却是掩不住的春风得意——三天前他终于将陪伴了自己20个月的上校军衔一口气换成了盼望已久的两颗将星，在此之前三个月他被任命为美国陆海军第10联合航空队司令官，麾下有各种类型的航空中队51个，编制飞机总数超过558架——然而即便到了三个月后的今天，其中相当一部分兵力或是仅存于纸面，或是还远在太平洋的另一头。
麦克阿瑟笑眯眯地从背后抄出一个盛满棕黄色液体的瓶子：“瞧我给你带什么来了？上好的苏格兰威士忌，从布莱恩爵士那里顺来的，英国人什么都缺，就是不缺威士忌……”
米切尔耸耸肩，双手往头顶上一捂：“还有经验——我们最缺的就是这个。”
“珍珠港后的第二个月，你的第10航空队不就在巴拿马打响了陆军航空兵的第一枪？”麦克阿瑟回身在一堆箱子间寻觅起杯子来。
米切尔歪头苦笑：“别提什么巴拿马了，手头三十多架乱七八糟的飞机，只有十六架马丁公司的大家伙能用来反击，结果一次出击就损失了十一架，我最好的飞行员全都赔进去了——直到现在我还搞不清楚他们有没有打出去过哪怕一颗子弹。”
“现在你有六百架，光这个岛上就有一百多架。”麦克阿瑟单手夹起一对玻璃杯，悠悠然地往米切尔面前一摆。
“我做梦都希望这全是真的……对了，我都忘记问了，你为什么会在这里？你不是应该在悉尼的军团司令部里，没事就陪罗宾逊将军吃个午饭猎个袋鼠什么的……”
麦克阿瑟一边拧瓶盖一边颇为遗憾地摇摇头：“可惜没有冰块，从阿拉斯加到所罗门，一个地狱到另一个地狱……你问我为什么在这里？罗宾逊将军认为我还缺少实际管理部队的经验，所以我就坐着一艘鱼雷艇来了，你没听错，就是鱼雷艇，还是烧煤的，不知道他们从哪个废船厂里拖出来的——感谢上帝，在我的肠子绞在一起之前他们终于靠了岸，我先去99步兵团报了到，然后就循着引擎声和汽油味找到你这了。”
米切尔下意识地眨眨眼：“你来的正是时候……也许……”
“什么？”麦克色一时没反应过来。
“不，没什么——我是说，在我这吃晚饭怎么样？”
“我正是为此而来的。”
“……”