“最起码不是地狱！”肖恩看着杜克，不让毫分。
“该死！那里就是最消磨人的地狱！”
肖恩扬了扬脖子上的项链，对暴跳如雷的杜克笑着道：“就算是地狱，我和撒旦很熟，不是吗？”
“你这个疯子!”杜克觉得面前的肖恩就是疯了，而且无药可救。
“你知道有多少人憧憬着去洛杉矶撞他们的明星梦吗？
“你知道随便在比弗利山庄附近的咖啡店，你都能和一个女招待谈一谈演员的自我修养吗？”
“或者在星光大道打计程车，你还可以和司机谈谈他的剧本创作！谢特！”
“在那里不要问他写没写过剧本，你直接对他说:嗨，伙计，你的剧本写到哪里了，他或许会告诉你，我写到第几段了。然后可以和你聊上一天一夜！”
“那里有几十万甚至上百万的傻瓜！而且还有几十万甚至上百万的傻瓜还每天想着去那里！”
杜克喘了一口气，恶狠狠的点着肖恩。
“你只是一个退伍大兵，美国政府都他妈的不管你，你以为美国梦会欣赏你？去那该死的美国梦吧。这里就是骗子、小偷的国家，建立它的人都是骗子小偷的后裔。
当年他们被欧洲人发配到这里，都是些在欧洲呆不下去的失败者！一群LoseR！好莱坞就是那些家伙编出来的一个泡沫。泡沫知道吗？”
“就算是泡沫，这里可是加州，有着最灿烂的阳光。”肖恩笑了笑，不置可否。
“谢特!你难道想上演所谓地西海岸神话吗？25岁的傻瓜？！”
“你要知道并不是每个人都是瑞秋，也不是每个人都是代表美国梦的阿甘！我们只都是阿甘中的那个婊－子－珍－妮！一个可怜蛋而已！”
“如果说橙子是洛杉矶的代表性水果，那么救护车声就是洛杉矶的代表性声音，仿佛整天都有人受伤，整座城市都能听得见。”
“那里面都是伤员！是这里受伤的伤员！每个人——”
杜克满脸愤怒的用手指戳了戳肖恩的胸口，那里是心脏的部分。
“你到底明不明白？”
“梦想不会让人受伤……它……”
肖恩直直的看着杜克，坚定不移。
“咕咕……”
“……”
这回肖恩真尴尬了，话没说完，肚子就不争气的叫了。还能不能愉快的玩耍了。
“好吧，看来肚子饿比美国梦更重要，如果你想要有钱吃一顿像样点的晚餐，我劝你还是老实的去做工，混蛋。”
杜克脸红脖子粗，打了个酒嗝之后似乎舒服了一些，漫不经心地摊了摊手道：“我车里还剩下一个热狗，你知道，我早上吃热狗吃的要吐了，撑死我了！”
“或许……我是说也许，你应该帮我消化掉，你知道吃得太饱对我保持身材不是一个好事情！”
“咕咕……”
这回杜克尴尬了，连忙举起啤酒罐借着喝啤酒掩盖肚子叫。但是杜克倒了半天，也没看见倒出半滴。
肖恩看着掩饰自己尴尬，故作不在意的杜克，笑了。
“你说得对，肚子饿确实比美国梦更重要。”
“也许我们应该先用我裤兜里这不超过十美元的去大吃一顿，就现在！”
“然后回来，我们俩再谈一谈关于美国这个社会的问题！对了，珍妮最后给阿甘生了儿子，也许不是人生赢家，但，也圆梦了！”
“额……生儿子……好吧，我觉得你关于吃大餐的计划是一个好主意！”
杜克深吸一口气，打个响指，故作潇洒，不过眼神却逃避着肖恩的眼神，又拿起酒罐掩饰尴尬。