好久了。知道您爱好奇物古玩，如饥似渴，愿意跟您今晚来试它一下。”我听了十分高兴。这天夜里，果然遇到天清地明的天气。我把一间屋子严密关闭了，没有丝毫缝隙，同薛侠一起住在里面。我也拿出宝镜，放在座位旁边。不久镜面上就吐出光芒来，照亮整个房间，两人相视如同白天那样清楚。剑放在镜子一旁，不再有一点光彩。薛侠很惊讶，说：“请把镜子放回匣中。”我听从了薛侠的话，以后剑才又吐出光来，不过一二尺罢了。薛侠抚摸着剑叹息说：“天下神奇的东西，也有强弱互相制伏的道理呵！”此后每逢月满时，就把镜子放在暗室里，光亮总能照好几丈远。但若月光照进屋子里来，镜子就没有光了。难道太阳月亮的光耀是镜子不可匹敌的吗？
同年冬天，我兼任著作郎，奉皇上之命撰写国史，要给苏绰写传记。我家有个仆人名叫豹生，已经七十岁了。他从前是苏绰的部下，读过一些历史和传记，略为知道一些写文章的事，看到我写的传记草稿，就抑制不住心中的悲伤。我问他为什么要这样，他告诉我说：“豹生曾经受过苏公的厚待，现在看见苏公的话应验了，所以悲哀。郎君所持有的宝镜，是苏公的朋友河南季苗子赠送苏公的。苏公非常喜爱它。苏公临死的那一年，经常闷闷不乐，曾请季苗子去，对他说：‘我估计自己的死期不会远了，不知道这面镜子落到谁的手中？今天想用蓍草来占一卦，希望先生来看看。’便要我取来蓍草，苏公亲自分数蓍草布卦。占卦完了，苏公说：‘我死后十多年，我家必当失去这面镜子，不知落在何处。但是天地间的神灵之物，动与静都有先兆，现在黄河、汾水之间，常常有宝气出现，与卦象的征兆相合，这面镜子是要到那里去吧。’季子问：‘是不是也要被人所得呢？’苏公又仔细看了卦象，说：‘先到侯家，然后又归姓王的人所有。再以后，就不知它的下落了。’”豹生说完就哭起来。后来我去问了苏家的人，果然说从前有这样一面镜子，苏公死后，也就不知去向，正如豹生说的那样。因此，我为苏公作传，也将这事完完全全写在篇末，谈到苏公用蓍草占卦的本领无人可比，能够静心默会所见独到，指的正是这一点。
大业九年正月初一，有一个外族僧人，化缘行乞来到我家。我弟弟王出来见他，觉得他神采不俗，又邀请他进屋，为他预备饭食，两人谈了很久。外族僧人对王说：“施主家好像有世间罕见的宝镜，能让我看一看吗？”王说：“法师何以知道这事呢？”僧人说：“贫道曾读过神籍，学过秘术，能识得宝气。施主住宅上空，每天有绿色的光透出与日光相连，有红色之气与月亮相接，这就是宝镜的光气。贫道见到它已有两年了。如今挑了一个好日子，想要见见它。”王就把镜子拿了出来。僧人跪下来双手接过去，欣喜雀跃，又对王说：“这镜子有好几种灵异的现象，都是未曾见过的。只要是用黄金膏涂抹它，用珍珠粉擦拭它，举起来对着日光，它反射的光影一定能穿透墙壁。”僧人又叹息说：“进一步作法试验，应该照见人的五脏六腑，可惜终究没有需要的药。只有用炼金的烟来熏它，用打磨玉石的水来洗它，再用金膏珠粉照我说的那样去擦拭它，即便把它埋藏在泥土中，也不会失去光彩了。”于是就留下了金烟玉水等方法。以后照他的方法去做，没有一次失效的。而那个外族僧人从此就不见了。
这年秋天，我离京兼任芮城县令。县署的厅堂前有一棵枣树，树围可达数丈，不知有几百年了。前后到任的县令，都要拜祭这棵树，否则灾祸很快就会到来。我认为妖异是由人弄出来的，滥行祭祀必须禁绝。县吏们都磕头请求我照常拜祭。我不得已，只好祭祀这棵树。然而我心中暗想，这树里一定藏着什么精怪，人们不能除掉它，才养成它的势头，就悄悄地把宝镜悬挂在树枝间。当夜二更时分，听见厅堂前面有很响的声音，如同霹雳雷霆。就起来观望，只见风雨晦暗的景象缠绕着这棵树，电光闪耀，忽上忽下。到了天明，有一条大蛇，紫鳞赤尾，绿头白角，额上有王字，身上有数处创伤，死在树下。我就取下镜子收藏起来。命令县吏把蛇拿出去，在县门外面烧了。又叫人来掘树，发现树心有个洞，通向地下就逐渐大起来，有巨蛇蟠居过的痕迹。接着便把洞穴填埋起来，妖怪也就绝迹了。
同年冬季，我以御史身份兼芮城令，掌管河北道，开官家粮仓救济陕东。当时天下普遭饥荒，百姓中流行疾病，蒲陕之间，疫病尤为严重。有个河北人张龙驹，是我手下的小官，他家主仆几十口人，同时都患上疾玻我可怜他，派人送镜子去他家，叫龙驹夜里拿镜出来照。
那些患病的人看见镜子，都惊奇地起来了，说：“看见龙驹拿一个月亮来照我们，光亮照到的地方，如同冰块放在身上，冷彻腑脏。”当时热度就消退了，又过一阵病就全好了。我想这样做对镜子并无害处，却能帮助众人，就叫人秘密地带着镜子，到处去巡视以解救百姓。那天夜里，镜子在匣中清脆地自动鸣响起来，声音传得很远，许久才停止。我心中感到奇怪。第二天早上，龙驹来对我说：“龙驹昨晚忽然梦见一个人，龙头蛇身，朱冠紫服，对我说：‘我就是镜精，名叫