温蒂用双手堵着耳朵，紧紧地依偎在韩冬的怀里，胆战心惊地听着车外传来的阵阵嘶吼和惨叫声，不停地在心里祈祷着这场劫难赶紧过去，也不知道是不是上帝他老人家听到了她的呼唤，纷乱如潮的脚步声和呼喊声像潮水一样从车身两侧掠过，却始终没有拍翻这条在惊涛骇浪中翻滚起伏的小舢板。
随着时间的流逝，外面的动静越来越小，温蒂也觉得胸口越来越憋闷，但她知道危险还没过去，也只能用手捂紧了嘴巴强撑，就在这时，被烧得迷迷糊糊的妮娜突然咳嗽了一声，动静虽小，却像道睛天霹雳一样撕开了韩冬的隐形力场，虽然他及时伸手掩住了她的嘴巴，也已经引起了正从车旁经过的几只僵尸的警觉，只听呯的一声巨响，单薄的车门被撞得向内凹陷，车身随之猛震，吓得温蒂差点脱口叫出声来。
韩冬左手掩着妮娜的口鼻，并用左臂夹紧她的上身阻止她胡乱挣扎，抬起环在温蒂腰间的右手，握住肩头的斧柄，同时闭目冥想，以精神波探测车外的情况，那几只新生僵尸体能强化的有限，撞了两下没能将车门撞开，就静立当地侧头聆听车内的动静，没过一会，就被前方传来的猎物临死时的惨叫声吸引，纷纷拔腿向着封锁带的方向跑去。
缓缓扩大精神波覆盖的范围，察觉到车身周围几十米内都没有变异僵尸的存在，韩冬睁开眼睛，轻轻松开左手，却不敢远离妮娜的口边以防她无意识地叫出声来，温蒂借机喘了几口粗气，压低了声音问他：“我们……安全了吗？”
“暂时如此。”韩冬将妮娜交到她怀里，叮嘱了一句“看着她，别让她乱叫”，然后走到车厢前部，透过隔板上的小窗口向外张望，就在这短短几分钟的时间里，视野内已经再也没有一个活人的存在，远处传来的惨叫声也渐渐消失，无数条黑影聚拢在封锁带的铁丝网前，却畏于紫外线灯的威力而不敢过分接近，对面的国民警卫队和警察们也只是远远地和它们对峙着，并没有开枪镇压的打算，似乎是正在等待上级的命令。
知道机不可失，韩冬拎起原属于汉诺的背包递给温蒂，自己拎着装有金条和银锭的提箱，尽可能小心地推开严重变形的车门，单手接过妮娜抱在怀里，略微辨别了一下方向，朝着北面的山坡跑去，温蒂扛着背包在后面步步紧跟。
一口气跑到高架桥下面，韩冬才停下脚步，看着温蒂踉踉跄跄地跑到跟前，知道她体力不支，干脆连她的背包也接过来挎在左臂上，探头观察了一下桥洞外的动静，示意她伸手抓住自己的胳膊，带着她继续向北面疾奔，速度比她自己跑时还要快出许多。
帕萨迪纳北面就是纳尔逊山，越往北地势越高，建筑也愈见稀少，道路两侧几乎看不到两层以上的建筑，大部分房间里都亮着灯，偶尔能看到躲在二楼阳台或窗户后的人影，大概都在提心吊胆地防范变异僵尸的袭击，也有不少楼房大门敞开，门前散落着不少衣物、首饰和现金，显然是匆忙逃离的房主不慎丢下的，街道上却静悄悄的，连个人影都瞧不见。
连续奔跑了十几分钟，温蒂累得腿都快断了，她拉着韩冬的衣袖，气喘吁吁地问他：“我们就不能……随便找个……没人的房子……躲一阵子吗？”
韩冬摇摇头，“不，那不够安全，我们需要找个足够坚固同时也比较隐蔽的地方，先想办法把妮娜和你身上的病毒控制住再说。”
跑到下一个十字路口，韩冬看看路边的道标，抱着妮娜掉头向西，穿过两个街区之后，找到了和区议会厅毗邻而居的东区警察分局，结果跑到门前一看，紧闭的玻璃钢门窗外已经全部被钢制栅门封得严严实实，门后还用桌椅建起了一道临时防御掩体，几名警察躲在后面，将全身藏得严严实实，只露出几顶大檐帽和几支长短不一的枪管。
本着试试看的想法，韩冬抱着妮娜跑到门前高声呼救：“帮帮忙，警官们，我的朋友生病了，她们需要紧急医疗救助！”
一名白人警察从桌椅后面探出头来，向他们打量了几眼，大声问道：“她们是感染了那该死的吸血热吗？”
韩冬本想随口撒个谎，骗开大门再作打算，却知道妮娜现在的样子瞒不过这些精神高度紧张的警察，索性直言相告道：“是的，但你们应该都知道这种病毒只会通过体液传播，我保证会离得你们远远的……”
对方果断摇头，“很抱歉，先生，但这里聚集着数百名市民，我不能拿大家的安全开玩笑，也许你可以到下一个路口的消防分局去碰碰运气！”
韩冬还想再劝，几个普通市民打扮的男子突然从掩体后面现出身来，举着各种民用步枪瞄准了他，七嘴八舌地呵斥道：“你这混蛋想把我们大家都害死吗，快从大门前面滚开，否则就把你连那两个婊砸一块打成马蜂窝！”
“妈的！”眼看这帮没人性的家伙铁了心要见死不救，韩冬也无计可施，愤怒地咒骂了一句，带着温蒂转身离开，按那个警察指点的位置找到消防分局，却毫不意外地遭到了同样的冷遇，觉得怀里的妮娜身体越来越烫，无奈之下只得退而求其次，去附近的街区找空置的房屋临时躲避一阵子再说。