为什么要让巴顿待在新泽西号上还让休伊特和他在一起？往好的说叫保护，往坏的说叫严加看管――谁知道巴顿脑袋一热会干出点什么事。到时候装甲厚度高达445mm的司令塔就是巴顿最好的囚牢。
现在巴顿既然这么配合，休伊特当然笑脸相迎，不但领着他深入参观新泽西号各个角落，还特意在中途偏离预定航路，让新泽西号在其他军舰伴随下往维多利亚港方向突入，实地对岸进行了猛烈炮击，误导德军和巴西军判断，看着46mm舰炮发射时的巨大威力，巴顿对休伊特感慨道：“当初在非洲之角怎么就没有这么强大的军舰呢？要不然也至于灰溜溜变成落汤鸡爬上岸。我这一年半来，无时无刻不在考虑复仇！”
休伊特点点头，表示赞同这个说法。
“轰隆”一声，整艘军舰发出更加猛烈的炮火，巴顿吓了一跳，休伊特告诉他这是舰炮在刚才试射后齐射，齐射的威力显然要大大超过试射。
他一语双关道：“看来世界上的管子――不管是炮管还是别的什么什么东西都是有共同之处的，果然都要粗一点才有力！”
休伊特翻翻白眼，装作没听明白里面的弦外之音，嘻嘻哈哈就过去了。
巴顿见没有引起休伊特的“共鸣”，转头又开始煽动海军官兵们：“小伙子们，加油干啊！这次先给德国人一点颜色看看，过两年我和你们一起打到东京去，用这些粗管子把日本佬的皇宫轰成渣！”
士兵们都欢呼起来。
休伊特悄悄问小罗斯福：“我看他很受士兵们欢迎，可为什么总感觉不够严肃呢？”
“这才是他的风格。”小罗斯福苦笑，“从没有一个美国将军像他这么受士兵欢迎同时又让其他将军讨厌，他就是怪胎，要是早生一百年一定是西部最出色的牛仔，可惜呀，晚生了一个世纪！”
此时此刻，一心要和尼米茨捉迷藏的克兰克目前带着主力舰队躲在圣保罗东南方向55公里处，正好超越了美军陆航侦察机覆盖范围，也超越了尼米茨的舰队侦察机的视野范围，但对以里约为基地的德军侦察机而言，敌军动向都一清二楚。
“长官，我们发现美军舰队在全面南下……不但其主力舰队如此，运输和登陆舰队同样如此。另外美军今天下午还炮击了维多利亚港，巴西军和港口设施受到了不同程度的损失。空军尝试发起了进攻，但效果一般。”欣茨向克兰克报告道，“我认为敌人是冲着我们来的。”
“敌人似乎并不在意暴露目标，否则根本不会向维多利亚倾泻火力――不登陆只炮击一点儿价值都没有。”克兰克沉吟道，“尼米茨应该是来找我们的。”
“那支登陆部队呢？”
“说不定这是送给我们吃的诱饵……我真要是吞钩就上当了，鬼知道里面有没有人？”他盯着海图研究了3分钟，“继续向南行动，保持与美军距离，让潜艇去迎击美国人，给他们一点颜色看看！”
自第一次发现美军舰队后，德国潜艇已连着很多天没有露脸，这就给美军一个错觉：那天要么真的没遇见潜艇，要么遇见的只是偶尔过路的德军潜艇。他们压根就没想到，克兰克早已通过这段时间调集了一支3多艘潜艇组成的部队部署在巴西沿海，打算集中起来给美国人一次狠的。
“国内已完成了增援兵力编组，规模包括一个装甲师，2个装甲掷弹兵师、一个步兵师和1个重装甲营，现在就等两艘英国航母完成最后的海试，马沙尔元帅预计月15日左右出发――运输部队会早一点通过直布罗陀海峡与主力舰队汇合。另外日本方面也传来消息，联合舰队正在进行最后的准备，预计也将于月中旬启程……”
克兰克微微一笑：“今年9月份美国人的日子会很难熬啊……”