“马尔福,我能再好奇的问你一个问题吗?”
“什么?”
“你到底会多少种语言?”
“只是纯血贵族们无聊时的没事找事而已,你确定想要知道我到底有多无聊吗?”德拉科平淡的回答全文阅读。
“呵呵。”哈利用难看的笑掩饰着自己的尴尬。
因为那句“只是纯血贵族们无聊时的没事找事”不是德拉科原创,而是罗恩说的。当时哈利的问题是“马尔福怎么会一千年前的语言?”和现在一样,哈利同样也是出于好奇。毕竟,他可不认为德拉科早就知道自己会跑到一千年前来,所以特意来学会了这种语言。
德拉科蓝灰色的眼珠转了一下,他觉得如果站在波特的立场,现在赶快回到营地才是应该干的事情吧。毕竟,那还有一个罗恩·韦斯莱和一群受惊了的兔子一样的难民等着他回去。他们完全不知道这里到底发生了什么事,如果再迟一点,他难道不怕那些难民跑光了?
不过,如果那些家伙都跑光了正是德拉科希望的。另外,德拉科也觉得走路回去,有助于他整理一下自己的思绪想想心事,所以,德拉科一点提醒波特的意思都没有。
“拉丁语、古英语、亚拉姆语、瑞典语、挪威语、丹麦语、法语、德语、意大利语、西班牙语、希腊语……”
“好!好了!好了!”当德拉科开始说第一二种语言的时候,哈利还有短暂的疑惑,但很快他应该就意识到了德拉科是在回答他的提问,所以表情平静了一小会儿,但也只是一小会儿,剩下的就是震惊,匆忙的有些粗鲁的打断了德拉科,“你为什么……要学这么多语言?”
“家族传统。”德拉科简单的回答。
“必须得说,我感觉庆幸。”哈利吐了吐舌头,看德拉科的表情有点同情,“呃……当然,学这些还是很有用的,比如现在我们在这,幸好有你会说他们的语言。”
德拉科瞟了哈利一眼,救世主的口是心非也实在是太明显了。
拉丁语确实是已经没人说的语言,但在古代的很长一段时间内,只有拉丁语才是欧洲正式场合的书面用语,也包括现在他们所处的1002年,就算是逐渐脱离了普通人世界的巫师,也同样不能例外的将拉丁语作为了自己的正式书面用语。简单点的意思也就是说,这段时期的书籍都是用拉丁语写的。所以,德拉科如果不会拉丁语,就连马尔福家族的家谱都看不懂。
学习古英语和拉丁语的意思类似,不过古英语的书籍比较少,能写书的基本上都用拉丁语,而英语因为出了一个莎士比亚才总算没继续被当成是野蛮人的语言。但有的巫师确实就是不会拉丁语,有的巫师大概就是不想让其他国家的巫师看懂,或者还有些其他的原因,总之,在英国还是能找到不少古英语的书籍的。马尔福家的藏书也是如此。
亚拉姆语则是更古早的语言,那个时候英格兰八成还是野人的乐园呢。但直到现在亚拉姆语还在使用,甚至许多纸面上的魔法契约也是用亚拉姆语写的,看不懂亚拉姆语?把自己连骨头带皮卖了都不知道……
至于其他语言,也不都是德拉科小时候学的——马尔福家的财富可不是坐在家里等着天上掉下来的。而与其找一个翻译,不如靠自己。而德拉科也确实有一些语言天赋,结果不知不觉他学的语言……
这些真正的原因德拉科是不会去解释的,就继续让救世主以为贵族都是些华而不实的家伙吧。
“你刚刚……是不是在炫耀?”哈利突然问。
很显然这针对的是德拉科那一长串还没说完的语言,德拉科看向救世主,并没从他脸上发现厌恶或者反感:“没错,我就是在炫耀。”铂金贵族耸耸肩,也用开玩笑的语气回答。
哈利笑了一笑:“德拉科,我觉得,其实你也不错。”显然确实也只是把那个炫耀当成了小玩笑,“哦!罗恩大概等急了!”救世主忽然一拍脑袋,总算意识到不对劲了,“马尔福,我们还是幻影移行……”
“你先走吧,我觉得这里景色不错。”德拉科也轻轻的笑着,但转头就看着一株野花开始走神。
“……”哈利犹豫了一下,或许他还是没放弃说服德拉科加入打猎的行列,但最终他还是放弃了,“注意你自己的安全。”
救世主幻影移行离开了,能够一个人清净的德拉科找了一个地方坐了下来。
这里的草不是小心修建的草坪,而是随风生长的野草,所以德拉科一坐下,草丛就把他遮得没有了影子,不过,铂金贵族显然并不在意这个。
马尔福家的祖先并非是英格兰本地人——当然这是废话,早期的英格兰本来就是一个被多次入侵又多次融合的国家,盎格鲁人、撒克逊人、朱特人、罗马人,现在的维京人,甚至最早的凯尔特人也并不是岛上的土著居民,只是他们最早到了这而已。
德拉科从家谱上看到过,最早踏上这片土地的第一个马尔福,曾经是维京人的巫师。诺曼底公爵改变了信仰,但是那位马尔福没有改变信仰,他带着他的家族来到了英