穿上革命的盛装，一扫往日压抑已久的恐怖气氛，纷纷走上街头，喊着他们先前的口号去四处庆贺。市区的很多咖啡厅与酒吧在当日免费向路人开放，连一向严肃无比的街头巡逻兵也与**队伍中的人群一同谈笑风生，似乎忘却了就在昨夜他们还形同仇人一般。
在公安委员会的会议室里，山岳领袖罗伯斯庇尔听到消息时，原本从不喜形于色的他居然在会场高喝起来。罗伯斯庇尔当然要兴奋异常了，他毫无保留的相信山岳将军的能力，但也惊讶于安德鲁竟然会在短短一个月内结束整个旺代地区持续近两年的叛乱局面。
而在这之前，罗伯斯庇尔甚至不顾卡尔诺委员的再三警告，考虑下令调集北方军团的精锐师团进驻旺代，协助围剿声势日大的叛军。而现在，完全没有这个必要了，英勇的安德鲁将军为他解决了一个令人头疼的大难题，一个长时间压迫他的心病。这不仅仅是一场军事上胜利，更是一种政治上的筹码，意味着罗伯斯庇尔的地位似乎将更加巩固。于是，在随后的会议上，罗伯斯庇尔不再有过多的犹豫，亲自签署了一份决议：送丹东及其领导的宽容派盟友共十多人于明日上断头台。至于对安德鲁本人及其旺代军团的各类奖励，全权交由山岳将军的岳父去完成。
巴拉斯更高兴，尽管他早在几个月前就预见了胜利的结局，却没想到会如此完美，没有丝毫纰漏。这位上任不久的公安委员会委员，在同自己的骑墙派同僚们欢庆胜利时，巴拉斯高举酒杯说道，“为了革命的法兰西，为了英勇的安德鲁，为了我们的共同利益，干杯！”一饮而尽后，巴拉斯开始陶醉于未来的美好憧憬中。
凭借自己日益膨胀的权势，加上自己女婿，山岳将军在共和国军队那如日中天的声望，而罗伯斯庇尔对贫民党、丹东派的残酷镇压，也会让准备置身事外的政客们，那些起先仍在观望巴黎政局的其他政治势力痛下决心，势必加紧与自己的合作步伐，或许用不了多久，整个法国的命运将掌握在伟大的巴拉斯手中。权力的顶峰，没有任何事物比这更让那个老资格政客动心的了。
而此时的柯赛特，却在喜忧交加。喜是为未婚夫的胜利，忧是没从父亲那里得到安德鲁何时凯旋巴黎的消息。自从安德鲁那日匆忙离开自己身边后，柯赛特就一直待在巴黎，不再去郊外的别墅，因为在市区，她获得情人的信息会更快些。但接踵迩来的消息，却让她有些心神不宁，那是巴黎上层的消息灵通人士都在传扬山岳将军的艳遇，与西班牙大公主的私情。
本来，大家都在隐瞒着柯赛特，可在好事者的传播下，却有人在编撰安德鲁将军的黄色读本。很不幸，一次偶然的机会却让管家雷色夫人在街上买了一本，并转交给柯赛特小姐。看到内容之后的小女人痛哭不已，第一次苦苦哀求父亲要求去旺代去见安德鲁。巴拉斯也听闻过，倒没怎么反感，毕竟自己也算是同道中人，只在感情上好言安慰女儿一番后，随即取出一叠刚刚由旺代军团发过来的邮件递交给她。
这是安德鲁写给柯赛特的私人信笺。信中洋溢着火热般的抒情，“宝贝”、“心肝”、“太阳”与“月亮”的词汇大量充斥着纸张，随后要附带着安德鲁为未婚妻新“创作”的几首诗歌，其中一首居然是剽窃并篡改过徐志摹的“再别康桥”。没等看完所有内容，柯赛特就破涕为笑，先前的不快与烦恼一扫而光，挂着泪珠笑呵呵地跑出父亲的办公室。却是巴拉斯在一旁摇着脑袋，顺口叫骂道：“该死的安德鲁混蛋，骗女人的本事比我还强！”
巴黎有头脑的商人，或叫奸商们也异常冲动起来。嗅觉灵敏的家伙们削尖了脑袋集体涌向自己往日根本看不上眼的犹太人家里，整天围在犹里西斯与桑德罗身边。奸商们不仅知道他们与山岳将军有着非同寻常的亲密关系，更晓得犹太人正组织着一批商队准备开赴旺代，错失了几个月前土伦商机的他们，不愿再放弃这个绝好机会。
而此时，犹太人的精明体现得淋漓尽致，老管家桑德罗在确认自己四处散布的消息得到巴黎商人们热烈响应后，便及时向与会的人员宣布：山岳将军体惜民情，亲自参与旺代重建还掏干了他本人的所有积蓄，可仍有大量的难民需要不菲地钱财来安置，为此，安德鲁全权委托桑德罗向各位寻求赞助。话只点到为止，心有领会的奸商们纷纷慷慨解囊，只为要求成为联合商队的一员。
几乎所有人都在高兴，但也有不高兴的人，布列塔尼亲王就是其中一个。此时的他正坐在一辆从巴黎驶向法国西部的马车上，从那里他将越过英吉利海峡偷渡到英国，专程拜会法王路易十八，通报近期法国国内局势的最新发展。原本这是休斯特伯爵的使命，可他已丧命在旺代，或许还是死在自己人的枪口下。
想到这里的老亲王，抬头望了望对面的科勒议员，后者名义上是来为亲王本人送行，实则安插亲信监视自己。尽管在科勒的脸上处处可现恭谨之色，但亲王明白，现在全法国的贵族与教士势力已经倒向科勒一边，而所有不听话、不合作的贵族基本上被他们借助黄皮肤撒旦的屠刀统统加以铲除。
布列塔尼平原上战斗最终导致