关于《歌德谈话录》，由学生时候到工作以来，已经读了数遍。每次面对一大段一大段的对话，都能沉思默想很久。经过半年多来的网络书写后，再读此书时，眼光焦点和思想感受，又有了一些与以往的不同。
在歌德的生前身后，有许多人物讽刺或认同着他既是一个“庸俗的小市民”又是一个“伟大的诗人”的评头论足。不过，仅就朱光潜先生译出的爱克曼所纪录的歌德晚年（1823-1832）十年间的谈话中，可以看出作为文艺大家的歌德，有着坦然心胸、学者风范和博思广猎的人生。
在关于一些具体文艺写作问题上，歌德曾建议爱克曼，也是提醒所有尝试走文学道路的人们，应从小的具体事物写起。他说：
“如果你目前只写一些小题目，抓住日常生活提供你的材料，趁热打铁，你总会写出一点好作品出来。这样，你就会每天感到乐趣。”
另外，对于一些观察能力和书写才能已达到一定水准的人，歌德又不断鼓励他们，围绕着生活努力去描写自己的体验和认识。因为，歌德坚持认为只要是一个诗人，她/他写出来的东西一定会是有特色的，也就一定有其存在的价值和必要，并且终能赢得理解和客观性评判。
（2003年8月草，发表日期2003-09-14《另一种存在》[西祠胡同]。）