“这就是问题的症结所在。”一向沉稳的吕培禄表示赞同。
“我认为，首先要打破翟广的侥幸心理，攻破他们的精神防线，内幕才会揭开。”冯宏庆把目光落在雷小宁、祁世军脸上。
“对，就这么办！”李占东斩钉截铁，一锤定音。
他打开窗子，夜风带着清新的气息，扑面而来，昼夜奋战的刑警们脸上的倦意消失了。
雷小宁、祁世军端坐在审讯桌前严峻得像两块巨石。他俩三审翟广。
“你的同伙我们都已抓到手，你交代也好，不交待也罢，都不会影响对你的定罪。现在给你最后一次机会，何去何从由你选择，希望你别错过机会。”雷小宁语调缓慢，一字一板。
沉默，又是难耐的沉默.墙上的时钟“咔哒咔哒”响着，时间在一分一秒地向前推进。雷小宁、祁世军绷起脸，故意不再说话。
两个小时过去了，审讯室沉默得简直像要爆炸，空气像是凝固了。
翟广焦躁不安，一会叹气，一会摇头。
11点40分，翟广突然号啕大哭：“我交待……我要见你们局长。”
正在四楼加班的廖局长和王正国副局长感到案情重大，决定亲自审讯。
“呜呜……”翟广一见两位局长，哭得更凶了，“我交待了，能不能救我一条命？”
“可以，只要你如实交待，检举揭发，量刑时，我们可以建议从轻。”两位局长讲法律、讲政策、搬条文，耐心，细致，打消了翟广心中的疑虑，督促他立功赎罪，争取从宽处理。
“那，我就说，我全……全说。”翟广停止抽泣，抬起泪眼。
他哆哆嗦嗦地交待了另两辆摩托分别是与汪学成和江续偷的。随后又战战兢兢断断续续地交待出了他与汪学成、江续持枪劫车杀人分尸的犯罪过程。
刑警们震惊了，支队领导们震惊了，局领导们震惊了。
廖局长抬起手腕看看表，此时正是清晨3点15分。
金昌五月，黎明前夜大漠戈壁的凉风，一股儿一股儿吹进公安刑侦大楼内，昼夜奋战的警官们，虽然身上有些寒意，但是，市区万木葱茏的清新气息，却一扫他们脸上的倦意。市区东南角，冶炼厂的炉火映红了半边天，运载矿石的火车一声长鸣划破夜空。
持枪劫车杀人分尸团伙成员江续还未归案，如果一旦走漏风声，后果不堪设想。
市区某小区江续住处，许永科、张振喜等奉杨一清、郑银生之命在树丛中潜伏守候，四只带火的眼睛一刻不停地注视着前方，江续一旦出现，单凭他俩练就的一身功夫，不费一枪一弹，即刻就能擒拿嫌犯。
指挥中心会议室。局长廖原召开紧急会议，很快几套抓捕江续的方案形成。没有抽烟习惯的廖局长向王正国副局长要过一支烟，重重地吸了一口：“这伙犯罪分子，作案手段残忍，而且预谋爆炸刑侦大楼和市政府大楼，胆大妄为，不计后果，所以，抓捕工作一定要慎之又慎，以防万一。天亮之前决不能让江续走出家门。”廖局长炯炯的目光环视了一下在座的人们，紧攥的拳头用力一挥。
抓捕持枪劫车杀人分尸团伙的最后一名成员的战斗即将打响，刑警们义愤填膺，怒火中烧。枪上膛，箭上弦，捕捉江续的准备工作在悄悄展开。
楼下，三辆警车先后从车库中开出，抓捕小组在各自的岗位上静静地待命。
夜色悄悄退去，天色放亮，市区罩上了一层淡淡的轻纱般的雾气，马路上不断响起晨练的人们的脚步声，对面，少年宫、群艺馆的小广场上又响起了老年迪斯科的舞曲，小鸟在马路两边的芙蓉树上和玫瑰花丛中欢快地跳跃着，镍都的清晨美丽而祥和。正是为了这美丽和祥和，我们的刑警们又度过了一个不眠之夜。
廖局长拉开会议室的窗帘，晨光里，他身后的王副局长、指挥中心主任刘治国，杨支队长、郑政委、王副支队长脸上掩饰不住战前的激动。
会议室里落地式大木钟，时针指向6点50分，廖局长果断地下达了战斗命令：“按第二套方案行动，出发！”
警车箭一般驶出公安局大门。
江续住处周围布满了便衣刑警。各楼房巷道，家属区路口，所有犯罪分子容易脱身的地方，公安民警们都严阵以待。
许永科带第一抓捕小组的冯宏庆、吕培禄、高峰、曾祥军、雷小宁、祁世军，猫儿般轻轻的摸上了楼梯。
许永科悄悄地捅了捅被押着的翟广。
翟广壮起胆子“咚咚咚”地敲门。
“谁？”房内传出江续懒懒的声音。
“我是翟广。”翟广故意压低嗓门。
屋里传出起床声，接着是脚步声。江续打着哈欠睡意朦胧地拉开了门。
“不准动！”乌黑的枪口对准了他。
江续先是一愣，后是一惊，转身往床那边窜，想与警察同归于尽，他的手刚掀起褥子，反应机敏的曾祥军上前按住了他的手。刑警们一拥而上，江续束手就擒。冯宏庆迅速掀