还有一半的路就能到塔下了，恰恩的直觉却让他转过了身来。在身后的远处，有什么物体在沿着墙体以不可思议的高速度向这边奔来。
一只断了翅膀的跳虫追过来了。
恰恩拔腿狂奔，坚硬的冰沥青让他的脚部非常疼痛。赶到塔中是他唯一的机会。他考虑过是否要在这个怪物接近他之间给它一击，但目前没有时间去考虑这个可能性。
奇怪的是，他出汗了。他身处寒风之中，身上还在流血……但是他觉得这辈子都没有这么热过。他的衬衣被鲜血和汗水浸湿了，而他的肺部因为吸收太多冷空气而狂野地燃烧着。塔已经渐渐接近，像一根圆润的金属长矛刺向天空。
他比那个野兽更早抵达哨塔的电梯，并按下了黄色的大按钮。什么都没有发生。恰恩的心瞬间沉了下来。他再次拼命地敲打按钮，然后意识到这根本不会奏效。
整个营地目前正在用备用电力在运作——只能维持生命维持系统和紧急照明系统。在碉堡里生活的那一周已经让他了解到了这一点。只是在那一瞬间，他没有想起这点。
恰恩能听到那个跳虫的声音了。它边冲刺边在尖叫。这比实际看到它还要令人害怕；这个生物的非人尖叫渐渐盖过了狂风，随着它的接近越来越响亮。很快，它就会出现在他的面前，在他的耳边重复那叫声。这声音无疑会让他疯掉的……在它的牙齿咬断他的喉咙前。
还有消防梯可以用。消防梯固定在塔的背面，一直延伸到塔顶。恰恩快速跑上楼梯，根本不敢回头看。他把手尽力地往前伸，拽住最高一级的横板，然后拼命往上爬。
在他距离地面两英尺时，跳虫终于缠上了他的脚腕。这个生物的力气大得和它的尺寸完全不相称，恰恩拼命想甩开它，但它的利刃深入骨髓。恰恩试着用另一只脚去踢开它，但只踢到了空气。下放传来的尖叫声似乎从愤怒变成了胜利的怪啸。
跳虫正在蹂躏他的双腿。这痛苦几乎无法忍受。怪物利刃般的前肢来回切割着，把血肉一直溅到塔底。恰恩咬紧牙关尖叫着，全力往上爬去。他的膝盖撞上了什么东西，但他依旧继续向上爬行。
随着那怪物猛力的一推，恰恩的身体撞上冰冷的铁塔。响亮的金属撞击声非常刺耳，一时间驱散了他被疼痛笼罩的思绪，他的头脑突然清醒了。
毒刺枪。
恰恩用一直颤抖的手去摸索他的佩枪。C-7枪在他手里无法控制地抖动着，瞄向下方。他不顾那高分贝的尖啸和随之而来的非人惨叫声，一次次地扣动扳机。这些声音震荡着他的头骨，几乎要把他逼疯，但恰恩仍一直扣动着扳机，直到他听到的只剩下一连串代表子弹已经射空的咔嚓声。
他睁开眼睛向下看去。毒刺手枪已经把跳虫钉在了冰冷的地面上。它蜷曲的身体徒劳地想要挣脱，但是它已经完全支离破碎了。
恰恩往下爬了一步。把枪托对准怪物的头部狠狠地砸了过去。然后，他慢慢地在狂风之中，向着60英尺高的塔顶爬去。
***
塔的内部有着令人满足的温度。两个蒸汽熔炉负责提供整座塔的热量，而当恰恩爬上塔顶时，发现它们正在全力运作着。
塔顶的消防门已经被砸开了，应该是那个幽魂所为。这是个好兆头。考虑到这一点和室内传来的热量，恰恩觉得前景十分乐观。
他走进观察仓里，眼前的景象让他窒息。巨大的玻璃钢墙壁将整个地区的景色一览无遗。两个白色的月亮低垂在东方，照亮了整个荒芜人烟的荒原。这是一幅孤独而迷人的景色，美丽而凄凉。
恰恩凭着玻璃钢的反射打量了一下自己。他从头到脚覆满了鲜血和污渍。他的肩膀肮脏地鼓胀着，他腿上的伤口更为严重。他静静地看着，心想加里克是否还会再叫他娘娘腔。
在观察仓的另一端站着一个人类。他的半个身体笼罩在阴影里，抬着头观察着窗外。这就是那个幽魂了。他站在原地，没有任何动作，恰恩一时间怀疑他是否已经死了。
这时，幽魂的头转了过来。他转身看向恰恩，似乎在打量着他。恰恩没法看到这个人脸上的表情——他面具上的机械眼睛空洞地发着光。这情景十分碜人。
“嗨，”恰恩脱下头盔喊道，“嗨！到底发生了什么？为什么不跟我们联络？”
幽魂仍站在原地，两手交叉在胸前，注视着眼前的黑暗。恰恩等了半分钟也不见对方回话，他鼓起勇气向前走了一步。
“我们不想再烂在那个碉堡里，”他说，他的语气有些咄咄逼人，但与他在外面经历的那些考验相比，这并不算什么。他的恐惧很快褪去了，取而代之的是愤怒。
“该离开这里了。呼叫撤离船。虫群不会——”
远处有什么东西抓住了恰恩的视线。他下意识地向着玻璃钢窗走了两步。他在下面看到了什么。在营地的墙壁之外。
“我们……”
士兵把话噎在了喉咙里。地平线的那一边，又什么东西在移动着。搅动着……就像是虫群。