下城医院急诊部的主管伊恩-华莱士脚步匆匆地走到医护站前，顺着几位夜班护士的目光朝3号诊疗室里看了一眼，看到那位华裔女护士正在帮****着上身、露出结实的胸腹肌肉的韩冬穿上病号服时，他不满地敲了敲桌面，提醒几位正在偷偷流口水的女同事：“嘿，谁能告诉我，那个新来的‘斯巴达克斯’是怎么回事？”
一名黑人女护士飞快地敲了几下键盘，“突发性休克，普拉提医生负责他，不过暂时没查明病因。”
“把资料发送到我的IPAD上，另外，别忘了你们的本职工作，我知道夜班的工作有多么的无聊，但整个急诊部的女医生、女护士们的雌性激素集体飚升可不是什么好现象，特别是当我们摊上如此糟糕的天气时！”面带不虞地交待了几句，华莱士走到普拉提医生面前，“能耽误你几分钟吗，克瑞丝蒂娜？”
“当然，你是头儿。”女医生头也不抬地翻看着手中的病历夹，“但你最好长话短说，还有病人在等着我呢。”
华莱士皱了下眉头，“我想谈的正是你新收的那个病人。”
克瑞丝蒂娜-普拉提抬起长长的睫毛看了他一眼，“有什么问题吗？”
“有什么问题吗？”华莱士学着她的语气重复了一句，将他的平板电脑伸到她面前，“看看他的体征数据，这家伙根本就是在无病呻吟！”
“你是在教我怎么工作吗，伊恩？”朝IPAD上瞟了一眼，克瑞丝蒂娜的语气听起来有些反感：“是的，我知道这些数据看起来像什么，但考虑到他的心脏曾经停止跳动了很长一段时间，又莫名其妙地恢复了正常工作，我觉得有必要给他做一个全面而细致的检查，以找到导致这种稀有病例的原因……”
“不需要解释得这么详细，别忘了站在你面前的可是一名哥伦比亚大学毕业的临床医学硕士！”华莱士打断她的话，压低了音量质问道：“瞧瞧你给他开的这些检测项目，你觉得像他这种连医疗保险都没有的流浪汉能负担得起这些费用吗？”
克瑞丝蒂娜摇摇头，“那不是我要考虑的问题，作为医生，我的首要职责是确保每一位病人的健康。”
“而作为急诊部主管，我的首要职责是审核财政收入与支出，并尽力规避一切坏账风险！”华莱士尽可能地控制着自己的情绪，“拜这场该死的暴风雪所赐，我们在24小时之内收治了上百名急救患者，所有的医护人员都忙得团团转，而我们的床位也在频频告急！所以，我们不能把有限的资源在浪费在这种无关紧要……”
“你应该留着这些话去对我的病人说，或者我可以代为转达，尊敬的主管先生？”克瑞丝蒂娜冷冷地打断了他，“如果没有别的吩咐，我要去工作了。”
华莱士无奈地摊开双手，“听我说，你不能再这么我行我素下去了，万一董事会怪罪下来，我这把小身子骨可没法替你背这口黑锅！”
“那就不要勉强自己，有什么问题，让那帮除了钱以外一无是处的吸血鬼直接找我好了。”固执已见的女医生转身走向病房，“反正我也觉得每年推掉那么多份入职邀请有些可惜。”
“最后一次警告你，普拉提医生，不要动不动就拿辞职来威胁我！”华莱士看着她的背影，用怒其不争般的语气叫道：“作为全美综合排名前三的纽约长老会医院的一份子，这里可是无数住院医生心目中的圣地，只要我在推特上发一份通告，5分钟内就能收到起码上千封自荐信！”
克瑞丝蒂娜停下脚步，回头看看他，“但你找不到比我更优秀的！”
“至少我能找到一个比你更能赚钱的！”华莱士走到她面前，看着她的眼睛，语重心长地劝她：“听着亲爱的，我尊敬你和你的工作，但我们不是慈善机构，要在这里继续你救死扶伤的梦想，你必须得学会做出妥协。”
咬着性感的唇考虑了一会，她终于妥协了，“好吧，我只留他观察一夜，假如到天亮之前，依然发现不了什么问题的话，就打发他滚蛋。”
华莱士满意地点点头，“只限一夜。”
走到3号诊疗室门口，克瑞丝蒂娜抬手在门框上敲了两下，“嘿，感觉怎么样？”
“正如我所说的那样，好得不能再好。”韩冬屈起右臂，做了个“强壮”的姿势，“有什么好消息要告诉我吗，克瑞丝蒂娜？”
“我就知道……”女医生挑挑眉梢，“好消息是，检查的结果一切正常，但现在有个问题，鉴于你此前的状况，我担心你的心脏或许会存在某些隐患……”
“与此相反，我并不认为自己的心脏会出现什么……等下！”韩冬皱起眉头，疑惑地问她：“你刚才说什么，一切正常？”
克瑞丝蒂娜举起手里的X光片和一摞化验单向他示意，“是的，单从数据上看，你强壮得就像头公牛。”
朝X光片上瞅了一眼，韩冬愣住了，“这……怎么可能？”
要知道，他在战场上出生入死这么多年，又从事了这么久的地下拳赛，所受的大大小小的伤加起来不下20余处，多少都会给他的骨