.”东方前线的十兵们。此玄“世界从未毋讨的如此的模酬。心集结已经完成。与芬兰的师联合在一起，我们的同志正和纳尔维克的战胜者驻守在北方的北冰洋海岸上。德国士兵在挪威的征服者的指挥下，芬兰的自由英雄们在他们自己的元帅的指挥下，正在保卫芬兰。在东方前线驻守着你们，在罗马尼亚，在普鲁特河两岸和沿着多瑙河直到黑海的海滩，是团结在罗马尼亚国家元安东奈斯库手下的德国和罗马尼亚的部队。
现在，这条亘古以来最大的前沿阵地开始向前推进，不是为了给永远结束这场伟大战争提供手段，或者为了保卫那些目前参战的国家，而是为了拯救我们整个欧洲的文明。
德国的士兵们！这样一来，你们就进入了一场严峻而有特殊要求的战斗一因为目前欧州的命运、德意志帝国的未来、我们民族的存亡都落在你们的肩上。
愿上帝在这场斗争中保估我们大家”。
4月口日晚旧点，在德军南方集团军群第3装甲军摩托化步兵旅坦克营的前进营地，参谋正在通过车际短程无线电对讲机宣读希特勒的公告。
列兵哈特几于一司也没听进去。这算是什么呢？
写的这么长，不累吗？反正就是让我们再去进攻苏联呗。
哈特觉得这个讲话的口吻简直就像他们的营长，一点什么小事都要讲讲原则问题，都要说得重要的不得了。
哈特是坦克车的副炮手，说白了就是装填炮弹的，还要负责擦洗车辆。更换零件，都是苦活。对于他这种既没参加过波兰战役，也没去过法国的新兵蛋子来说，能加入这支战功卓著的部队倒是件光荣的事情，反正总会当些日子苦力的，哈特明白新兵的待遇。
想到坐在坦克车里，看着这几十吨的铁家伙卷起路上的沙尘，让那些步兵们跟在后面吃土，就觉得这还是满威风的。哈特想去方便一下。自从进入前进营地以后，实际上就没有什么营地了，坦克兵睡在车后履带压出的软土上，步兵就只能找个平地躺着。部队实行严格的灯火管制，要上厕所只能抹黑溜到路边的树丛里。
哈特提起裤子，却突然听到树----悠的无声的步子走到长会议桌边，把烧焦的火柴梗投进那厚重的钢烟灰缸里，然后不慌不忙转过身来对着两个笔直站着的军人，冷淡地问道：
“你们能够担保你们说的那个投诚的士兵不是德国人派遣来的吗？”
他微微眯着那双不大的眼睛。用冰冷的日光盯着几乎是挤在一起站着的元帅和将军的脸。
面对朱加什维利的问题，朱可夫和铁木辛哥都不知道如何回答。
说不是吧！他一定会问为什么可以排除是呢？说是吧！又，
“您确实相信这不会是挑衅吗？”
朱加什维利稍稍提高声音问，这次是对朱可夫问道。
那些围绕在朱加什维利身边的人。有可能接近他的人，和他交谈的人。对这一类似定，大约没有一个人敢用绝对的方妾来作否定的回答。
因为他们都知道：朱加什维利一直有这样的想法，也许从德国人方面。也许从英国人方面，也许从法国人方面，可能有人进行挑衅，可能企图把苏联拖进战争里去，而且朱加什维利的这种想法，是和另一个早已在他心中确立的想法一不向这种挑衅屈服，紧紧地联系在一起的。
何况，在同时，每个有机会和朱加什维利谈过话或者哪怕听他说过话的人，都认为这是一个理所当然、不容置疑的事实：朱加什维利比他知道得多。看得比他远。只有朱加什维利一个人掌握某些情报。
或许一些人会认为朱加什维利在很多方面上比大家更准确，他有比所有人看得远、看得深的才能一这种逻辑多年来日益在人们的眼中得到证实，也就是这种同朱加什维利打交道的逻辑，这一次促使站在他面前的一位元帅和一位将军同意而且承认他的怀疑是有根据的。
但是这一次情形不同。
朱可夫把头微微向后一仰，直视着面前的的“各族人民的领袖”
“不，朱加什维利同志。投诚的士兵说的不是假话。”
站在旁边的铁木辛哥觉得，一件对朱可夫说来无法补救的事马上就会生。他知道朱加什维利不会提高声音，不会愤慨，不会表现出任何明显的激怒。但是他可能说那么一句短短的、不容反驳的、令人感到屈辱的、听来象格言的活，象这种话长久以来已经决定过不少人的命运。
可是任何类似的情形都没有生。
朱加什维利对朱可夫默默地看了会工夫，不慌不忙地把烟斗送到嘴边，深深地吸了一门烟。
慢慢地在房间里来回踱着。看来。无论是在姿势上，在言语上，在步态上，他都没有表现出类似的情势下应有的激动。
朱加什维利终于在那长桌边站定，声音不高地说道：“读一下您那个给军队的命令的草案。”
朱可夫连忙从文件夹里取出一张纸来，回头看了一眼，寻找地方放他的文件夹，他走近长桌边放下文件夹。一个急转身回到自