11月6日晚上，在密尔沃基进行的比赛中，波士顿凯尔特人在布拉德利中心遭到了一场惨败，他们以87：104，17分的差距输给了对手。从今年夏天交易走格伦-罗宾逊后，雄鹿在球队的实力和状态上就大不如前了，去年他们甚至连季后赛都没能进去。今年他们也是和费城76人一样滑落到了东部中游的位置，在和凯尔特人的比赛前5胜5负，对半开的胜率。
结果凯尔特人遭遇了本赛季最惨痛的一场失利，全队除了保罗-皮尔是和安托万-沃克各得到28分外，其他没有任何一名球员得分上双，全队三分球命中率百分之二十，罚球14发7中，也创造了赛季新低。在经历了气壮干云的九连胜后，他们遭遇了糟糕的两连败。
在离开密尔沃基的途中，突然来临的暴风雪将凯尔特人全队困在了密尔沃基机场，他们不得不迟一天才能回波士顿。进入了十一月，北方的气候已经越来越严寒，在经历了几场大雪后，这是密尔沃基今年的第一场暴风雪，他似乎来得不早也不晚，让士气低落的凯尔特人围困。
莱昂从比赛结束以后便沉默不语，他心里当然不痛快，但他更多还是在思考问题，球队的状态很不正常。事实上小牛比赛结束后，莱昂就发现球队里有一股松散的气息在涌动，开始他以为是球员们有些志得意满，这是很正常的现象，他相信随着赛季的深入不断的比赛会让球员们明白胜利的来之不易。可是在和雄鹿的比赛结束以后，敏锐的莱昂感觉到事情并不是那么的简单，这群小伙子好像突然失去了精气神一般，在比赛中打得毫无拼劲，懒散而低落，把莱昂的指挥当成耳旁风。
从数据就能看出来，皮尔斯和沃克这两名主心骨老将依旧发挥正常，可是像阿里纳斯、约翰逊、戴勒姆波特甚至里德都有些低迷。只有克里斯-安德森依旧保持了巨大的热情，可他一个人对球队的帮助是有限的。
“今晚的暴风雪将持续到凌晨三点左右，我们对航班的延迟感到非常抱歉，请从密尔沃基出发前往波士顿的旅客谅解。”在候机大厅的广播里传来了播音员的通告。今晚有两班飞往波士顿的飞机，一班是普通民航，一班是达美航空公司为凯尔特人特别安排的专机。可是在暴风雪面前，无论什么样的飞机都要乖乖停在跑道上等待恶劣天气的结束。
莱昂看着疲惫的球员们有些还在听歌玩弄手里的游戏机，有些已经头倒在后面睡着了。他想起了昨天在飞机上和乔-约翰逊的对话。这家伙似乎已经知道自己要被交易了，可是之前在和安吉交流时，安吉并没有完全做好交易决定，连他这个主教练都不知道交易对象会是谁，乔-约翰逊又怎么知道自己会被交易？
而且在夏天乔-约翰逊传出大量交易流言，甚至和太阳的交易接近成型的时候，乔-约翰逊本人也只是听到一点点风声，最后在莱昂的阻挠下消弭于无形，为什么这次连交易的影子都没有，约翰逊却知道自己要离开波士顿。还异常的确信，以至于影响到了他的状态。最近的两场输球，约翰逊的表现极其糟糕，可谓真正的无心恋战，在场上完全没有战术地单打独斗，命中率糟糕，防守也不投入。可是在训练里他倒是很努力，不过不再早到，晚上也跑去和沃克他们鬼混，不知是脑子里哪根筋搭错了。
莱昂看着正戴着耳机听歌的约翰逊。并不准备去问他，他知道约翰逊个性比较内向敏感，有些问题不适合直截了当的问出来。他又用眼睛扫了扫，发现了坐在角落里。仰着脑袋张着嘴巴正在呼呼大睡的戴勒姆波特，这家伙心直口快，藏不住事，他和阿里纳斯、约翰逊是同一批新秀，三个人关系最好，或许可以从他嘴里问到些什么。
莱昂偷偷地挪到了戴勒姆波特的身边。捅了捅戴勒姆波特，把他从睡梦中弄醒，戴勒姆波特还以为暴风雪停了可以上飞机了，却听到莱昂问道：“你们是怎么回事？为什么乔说他自己要离开波士顿了？”
莱昂的话让戴勒姆波特有些慌了神，他不是一个会说谎的人，更不愿意对球队的主教练说谎，因为他觉得在莱昂的眼神下面隐藏不住任何谎言。在犹豫了一小会儿后他回答道：“在和小牛的比赛结束后，安托万请我们一起去喝酒，乔喝的有点多，然后在回去的路上他就告诉我，球队马上要把他交易掉了。除了他以外，其他的年轻球员都有可能被交易……包括我。”
“我们取得了连胜，我们现在是联盟第一，为什么会觉得会被交易？“莱昂质问道。
”因为……因为乔说，是球队管理人事的人和他说的，然后经纪人好像也提醒他做好离开这里的准备。在波士顿还是挺开心的，而且我们在赢球，但如果要离开，没有人心里会好受。最近我们几个都不太想训练了……对不起，福克斯。“戴勒姆波特也是来了个竹筒倒豆子，莱昂不问他不说，一问全抖搂出来了。
听完戴勒姆波特的叙述他知道，背后肯定有人捣鬼，而且不是别的人，就是凯尔特人的管理层。看起来莱昂带领球队连续获得胜利似乎并不符合管理层的意图，因为这样并不适合推动交易的发生。想要搞乱一个年轻球队最好的办法就是用流言