继续向前行驶了大约1公里，确定那些残余的变异追猎者已经被甩得无影无踪之后，米勒先生缓缓降低车速并将房车停到了路基上。
这时，原本细密的雨丝已经发展成了夹着雪花的中雨，当韩冬顶着雨雪和刺骨的寒风走出车厢，绕到驾驶席前拉开车门时，看到的是一位浑身湿透、脸色苍白、眉毛胡子都绺在一起的干瘪老头，离开了巫术的加持，原本生龙活虎的米勒先生终于显出了他这个年纪应有的龙钟老态，当然，相对于普通人而言，一百多岁的老巫师——按他自己的说法——能坚持到现在已经算是相当难能可贵了。
看到坐在副驾驶席的少女也冻得花容失色、眼眶泛红，湿漉漉的长发披在浸透雨水的长袍上，可怜得像只刚从水里捞出来的小狗似的，韩冬就把她和米勒先生一并赶到了后面车厢里，自己坐在四面透风的驾驶室里继续驱车前行。
虽然刚刚并肩战斗过一场，但对于这两位来历不明的“非正常人类”，韩冬还不敢完全放下警惕，所以他毫不掩饰地将重要物品和武器都携带在身上或触手可及的地方：记载着那段预言的不知名皮革和那截神秘的断刃装在贴胸的口袋里，蝠翼战斧平放在副驾驶席上，雷明顿霰~弹枪枪口朝上靠在座椅中间，从大胡子机车手那里缴获的温彻斯特短管********则插在腰间的牛皮枪套里——这么做也是为了预防接下来可能出现的突然袭击——至于藏在床垫里的几十万现金，落在视财帛如粪土的米勒先生和艾瑞丝眼里恐怕跟废纸也没什么区别。
随着车速不断提高，透过敞开的前风挡刮进来的雨丝和寒风就像无数柄刀子一样割在韩冬的脸上、手上，虽然他事先披上了雨衣，可这些自然气候带来的麻烦也比那些凶残嗜血的变异僵尸严重得多，以他的身体之强韧居然也有些经受不住，不得不尽量放慢了速度以免把自己冻伤，而严重毁损的前大灯也进一步限制了他的车速。
时近午夜，天气又不太好，52号公路上的车辆并不多，以5英里左右的匀速向南行驶了大约一个小时，韩冬只遇到了两辆对面驶来的轿车，也不知道这些连夜赶路的陌生人在看到后方路面上那些残肢断臂、无头尸首时会有什么反应。
又过了2分钟，堪堪行驶到贝塞斯达郡附近时，一列闪烁着警灯的车队自南向北与韩冬驾驶的房车擦肩而过，其中有4辆州警巡逻车、2辆喷涂着CDC标志的防疫专用车辆，以及1辆大型防弹越野车，从车身大小以及涂装上不难猜到里面运载的应该是州警部门的特警部队成员，车队后面还跟着好几辆本地以及全国性媒体采访、转播车，显然是接到了咖啡餐厅女服务生的报警电话之后火速前往现场援救的。
“希望那些死不足惜的机车党们不会给他们带来太大的麻烦……”韩冬默默地在心里祈祷道。
半个小时之后，韩冬驱车赶到了列克星敦市（不是打响美国独立战争第一枪的那个马萨诸赛州同名小镇）郊区，在一家尚未打烊的二手电器商店里用现金买了一台八成新的笔记本电脑，接驳上那块从咖啡餐厅里顺来的硬盘，找出自他进入餐厅直至脱战离开这段时间内的监控画面，由头至尾地仔细观看了一遍。
可能是由于餐厅内安装的监控系统比较落后的缘故，画面的解析度不是很高，但也足以分辨出那些变异僵尸与正常人的区别，为免两位巫师的真实身份曝光而引来不必要的麻烦，将录像文件拷入笔记本电脑的同时，韩冬特意删除了米勒先生大发神威的部分，并用灶火将原版硬盘烧毁，扔进了路边的下水道里。
此时离天亮还早，为免被那些不知疲惫的怪物追上，在询问过米勒先生的意思，得知他们二人只是特意赶来和自己会面，并没有明确的目的地时，韩冬便没敢在此地作过多停留，而是驱车转上5号州际高速继续向西南方向行驶，并于凌晨1点45分左右了抵达夏洛特市郊区。
和纽约市一样，进入夏洛特市区的各主要干道上都设有疫情防控检查站，区别在于前者是严防病毒出城，所以对于出城的车辆检查更为严格，在这里则恰恰相反，所以即便韩冬等人并没有进城的打算，也不得不再次停下车来接受检疫。
毫无意外的，这辆饱经摧残并且沾满了血污和变异组织的房车引起了警方的注意。
挥舞着荧光棒示意韩冬缓缓驱车上前，等他在警戒线前停下车之后，一名头戴防毒面具、身穿防弹背心的夏洛特市警举起手电朝他脸上扫了一下，“晚上好，先生。”
迎着刺眼的灯光，韩冬礼貌地点了下头，“晚上好，警官。”
“请出示您的驾照、车辆登记证以及保险。”
“在这里。”
“看你的车样子有些凄惨，是遭遇了什么不好的事情吗？”
韩冬耸耸肩膀，“一言难尽。“
对方没有就这个话题继续追问下去，也没有急于检查他递出来的证件，继续举着手电观察他本人以及驾驶室里的情况，看到斜靠在座椅间的雷明顿霰~弹枪时，中年巡警不动声色地用右手握住了腰间的配枪，“快速提问，那枝枪里装有子弹吗