温纳下意识往后退了一步,冷汗褪到手心上，黏腻得几乎连魔杖都抓不稳。
“滑稽滑稽！”她大喊。
博格特瞬间瘫软成黑色烂泥，飞快地以爬行的姿势倒退进盒子，“啪”的一声,盒子关上。教室里死一般的寂静，所有人的目光都默默投到了埃德加的身上。
“看……看我干什么！”他恼羞成怒地大喊，“那玩意是骗人的，我平时可没欺负她。”
“威斯小姐做的很好。”教授尴尬地哈哈了两下，“看到博格特采用滑稽滑稽是正确的做法，如果没有魔杖，还可以用大笑的方式拖延时间。”
只不过没人听他的废话,当温纳回到座位上，同学们诡异的目光仍像丝线般死死缠着她。佩拉翻开书,掩饰性地捂住嘴偷笑。
“真是没想到啊，温纳。”她打趣，朝温纳眨眨眼，“不过我能理解你的想法。”
这个八卦以彗星滑过天际的速度传播开来。
“听说了吗，斯莱特林六年级的女级长最害怕的东西竟然是她最好的朋友！”
即使到了六年级暑假，温纳还能偶尔从在对角巷购买书籍和魔药的学生口里听闻这个传言。大概是因为埃德加这个人太亮眼，一点点和他能扯得上关系的八卦都能引起轩然大波。
“胡说！”埃德加面红耳赤地反驳，“你们都没看到当时的情况，博格特扮演的东西根本不是我，我……我才不会那个样子……”
反正就是一言难尽。
温纳叹了口气，把新买的偏远魔咒大全扔进书袋里，转身走到对角巷里最热闹的酒吧里，抓了一把飞路粉，“翻倒巷。”
翻倒巷和对角巷完全不同，对角巷的建筑虽然年代久远，但主人们都用心布置它们的店铺，路上很少会看到垃圾。而翻倒巷则不同，它让她想起伦敦最肮脏最奇怪最下等的生活区。巷子被恶心粘稠的气味所浸泡，来往的巫师们一个个把自己裹在肮脏丑陋的黑袍子里，许多人的袍子因为多日不洗僵硬得像切不动的轮胎。
温纳跨过一块大木板，这里每到雨天翻倒巷就会被从臭水沟涌上来的污水淹没，巫师们也不清理，随意扔了几块木板了事。翻倒巷建筑和对角巷也不同，如果用金色形容对角巷，那这里就是黑黝黝的。两旁的店铺房摇摇欲坠，许多固定门板的铁条因为年久失修，已经泛黄垂落，一不小心就会被它们划破皮肤，幸好巫师们都会处理伤口，还没有人因此得破伤风而死去。
她吃力地从泥泞的小巷子里拐入大道，走入翻倒巷里最大的一家店铺。这里专售黑魔法物件，经营这家店的主人名叫克拉克塔库斯博金，他对黑魔法知识渊博，刚开店的时候有人挑衅他，但第二天人们发现了那个挑衅者被黑魔法撕碎的**，从此以后对他公开展露过恶意的巫师都遭遇了不幸，渐渐的没有人敢招惹他，慢慢的，没有人直呼他的名字，不管是谁看到他以后，都会尊敬地叫他一声博金先生。
这一点温纳略有耳闻，事实上，她一点也不想接触黑魔法，但因为她的毕业论文课题，她需要了解一些有关黑魔法的知识，图书馆里的论文满足不了她，她这才萌生了去博金博克的念头。
可这对于一个独生女巫师来说还是太危险了，埃德加和佩拉都在为毕业论文焦头烂额，她不好意思叫上他们。而至于威斯伯爵，她根本找不到他。考虑到可能遇到的危险，温纳做了完全的准备，包括喝下复方汤剂改变体型，除了魔杖还带上手枪和短刀，外加还捎上了埃德加那件缝好的隐形衣。
有点神经质吗？也许，但她是第一次来这里，准备齐全总是没错。
博金博克店又窄又脏，室内堆满物品，杂乱不堪，充满恶臭。博金先生弯腰驼背，像驮着重壳的乌龟。他面色发黄，疲惫不堪，不过四十多岁两颊便已深陷，仿佛从来都没吃饱过一样。那头黑糊糊的头发黏腻得像沾满了运煤船上的灰尘，让人反胃。
“这位小姐。”博金先生发现了她，他的声音和他几个月没洗的头发一样发腻。他竭力做出一副热情的模样，可与他凶恶的长相比起来，着实有些不伦不类。
他的背后摆着两排大架子，上面琳琅满目放了不少东西，可惜都是黑漆漆的，店里的灯光太暗，天花板上的唯一两个灯泡有一个已经坏了。
“我就是看看。”
博金先生诞着脸赔笑，“当然，当然，请慢慢看。”说完他就又弓着背趴回柜台后，温纳这才发现他其实是在看报纸，大概是视力不好，必须凑到很近才能看清楚。
这个店里的物品奇特而诡异，柜台上堆满了只有在禁/书里才出现的东西。仿佛几秒钟前才从人眼眶里硬生生抠出来的血眼球，被狰狞泛着白光的铁链捆在一起的干瘪尸体，挂在墙上神情绝望的画像，最引人注目的是放在独立柜台上的干枯人手，手上的皮肤乌黑干瘪，紧紧贴着枯瘦的骨头，皮肤上流满了像是脓血又仿佛是蟾蜍嘴里的黏液。它被安置在华贵的红色丝绒点子上，放在玻璃箱里。旁边竖着白色的小卡片，致光明。
“这是什么意思？”温纳被引