阿黛尔的婚礼当天,宾朋满座。
旅馆被彩带、百合和魔法泡泡装饰一新，天花板变成了一副活动的壁画,里面的长翅膀的胖小孩不断射中云彩，然后云彩变成粉红色的心形,从画里飘落下来，落到地面又消失了。
长桌上放着刚出炉的各式餐点,端着果汁和酒的侍应生在人群中穿梭。狄克特代表家族欢迎大家的到来,并且致了一段感人肺腑的发言。
“……最后，我们一起祝福我的明珠、我的挚爱、我的小阿黛尔,和她的灵魂伴侣开始另一段幸福的旅程。新娘和新郎开舞吧,可爱的金妮小姑娘为我们带来今天的第一支歌！”
“该走了,该走了。”罗恩实在不愿意离开这个美好的地方,但是他更不想丢人现眼,他尽量往衣服口袋里多塞点饼干，准备开溜。
“别，还有好吃的没端上来。”奶油和冰激凌的味道在特瑞西的脑海里打转，他恨不得能把桌子吃下去，当然不会轻易离开。“布丁、水果派、奶油起司，全是甜食啊，全是！而且无限量供应，就算给我一座金山我也不走！”
“马上金妮要唱歌了。”看着金妮上台，罗恩觉得离世界末日也不远了，“大家一看就知道我和她是一家人，太丢人了，太丢人了。”
特瑞西见他急得冒汗，在拿蛋糕和苹果汁到餐盘的空隙里，抽空从裤兜掏出一瓶魔药给他：“放轻松，给你染发剂。”
“喔，出来旅游还带着这个，真有你的。”哈利说，他真为金妮担忧，不过他更担心果盘被特瑞西抢光了。
“有备无患（中文）嘛。我是想着，要是我们乱逛遇到食死徒，还能变个装混过去。”
罗恩听到特瑞西可怕的理由，手里的魔药瓶突然变得有几分沉重：“你们不要把这么恐怖的事放在嘴边。”
“这是忧患意识。你喝不喝？不喝把药还我。”特瑞西往自己的果盘里猛拿葡萄，眼睛盯着拿布丁的哈利，生怕他抢走自己喜欢的口味，实在没工夫和罗恩多说。
罗恩看了一眼摆满食物的长餐桌，厨房里又端出来一盘热气腾腾地烤馅饼，迅速作出决定，一口干了魔药。
“感觉怎么样？”特瑞西稍稍放下对食物的渴望，凑过来问。这个魔药是他的改良实验品，他很想知道有没有什么新的“附加效果”。
“有点……晕。”
“哦，那是正常的，我做的时候龙爪粉没了，就用了点儿火石花根。”特瑞西盘算了一下，和预期效果差不多，只是这样那朋友做实验未免有些不道德。他忽视掉自己良心发出的微弱声音，带几分讨好地对罗恩说：“你看，效果还是很好的。”
罗恩晕晕乎乎地想看一下效果，左右找找，抓起桌上一个银盘子照了照。他看到的头发已经不再是红色的一团了，似乎是银色。阳光太大，银盘子模模糊糊的不怎么看得清。不过，管他怎么，只要不被认出来就行。罗恩随手丢开盘子又大嚼大咽起来。
“嘿，特瑞，我们要不要告诉他，他的头发比太阳闪？”哈利小声说。
特瑞西像设计师一样审视自己的作品，罗恩的每一根头发都发出白色的荧光，整个头看起来像一个奇怪的灯泡，这时候，谁还能看出来他是红头发呢？“不用了，你看他吃得多开心。”他说。
“咳咳，大家好，我是金妮。”
哈利看着金妮站上舞台，目光先游移地扫视了一遍全场，然后直直转向他这边。哈利疑惑地左右看看，不知道金妮在看什么。
“这首歌是我写给，给——爱人的歌。”金妮的声音听起来有些变调，哈利猜想她是因为太过紧张了。人在紧张的时候，总是很难控制自己的声带，他自己就深有体会。
“我祝福新人白头偕老，爱情长长久久。”
金妮说完开场词，哈利和特瑞西一起跟着宾客们热烈鼓掌，罗恩把头埋得更深了，阿黛尔和杰克逊站在小舞台中间准备开舞。
“他的眼睛绿得像刚腌过的癞蛤蟆，
他像黑板一样乌黑潇洒，
我希望他是我的，他真的很帅气，
征服邪恶的勇士，我的他。1”
金妮开唱的时候，哈利差点没被嘴里的甜食噎着，他同情地看着舞池中央的阿黛尔和杰克逊，配着这个调子还能跳华尔兹将是一个奇迹。事实上，在金妮唱出第一句的时候，两人齐齐踉跄一步，而后只能不知所措地环抱着彼此，茫然四顾，和同样无措的满座宾客们面面相觑。而金妮却似乎完全没注意到新人的尴尬，她继续声嘶力竭的嘶吼到破音，显然已经进入了某种无我的状态。
哈利看看周围僵直的宾客们，长叹一声，难堪地扶额，想着阿黛尔计划了这么久的完美婚礼，现在算是真砸了。
而这时，阿黛尔突然抱着肚子大笑了起来。哈利现在完全弄不清状况了，发生了什么好笑的吗？他看见杰克逊脸上也是和他一样的茫然，然后快笑岔气的阿黛尔抬起头来抱着新郎的脖子耳语几句，杰克逊的表情也开始变得柔和起来。
金妮的声音依旧持