齐丽楠虽然知道童话说的是实话,可是听起来心里还是很不舒服。她是沾了童话的光得到面试机会,可是她自身有实力才能进来不是。她的不高兴都写在脸上。童话看得到,可她心里还担心这事儿会让他们受到排挤。关系户总是令人又爱又恨,同事们要是故意下点绊子,她们两个的日子能好过吗?所以她也当没看到齐丽楠难看的脸色,回头趴着去了。
幸好叶书瑾的态度丝毫没有受到这事的影响,还和以前一样自然随和。童话松了口气,不过方媛的态度就有点不同了,对齐丽楠温和了许多,也开始跟童话套近乎。好在她知道过犹不及的道理,选择循序渐进,而不是一下子表现的太过热忱。
“书瑾,又要麻烦你了。”一个白裙飘飘的女孩将一份文件递给叶书瑾,笑颜明媚温柔。
叶书瑾翻开文件看了一眼,挑了挑眉毛,“你搞定那个挑剔苛刻的阿拉伯人了?”
“是呢,费了好大的力气。”女孩可爱的皱皱鼻子,清纯秀美的脸上一直带着微笑。
“上次听宋茜说她浪费了一个月时间都没有成功,她一直在抱怨对方刁钻古怪。”叶书瑾边看翻文件边与女孩闲聊。
两人很聊的来,轻声细语笑声不断。
齐丽楠冲童话挤眉弄眼,抬头看莫唯办公室一眼,确认她没有注意这里后,滑动椅子滑到童话身边,八卦的说:“顾依依今天又来了,这回也不知道用的什么借口。”
齐丽楠这人就是这样,气性来得快去得也快,早就忘记了中午的不愉快,又开始跟童话说笑。
她所说的清纯女孩名叫顾依依,是同一层的同事,每隔一两天就会来翻译组和叶书瑾聊一会儿,不过每天借机来找叶书瑾的女人不少,她又每次都是有事来找他,所以开始的时候并不显眼。是齐丽楠的八卦之眼在众人之中发现了她,跟童话打赌此女在倒追叶书瑾。
叶书瑾虽然不是公司或者说部里最帅的男生,但他绝对是最温柔体贴富有潜力的帅哥,所以在公司里的行情一直都不错。每天下班都有不同部门里的美女邀请他约会,不管是谁,他都会礼貌的拒绝,每天下班后都会乖乖回家,让一众女子大赞好男人的同时变得更加热切。
顾依依待了一会儿便走了,时间不长不短刚刚好,尺度把握的很好。童话摸着下巴说:“此女不简单啊!”
齐丽楠说:“为什么我觉得她是小百花类的人物。”
“流于表象。”童话发现莫唯的眼神飘了过来,立刻正襟危坐,在键盘上一顿乱敲,装作很忙的样子。
齐丽楠嗖的一下回到自己桌前,低头装着整理文件。
过了一会儿,高跟鞋咯咯咯的声音由远而近,办公室里明显安静了下来。童话心中一紧,刚刚该不会被发现了吧?
莫唯来到两人身后,黑框眼镜后面的厉眼一扫,分别给两人放下一份中文资料,平板的声音交代两人:“翻译成法文,下班前交给我。”说完,又踩着高跟鞋咯咯咯的走远了。
童话随手翻了下资料,七八页而已,并不算长。她微微松口气,还好还好。
但是当她开始翻译的时候才发现事实并非如此,这里面生僻的词语和术语太多了,一段话她查完资料翻译出来就半个多小时了。她立刻呲牙,莫唯绝对是故意的。这时候旁边的齐丽楠也发出一声哀嚎,两人对视一眼,泪眼汪汪。
叶书瑾和方媛手中都有活,没人可以求助,她们只好埋头苦做。
没有意外的下班时间她们没有完成工作,同事们一个接一个离开,急的两人抓耳挠腮。方媛走前对她们说:“自求多福吧!”
办公室里的人走掉大半,莫唯这时候也要下班了,路过她们桌前,她表情死板的说:“翻译完了就放到我办公桌上面。”说完径自离开。
两人长叹一声,加班无可避免,反倒平静了下来。
“还差多少?”莫唯走后,叶书瑾也收拾东西准备离开,不过在走前走过来关心两人一句。
童话撇着嘴说:“就差一两页了。”
“我还有三页啦!”齐丽楠哭丧着脸,烦躁的抓抓头发说:“这么绕嘴的话要怎么翻译吗!”
“我看看。”叶书瑾走到她身后,拿起她那份资料看了看,又给她放回去,“你在网上查一下关于XXX的资料,有很多这方面的专业术词,比你这样一个词一个词的查要快的多。”
齐丽楠立刻照做,叶书瑾又走到童话身后,给她指导了几个地方,告诉她用哪个词最合适正确。
“书瑾,走了,拜儿!”其他同事也陆续离开。
“明儿见。”叶书瑾礼貌的回应。
不一会儿办公室里的人都走光了,就剩下他们三个人。童话不好意思的说:“我们自己来吧,耽误你下班太不好意思了,我们可以的,再说也没剩下多少了。”
“没关系,像你说的没剩下多少了,等你们完成一起走。”叶书瑾拉过来一张椅子,坐在两人中间,不时指导她们一下。
有人指点她们的速度明