收到了史蒂夫的捷报，他们摧毁了最后一处九头蛇基地，但没有抓到红骷髅，缴获的新式武器也全部失效了。
菲利普斯上校以最快的速度赶到了军营，直冲凯文的帐篷而去，却被佩吉挡在了外面，“上校，你们不能就这么进去，他现在病的很重，经不起这么折腾了！”
“卡特特工，在说话前先搞清楚自己的位置，别忘了我是你的长官！”菲利普斯上校恼怒地说道，“既然他病得很重，就更有必要现在就拿到情报，他曾是107师的士兵，就让他发挥点余热吧！”
“不，他不是爱德华，他没有立场为我们牺牲掉自己的性命”，佩吉不得已把真相说了出来。
“你说什么？”菲利普斯上校讶异地瞪大了眼睛，虽然脸上布满深深的皱纹，那双胡椒粒般的眼珠依然目光锐利。
“他不是爱德华，我昨晚照顾他的时候就发现了。他的金发是染的，发根已经渐渐褪成深色”，佩吉略一沉吟，“不过根据史蒂夫带回来的资料，他的确是用爱德华的名字加入的九头蛇，他们的血型也是一样的，我想他很可能是爱德华的亲人。”
“卡特特工，不管怎么说，他毕竟是九头蛇的人，九头蛇害死了多少盟军士兵你很清楚，就当是让他赎罪吧！”菲利普斯上校愤怒至极，忍不住吼着。
“幽灵在战俘营的时候救过我们的士兵，唯一一次出手杀的还是党卫军的人，我们不该这么对他！”佩吉毫不畏惧地迎上了上校的目光，却被上校一巴掌打到地上。
“佩吉，你太让我失望了！”菲利普斯上校看着被自己一手提拔的佩吉一只手捂着脸，嘴角上还有血迹，不禁有些心疼。他无奈地摇了摇头，带着两个下士闯进了帐篷。
“幽灵，我不知道你是不是我们的爱德华，不过我希望你能给我们提供一些九头蛇的机密情报，这很重要，也许你的善念能救成千上万士兵的生命”，菲利普斯上校言辞恳切，并不像在帐篷外那么横，“史蒂夫从前线传来消息，他们没有抓到红骷髅，红骷髅很可能还有一个基地。”
“菲利普斯上校，我一直在等你”，凯文点了点头，一个下士把他扶着坐起来。“除了六大基地外，九头蛇在阿尔卑斯山地下500米处还有一个武器库，不过防守很严密…”凯文说着剧烈地咳嗽起来，他接过下士的笔，在地图上标出了武器库的经度和纬度，笔记因为手一直在颤抖而有些看不清。
“你去过吗？” 菲利普斯上校的眼眸中闪着光芒。
“去过一次”，凯文艰难地说道。
“可不可以把武器库的内部结构画出来？”菲利普斯上校一边说着，一边示意下士把本子和笔递上去。
“我尽量”，凯文再次接过冰凉的钢笔，上校和两个下士带进帐篷的寒气让他感觉身上愈加难受。凯文连续画了两次都不成功，他已经连笔都拿不稳了。
菲利普斯上校紧紧地锁着眉头，他在手心里捏了把汗。
凯文再次试着画了一次，他眼睛渐渐有些看不清了。这次他成功地标出了正门旁边的两个房间，要画通道的时候，他剧烈地咳嗽了一阵，然后就倒在了图纸上。
菲利普斯上校把军医叫了过来，“给他注射强心剂！图纸马上就画完了。”
“上校，我的职责是救人不是杀人”，军医怒视着菲利普斯上校的眼睛，“你们未经我的允许硬闯进来，带进来的病毒和寒气对他来说都是致命的。菲利普斯上校，如果你得不到你想要的情报，也是你自己亲手断送的！”
“下士，去军医的帐篷把强心剂找过来！”菲利普斯上校命令道。
军医听到菲利普斯上校的话率先冲了出去，他率先拿到强心剂，拼命地往军营外边跑去，却被菲利普斯上校的两个手下按在了地上。
“如果不是你，我的两个下士很可能还认不出强心剂”，菲利普斯上校笑了笑，接过了下士递过来的强心剂，其实他心里由衷地敬佩这个以救人为天职的军医。
“你会杀了他的！”军医愤怒的声音从上校的身后传来，“我听一个在我这里治疗的士兵说过，幽灵为了救他而失去了红骷髅的信任，后来又因为拒绝杀死巴恩斯中士而被红骷髅用枪击穿了肺部，这很可能就是他现在肺部感染得这么厉害的原因。他是一个好人，而你是一个无情的刽子手！”
菲利普斯上校没有理会军医的叫骂，他不是不知道这些事，但为了救更多的人，他不得不这样做。上校径直朝帐篷走去，却发现一个亮蓝色的身影挡在了帐篷门口。
——美国队长回来了。