江陵城外的牛金连续几日的叫骂都没有让周瑜动怒出兵，晚上回到城中议事的时候，牛金朝曹仁抱怨道：“将军，这周公瑾连续几日都没有动静，依我看，不若我们直接驱兵直接去作战如何？
听到牛金的抱怨，一众武将纷纷附和着。
“将军，末将请明日出战。”曹洪向曹仁请战道。
曹仁示意众人安静，思量了片刻随即笑道：“既然诸位求战，丞相已经来书信，要求我等尽可能与江东军寻求大会战，以期消耗双方的战力，即便将南郡丢掉，孙权也没有余力北犯。”
“这仗是要打的，只是关键是如何去打？”曹仁顿了顿继续说道：“既然决定用兵，不如趁夜袭营，我率兵压阵，即便偷营不成，只要不溃散，正面迎击上去，以期与周公瑾趁夜鏖战。”
既然已经定下决策，曹仁吩咐过后，便让众将早早去休息了。到四更的时候，城中生火做饭，随后在四更将尽的时候，由牛金领着五百军士为先锋，趁夜摸向周瑜的大营。
既然是偷营，火把是不敢举的，明火执仗那是抢劫，不是偷营。但是大多数的军士都患有雀盲症，即便是偷营，也要趁着夜色摸进江东军军营，才能肆意行事。
不过还是这句话，这是有前提的，前提是摸进对方的军营内，牛金现在干的事情便是想办法把这个前提给实现。
牛金率着先锋队慢慢摸近了江东军的营寨，牛金觉得运气不错，一路摸过来都没有被江东军的哨探发现，距离营寨只有两百余步而已，此时即便被发现了，一个冲锋就可以杀进营寨，如果运气好的话，到处纵火，势必可以造成江东军的大乱。
等到仅余百步的时候，江东军还没有发现自己，也没有任何的警报。说实话，牛金已经感觉到了异常。
但是牛金想着曹仁不过在自己身后几里路而已，只要自己在江东军造成混乱，即便陷入重围，曹仁率军前来也可以内外夹击。
牛金想到此，便不再犹豫，怒喝一声便领着先锋队朝着江东军营寨发起了冲锋。
“将军，曹仁军已经朝着我们发起了冲锋了！”
“别急，放他们进来，弓弩手准备封杀退路，保管让曹仁有来无回。”
“放箭，长枪兵进行冲杀！”随着一声怒喝，江东军军营之中便有无数长枪兵疯狂涌来。
牛金见势不妙，也不慌乱，一声怒喝道：“先锋随我冲杀，后面的点燃火把，四处抛掷。”
随着牛金的怒喝，后面的士兵便打算将火把燃着，只是江东军的箭簇已经朝着人群中射来。这个时候的普通士兵是不可能全身覆甲的，近距离的箭矢的杀伤力还是非常强的，一阵箭雨过来，眼瞅着便有二十几人因为中箭或死或是彻底丧失了战斗力。
牛金不敢等江东军的第二轮攒射，牛金也知道这时候自己的人拥堵在入口，是不可能后退的，否则一旦发生大溃散，自己这五百余人，恐怕伤亡要过半。