“老鲁，快把东西收拾好了，再把地板拖一下。”
汤绍宏往厨房里伸下脑袋时，听见厨房里的厨师长，冲着一个中年男人发出指令。那中年男人，鼻子左边上长了一颗痣，样子看起来像是个中国人，这个典型的特征，和顾暖描述的一样。
在等厨房里其他人都走了以后，只剩下那个老鲁的男人，汤绍宏背着手走了进去，悠悠荡荡的，像是没事人似的，在厨房里走动起来，并且不时闪过那个叫老鲁的男人面前。
老鲁低着脑袋，手里持着拖把杆在厨房地砖上一遍遍麻木地擦着。
汤绍宏终于站定在他面前，轻咳一声：“老乡，哪里人？”
“湖北。”
“哦，湖北？说的武汉话？我告诉你，我有个战友也是湖北武汉人，我和他学过几句湖北话，你听着看像不像？”汤绍宏捏着嗓子惟妙惟肖地学了几声。
老鲁抬起头，瞪了他几下：“你怎么会在这？”
什么叫做他怎么会在这？他怎么不可以在这？
老鲁突然抓住他胳膊，把他拉到角落里：“我看你，是跟那两个小姐过来的吧。”
“嗯。我的老板，说是看你给她使眼色，不知道什么意思，让我过来问问。”汤绍宏说。
“哎，我这意思不就是叫她赶紧跑呗。”
“为什么？”
“进了这个城堡里的客人。其实，这家主人很少邀请中国客人的。上回，来的那个中国客人，给——”
汤绍宏听见他这话，再想起顾暖之前对自己说的那句，心脏不由吓到扑扑跳：“你说啥意思来着？人，人怎么了？”
“我也不知道他们把他怎么了，反正，在这里消失了。”
“消失？”汤绍宏迟疑地在老鲁脸上扫了一圈。
“就是说，早上，我去叫他起床时，发现他不在客房里了，然后，问起其他人怎么回事，人家说他走了，一大早就走了。我觉得很奇怪，因为，之前都没有听说他要走，而且他要离开这里的话，因为我每天的活儿从五点钟开始，是要四点多就起床的，应该知道他坐车离开的声音，可是没有。但是他的行李确实跟着他的人都不在了。”
汤绍宏却狐疑的，在他脸上再打了圈：“你是中国人？”
“不算是了。跟我女儿移民到卢森堡，现在是卢森堡人了。”老鲁道。
“你怎么不和你女儿一起生活？”
“我女儿在这里嫁了这家里的人。就是给这家女主人开车的，我女儿，现在在这家人的私人银行里工作。我这不，闲着没事做，这家人说是偶尔招待中国客人，可能需要一个会做中国厨艺的厨师，我女儿介绍我过来应聘。我这是从小在国内干粗活干惯了，没有办法闲着。”老鲁道，“本来，我都干的好好的，但是，没有想到就上月发现我们国人在这里消失后，整个心情都不好了。”
“你在这里多久了？”汤绍宏又问。
“三个月。”
来这里做三个月，结果在第二个月就目睹了奇怪的事情，因为是女儿老板的家，老鲁都不好报案。
“如果像你说的，人不见了的话，那个人的家人不会来找吗？”汤绍宏捉着自己下巴，还是怀疑。
老鲁跺跺脚：“我要是有一句谎言，天打雷劈。再说，我上次是有想过提出辞呈的，可是，厨师长看我的眼光，好像就等着我这句话开口，把我吓得，都不敢提了。”
“为什么？”
“他要是知道我察觉了异常，不就像处置我们那个国人一样，把我给——”老鲁露出了惧怕的表情，仿佛看见了鬼。
汤绍宏跟随他的表情吓了一大跳，几乎要伸出双手抱住他的身体，问：“怎么了？”
“声音，你没有听见吗？”
伴随老鲁惊恐的转动的两颗眼珠子，汤绍宏竖起两只耳朵，不知道从哪儿传来的，有个尖锐的声音，不知道如何形容的一个声音，只让人毛骨悚然。
“这个是怎么了？”汤绍宏一边跟着害怕，一边不可思议地问，“只有我们两个人听见吗？”
“这是不可能的。怎么可能只有我们两个听见？”老鲁道。
“可我看，都没有人被惊动——”
整个城堡仿佛都睡着了，无论是主人或是佣人，都是安安静静的。
“他们可能都习以为常了。”老鲁解释说。
“习以为常？为什么习以为常？”汤绍宏问，“你意思是说，这个声音经常有吗？”
“我听见好几回了，一开始，只以为是猫叫，但是，后来发现那件事以后，我觉得不叫做猫叫了，像鬼叫。”
汤绍宏看着老鲁那张惊恐的表情，突然明白了一件事情，这个中年男人，其实只要什么事从这个中年男人的口里说出来，都能变成恐怖事件。
仔细听那个声音虽然好像有些诡异，但是，确实也不太像是女鬼，比较像是某种动物的声音，像老鲁说的以前听起来像猫叫，还比较贴切准确一些。