一种保护。请允许我冒昧地发表一点个人意见：真实是一个战士的最后力量，模糊意味着一个战士的死亡。一个真正的战士为信念而战，一旦出现模棱两可，必死无疑。我宁愿这个世界破灭，也不愿意小树先生再因为模棱两可而遭受折磨。”
“谢谢！”少女对着大宝鞠躬，目光变得坚定。
大宝坦然接受，面无愧色。这是一个战士该有的礼遇。也是一名国士该有的自信。
七巧安静地停在钓鱼岛主岛前，等待着少女向小树讲述真实，一旦小树对这些史实稍有诱惑，大宝就将取消这次行动。这是大宝与守望者鉅子不谋而合的决定。
小树安静地倾听着少女最后的讲述：“中国人民在抗日战争中所表现出来的浴血奋战、奋勇牺牲的大无畏精神，以及那种让任何侵略者不可小视的民族精神。赢得了国际友人的赞许和帮助。正是从卢沟桥头的枪声开始，在抗日民族统一战线旗帜下，中国人民抗日救亡，用血肉之躯筑起新的长城，率先担负起全面抵抗日本法西斯在亚洲侵略扩张的历史重任，率先投入到同人类文明的敌人进行的殊死战斗中。在极为艰苦的条件下，中国人民同仇敌忾，前赴后继，与世界反法西斯力量并肩战斗，为彻底战胜法西斯、夺取第二次世界大战全面胜利做出了不可磨灭的伟大贡献。”少女停止了讲述。
过了好大一会，少女才郑重其事地说：“树！此刻，大宝先生需要你做出决定：相信还是否定？前进还是撤退？”
失语的小树重重点头，几句话镜像到了少女的脑域中：遗忘历史的民族是暮色将至的懦夫民族，一个忘记苦难过去的民族，将不会有光明美好的未来。守墓人愿意与守望者、中国人民甚至世界人民共同筑起一道长城，对抗一切敌人。
在少女的翻译中，大宝和小树拥抱在了一起。少女和小树的目光也欣喜地交汇在了一起——失语不再绝对封闭小树的表达，一种新的、只有两个人了悟的交流模式让他们欣喜若狂。
“冲锋！”
大宝对着七巧下达指令。小树和少女手紧紧地扣在一起。七巧乘风破浪冲向钓鱼岛，如一柄刀斩向晦暗不明的未来。