子，苦于手中没有斧子。不知大娘可否将斧子暂时借给我们……”
“不可以！”另一个妇人牵着的小姑娘一跳而起，叉腰道：“这是我们的斧子！不借不借！”
“乐乐！”王大嫂呵斥了一声，有点尴尬。牵着小姑娘的妇人面无表情地打量着纪安然。王大娘道：“小姑娘，你家大人呢？”
“在树林里等我呢。”纪安然微笑回答。
王大嫂看了看树林。冬日的树几乎都光秃秃的，偶尔有几棵四季长青树傲寒而立，倒是能望很远，只见里头人影晃动，也不知道哪个是女孩的家人。她有种感觉，这个女孩似乎早就预料到会被拒绝，语调依旧温和淡静，不焦不燥，不卑不亢，甚至连脸上表情也风吹不动。明明是差不多大的年纪，但谈吐气质和她的一双小孩差别却很大。不，应该说和她身边的人包括她自己都差别很大，她似乎从未和这样的人打过交道。这女孩子莫名地让她感到紧张，不知怎么应对才好，才不会失礼于人。
王大嫂突然感到好笑，这都什么时候了，面对一个小女孩，她为什么会有这么奇怪的感受和想法？她个人是很愿意借的。在外躲难，大家的日子都不好过，更该团结起来互相帮助才是。但她不能替她的那个小气鬼丈夫拿主意。
“如果你们把斧头借给我，我可以把这把刀送给你们。”纪安然自然不知道面前这个看起来温和好说话的中年女人在想什么，她见她沉默不语，把背在身后的手平平往前一放，白嫩的小手违和地捏着一柄比她整个人短不了多少的长刀。
那妇人吓了一跳，下意识扭头去看她的丈夫。
李荣康提议的是把刀“抵”出去，纪安然却没想收回来。一把刀，给了就给了，就算是酬谢好了。
地上的男人抬头看了看长刀，接过拔开，刀身清寒如雪。他挥了两下，盯着纪安然问：“哪里来的？”寻常老百姓家很少有这样的刀。
“从突厥人手里抢来的。”纪安然笑，语声清亮低柔，平静如水，“你们不用担心，突厥人的武器有自己炼制的，也有从各族抢掠收缴的，只有极精锐的小队配备统一。这把刀具有明显的齐刀特征，应该是他们从齐人手里夺的。”
那汉子道：“我本来就不担心。这是把好刀。”他看了远处盯着纪安然的李荣康一眼：“那两个是你的兄弟？穿着突厥人的铠甲？”纪安然顺着他目光看去，纠正道：“是姐弟。我们一家人都善良平和，但是你知道，突厥人不这样。我们也是为了自保。大多数时候，我们和现在一样，彬彬有礼，宁愿自己吃点小亏。”王大哼了一声，将刀放在身边，冲自家媳妇点了点头。“小丫头，我警告你，你得遵守承诺，快点把我们的斧子还回来。”他话是这么说，心里却想这刀远远比那把不怎么好使的老斧子值钱。
纪安然从王大嫂手里接过斧子，甜甜道了声谢。“大嫂，反正你也没有事做，不如跟着这孩子过去，看看能不能帮上什么忙？”先前一直没有说话的女人开口了。
纪安然和王大嫂都有点诧异。王大嫂推脱道：“我一个妇道人家，啥也不懂，力气也不大，跟过去能帮啥忙？可别给人添