大丰富巷，熊本联队第3大队第4中队出击阵地。
尽管已经很疲惫了，但是南太郎仍在坚持写日记。
对南太郎来说，写日记已经成为他生命的一部分，饭可以不吃，水可以不喝，日记却是必须写的，而且一有时间就写！
南太郎拿起笔，在日记本上写道：“367团太顽强了！”
“在遇到367团之前，我从来没有想过，支那军队竟然可以顽强到这个程度！”
“说起来，在淞沪战场上遇到的支那军也非常勇敢，他们常常悍不畏死的向皇军发起冲锋，但是结果往往很悲惨！”
“击败别的支那军队，并不困难！”
“但367团是个例外，这支军队真的太难以击败了！”
“这个367团就像是一颗铁核桃，永远都无法砸碎！”
“无论皇军投入多少兵力，无论皇军发射多少炮弹，结果都一样，当皇军以为胜利在望的时候，367团的残兵却总是会高唱着嘹亮的军歌，像永远都杀不死的蟑螂一般，从废墟之中、瓦砾堆中源源不断冒出来！”
“据说，367团之所以会如此难以对付，只因为一个人！”
“这个人就是367团团长，钟毅，一个毕业于美国西点军校的男人！”
“如果有机会，真的很想当面请教于他，不过我觉得我们更可能在战场相见，唯一的希望，就是不要以战俘的身份与他会面！那样的话，会很羞耻！”
日记写到这里，南太郎耳畔忽然听到一阵急促的脚步声响。
当下南太郎便赶紧收起笔记本，装进挎包里，然后抬起头。
一抬头，南太郎便看到中队长田中军吉领着一个漂亮到不像话的女人走过来，这个女人赫然就是nhK广播电的节目主持人，日比野美子！
田中军吉带着日比野美子，来到南太郎跟前，转身就走了。
南太郎正感到满头雾水时，日比野美子却冲他微微鞠躬说：“南君，你好。”
“哈依。”南太郎赶紧跟着顿首，忙不迭的道，“日比野小姐，你好，你好。”
看到南太郎局促的样子，日比野美子微微一笑，说道：“南君，请不要紧张，听说你学过手语是吗？”
“哈依！”南太郎顿首道，“在士官学校上学时，利用课余时间学过。”
“哟西！”日比野美子微微一笑，又道，“那么，我有个小小的请求，希望南君务必能够答应我。”
“哈依！”南太郎顿首道，“不知道，日比野小姐想要我做什么？”
日比野美子道：“很简单，就是待会发起进攻后，南君能够通过手语时刻向我报告新街口战场的最新进展。”
“哈依！”南太郎下意识的猛一顿首，旋即又道，“可是，日比野小姐，你们nhK广播电台的直播车离新街口好像有些太远了呢？”
“没有关系的！”日比野美子道，“到时候我们的直播车会跟随你们前移，在保证安全的前提下，确保能够收到南君你发出的手语。”
“如果是这样，那就没问题了。”南太郎欣然道。
日比野美子便深深鞠躬，说道：“南君，拜托了！”
“哈依！”南太郎赶紧也跟着深深鞠躬，这情形，看着就像是夫妻对拜。
这时候，前方忽然响起尖锐的集结哨声，南太郎抬起头，向日比野美子投来歉意的一瞥，然后抄起三八大盖还有钢盔，匆匆往前去了。
目送南太郎身影远去，日比野美子挥手喊道：“南君，请记得手语！”
“哈依，我会记住的！”南太郎一边倒退，一边向日比野美子鞠了一躬，然后将手中钢盔扣在头上，再抄着步枪，向着集结点飞奔而去。
直到南太郎的身影消失在人群中，日比野美子的俏脸才慢慢冷下来，然后转身回到直播车，一边命令司机跟在第4中队后面，一边打开播音设备。
……
在东京，美国驻日使馆。
詹森走进休息室，对史迪威说道：“约瑟夫，我们的行程推迟了。”
“哦，是吗？”史迪威耸了耸肩，继续摆弄他面前的那台收音机。
詹森给自己倒了一杯水，端着水杯上前问道：“怎么，还没有修好？”
“收音机没问题！”史迪威耸耸肩，遗憾的道，“看来是南京的广播设备出了故障。”
“也可能是人出了问题。”詹森晃了一下水杯，又道，“那位年轻漂亮的肖冰小姐，很有可能已经香消玉殒了。”
史迪威的眼神黯淡下来：“有可能。”
“那我们就先听听日本的nhK吧。”詹森将水杯放下，转动收音机的旋钮，将频段调到了nhK广播台的频率。
很快，收音机便传出日比野美子悦耳的声音。
詹森又将随行的日语翻译叫进来，现场翻译。
翻译一边听一边翻译道：“亲爱的听众朋友们，你们好，我是你们的老朋友，日比