任思齐正站在船头沉思之时,有个船员过来说舶主傅春找他。
来到傅春所在的舱室,就见到那个从海盗船上救出的佛郎机人正坐在桌边大吃二喝。
一问才知道这个佛郎机人的话没人能听懂,而他自己也不会说汉话,这就造成了双方交流的苦难。
福春号虽然常年出海贸易,可是早些年是走日本航线,傅春和郑芝龙交恶后日本去不成了,便改去大员和红毛鬼也就是荷兰人贸易,从没去过澳门和吕宋,所以和佛郎机人打交道的时候很少,船上没人会弗朗机语。没奈何期间想起了任思齐来,在他们看来任思齐是读书人,是个秀才,说不定能听懂弗朗机话,不是有句俗语叫做“秀才不出门,便知天下事吗?”
任思齐这时忽然为自己当年上大学时第二外语选择了西班牙语而庆幸,自己当年为什么那么的明智?日语、韩语、法语这些外语不选,非要选择说的人少的西班牙语?难道当时就预感自己会穿越到明朝末年,和西班牙人打交道?当然任思齐这时选择性的忘记了是因为喜欢看西甲联赛,才选择西班牙语做第二外语的事实。
不过当时毕竟选的是第二外语,花费在上面的时间也不多,工作后也没怎么用过,任思齐这时已经忘得差不多了,能记住的也就是一些单词罢了。
不过这也能使他和这个佛郎机人进行交流,不会说还不会比划吗?
“?Hola!?Quétal?”任思齐试探着和弗朗机人对话,这句话弗朗机语是你好的意思。
听到有人说自己的语言,虽然说的不太标准。弗朗机人非常的激动,推开面前的食物就站了起来,一把抓住任思齐的双手。
“?Hola!?Quétal.......”一长串的话语从他嘴里喷出,说的是又快又急就像机关枪射击一般。说完后他便惊讶的发现任思齐张口结舌的呆在那里。
两个人的交流注定一个是艰难而长期的过程,任思齐的西班牙语水平仅限于知道一些常用的词语,很多时候二人间的交流只能靠比划,靠猜测。
不过在其他船员看来,这已经很了不起了。
通过交流,任思齐知道了面前的这个弗朗机人名叫戴维,当然这个名字是音译,是吕宋的西班牙人。
西班牙人和葡萄牙人都被明人称为弗朗机人,其中西班牙人以吕宋为殖民地进行着著名的帆船贸易,葡萄牙人则盘踞在澳门,在那里和大明海商做生意。
看着任思齐和戴维交流困难的样子,舶主傅春等人知道想一时半会儿弄清戴维的底细是不可能的了。于是便出了舱室,把空间留给两个人。
“叔叔,咱们费那个劲干嘛?把他往海里一扔不就一了百了了。”傅斌不解的问傅斌道。
一年前的时候,吕宋的西班牙人对在吕宋的华人进行了残酷的大屠杀,两万多华人惨死在西班牙人的屠刀之下,消息传到大明后,几乎所有的海商都不再去吕宋和西班牙做生意。傅斌等人当然也听说了这件惨案,在傅斌看来,逮着个西班牙人当然直接宰了,也算是为吕宋的华人报了仇。
“你就知道杀,杀,杀!”傅春对傅斌怒斥道:“你知道这西班牙人的底细吗?知道他为什么在海盗船上吗?多大的人了,一点也不稳重,我将来怎么放心把这艘船交给你?”
傅斌被骂的脸色发青,却一声不敢吭。
“去审审那个活着的海盗,问问他们到底是哪个岛上的?”怒骂了一番后,傅春吩咐道。
傅斌答应一声,泱泱的去了。
刚开始的交流进行的很困难,但是一段时间后,曾经学过的西班牙语知识又出现任思齐脑中,两人交流的速度快了许多,经过艰苦的交流,任思齐终于了解了这个西班牙人的情况。
戴维的全名叫戴维.卡斯特罗.罗斯,是一艘西班牙帆船上的大副。
自从一年前,西班牙人对吕宋的华人实施大屠杀后,吕宋的经济变得极为萧条,一年也没有几艘明人商船来马尼拉贸易。吕宋岛上物质奇缺,物价腾飞,街道上的华人店铺都被烧光抢光,各种生活必需品再也没地方购买,也没有人再为西班牙人服务,甚至发展到剃头都找不到人剃。
不得已下,西班牙人只得主动去和大明交易。可是此时的葡萄牙刚从西班牙手中独立出来,两国的关系很恶劣,澳门的葡萄牙人不会让西班牙人去贸易的。
而荷兰人又占据着大员南部,荷兰人舰队船只众多,他们垄断了去大员的航道,根本不容西班牙船只通过大员海峡。
无可奈何之间,西班牙人只能选择去从大员岛的东侧绕过大员岛,去往大明的江浙沿海和明人交易。
虽然大员岛东侧海面海况复杂、风浪极大,相比与大员海峡来说,船舶航行要危险的多,可是西班牙人的航海技术多发达啊,他们从墨西哥横渡太平洋来到吕宋,这点小困难当然难不倒他们。西班牙人绕过了大员岛,并在大员岛北部鸡笼建立了一个基地,成功到达了江浙沿海。
可是西班牙人的运气不太好,在快到