“No!It’s no(这个不对)!Over that(在那边)!”
Chris见她指着屋外另一边的入口,应该是让他从那里进去,他配合地调转方向,绕到别墅的后门。
从后门进去,正好通向别墅的厨房,Chris将苏欣放在椅子上坐好。随后便去喊人了,苏欣脱掉鞋子,自己轻轻地揉了揉脚背。
那伤处不碰还好,一碰就疼得她直嘘气。
少顷,Chris领着孙倩雯、孙振皓以及一名白人女子进来了。苏欣见孙振皓来了,感觉松了一口气,Chris应该已经跟他们说明了情况,那名白人女子应该是医生。她蹲下去抬起苏欣的脚,手法熟练地为她检查伤处。
孙倩雯用英文问对方:“伤得严重吗?”
女子道:“不严重,只是软组织受损,可以立即采取冰敷。”
孙倩雯立即走到冰箱前,找来一只冰袋。她拿着冰袋,刚来到苏欣面前,Chris立即就将冰袋接了过去,然后在众人讶异的目光下。
他半蹲下去,将苏欣的脚架在自己的膝盖上,为她进行冰敷。苏欣慌得粉脸酡红,又不好不留情面地拒绝他,唯有无措地看向孙振皓。对方正剑眉轻拢,以疑惑的目光打量着他们。
孙倩雯也傻眼了,视线在苏欣和孙振皓之间来回审视,她这才开始隐约感觉这两人之间的气氛不对,在他们身上找不到丝毫往日的恩爱情意。Chris和那女医生都不知道苏欣和孙振皓的夫妻关系,因而没感觉有何不妥。
女医生看这情形,自然以为Chris与苏欣关系一般,估计还是情侣,她自顾自地向Chris交代苏欣的伤情,吩咐他接下来该怎么处理伤处。Chris还真的很认真地听了起来,全然是一副苏欣的保护者姿态,这状况怎么看都不对劲。苏欣窘得无地自容,只好把求救的眼神投向孙倩雯。
奈何孙倩雯正顾着揣摩孙振皓和苏欣的关系,没接收到她的求助信号。
苏欣求救无门,只好自救,她开口道:“我没事了,回去房间休息一下就好……”
孙倩雯这才反应过来,道:“那就先回房间去吧。”
孙振皓一言不发,脸上喜怒不形于色。孙倩雯只好代替他一面向女医生道谢,一面告诉Chris:
“给你添麻烦了,谢谢你,接下来我们照顾她就行了。”
Chris问她:“要送她回房间吗?”
“是的……”孙倩雯回答完,看向孙振皓,正想提醒他把苏欣抱上去二楼的房间,没想到Chris早一步行动,又径自把苏欣横抱起来。
苏欣“呃!”地低叫一声,脸色一阵红一阵白。孙倩雯再度张口结舌,孙振皓的眉心又拧了一拧。
Chris问孙倩雯:“请问她的房间在哪里?”
孙倩雯没办法,只好匆匆地扫视了一下孙振皓的表情,见他脸色虽阴沉,却依旧不吭声。孙倩雯料想他与苏欣之间一定是出问题了,当着外人的面又不好刨根究底,她只好领着Chris上了二楼。
苏欣见孙振皓没跟上来,她在内心大喊:“老天爷救我~~这下子误会大了~~”
进了房间后,Chris让苏欣坐在床上,苏欣开始苦恼着要怎么跟他说明,然而回心一想,又觉得没啥好解释的。自己走路不小心绊到他,然后扭伤了脚,以英国人的绅士风度,Chris对她做这些其实并不算越礼,只因为她是已婚妇人,又是当着她丈夫的面,所以她觉得难堪而已。
苏欣英文水平不济,表达不出更多的感受,只好不停地向他道谢。Chris却说:
“不,是我害你受伤的,你不应该感谢我。”
当然他是用英文说的,苏欣半句没听懂,只好继续比划,说道:
“谢谢你送我上来,你继续下去玩吧……”
两人鸡跟鸭讲,无法沟通,孙倩雯在一旁看不下去了,于是帮苏欣翻译传达,Chris听懂后,也跟孙倩雯说了几句话。孙倩雯面带难色地向苏欣翻译:
“他说他对你受伤的事感到很内疚,希望能照顾你……”
苏欣连忙摆手:“不用不用,我真的没事了,是我自己走路不小心,请他千万别自责。”
孙倩雯又翻译给Chris听,后者显然并不接受,他单膝跪下,深情款款地握着苏欣的手,苏欣和孙倩雯都为他的举动翟然变色。