泰丝骑在驯鹿背上，荒腔走板地唱着一支南方的小调，呼呼的风声是她唯一的伴奏，大团大团的雪花或许算是伴舞，除了习以为常的精灵，她所有的听众都皱着眉一副痛苦不堪的样子，连两只驯鹿都不停地摇着头，但那丝毫也不能影响她突然高涨的兴致。
有个野蛮人吼了一声，大概是让泰丝闭嘴。
“她这是在驱散风雪！”娜里亚回过头，一本正经地说，“没看见雪越来越小了吗？”
事实上，风的确是小了些，雪却没见小，那些野蛮人狐疑地互相看看，倒也没再说什么，他们一点也弄不懂人类的魔法。
他们离开了黑鬃部落的营地，正确来说，是被赶出来的。
在努特卡绷着脸说她一无所知，而泰丝一口咬定是她的甜心赶走了冰龙，其他看到的人也只能表示那条龙确实是在娜里亚跟它说过话之后才离开的情况下，那些野蛮人花了好几天的时间也没能确定娜里亚到底是个好女巫还是个坏女巫，于是，他们做了唯一能做的决定，就像对待其他那些不受欢迎的冒险者一样，把这些奇怪的家伙，精灵也好，人类也好，通通驱逐出野蛮人的领地。
诺威倒是松了一口气。这些人显然并不像传说中那么野蛮。
他们被十几个人人押送着，连同得回去劝说他的同伴们接受黑鬃部落的“邀请”的哈尔一起，踏上了向南的归途。他们似乎还想去一趟库兹河口，召唤之前曾经去那里避难的野蛮人重新回到冰原。
“我们真的就这样回去？”娜里亚偷偷地问过诺威。
“不。但至少我们可以和平地离开这里，其他的……路上再说嘛。”精灵回答。
他找到机会告诉了娜里亚他的疑惑——冰龙原本想要带走的，似乎是几件小孩子的衣服和一些木柴。
“一条龙要这些干嘛？”泰丝疑惑地问，它不是应该去抢点宝石啦，金币啦什么的吗？虽然野蛮人好像没有多少这种东西，它也不该堕落到抢木柴嘛！
“它的确用不上，但或许有人用得上。”诺威对着娜里亚微笑，黑发女孩起初只是茫然地看着她，然后她渐渐明白了什么，小小的火星在她眼中燃起。
“它没有吃掉那些小孩儿！”她说，“它没有吃掉他们！”
希望和活力再次回到她身上。但他们失去了向导——努特卡决定留在营地，召集愿意和她一起去寻找和杀掉冰龙的人。她没有因为他们的欺骗而让他们变成一辈子的囚徒，或者木桩上的死人头，已经算是仁至义尽了。
诺威有办法摆脱跟着他们的这些野蛮人，唯一的问题是，没有了向导，他们又能走多远？
无论如何，泰丝终于如愿以偿地骑到了驯鹿，这好像就已经足够让她高兴了。
诺威在泰丝的歌声里注视着哈尔的背影。他觉得有点对不起这个友善的混血儿，但目前他还想不出更好的主意。
停下来休息的时候，那些野蛮人的第一件事不是喂饱自己的肚子，而是从哈尔的雪橇上拖下草料，去喂他们的马——黑鬃部落的人的确爱马如命，精灵真心替那些马儿高兴，但他的计划也就指望着这个了。
他看了看泰丝，女孩儿回给他一个灿烂的笑容。
在心底暗暗地说了声抱歉，诺威深吸一口气，尖锐高昂的鸣叫声划开呼啸的寒风，他曾经用过这一招，真难相信那些野蛮人对此依然毫无防备——他模仿的是狮鹫兽的声音，那种甚至敢与巨龙搏斗的猛兽是所有食草动物的天敌，即使它们已经濒临灭绝，动物们对那种声音的恐惧也依然深入骨髓。
马儿们嘶叫着惊跳起来，在主人不在它们背上的情况下，它们顺从了躲避危险的天性，迅速逃开，野蛮人呼喝着，本能地追了上去。
哈尔有点茫然地看着这一幕，这次他的驯鹿却还乖乖地站在原地，只是有些不安地晃动着耳朵。
“上雪橇！”诺威叫道，一把拉起了哈尔，把他推了上去，其他人早就迅速的爬上了雪橇，而泰丝正从驯鹿的耳朵里扯出什么东西。
“抱歉，哈尔。”诺威对混血儿说，“恐怕我们得借用一下你的驯鹿和雪橇了。”
“让它们跑起来，好哈尔！”泰丝一边叫一边笑，“我们保证赔给你一千只驯鹿，只要我们能找到那个出钱的家伙！”
不知为什么，哈尔也情不自禁地笑了起来，这绝对会给他惹上**烦，但他已经不由自主地问道：“往哪边？”
“东边！”诺威说，那是冰龙飞去的方向。
哈尔一拉缰绳，大喝了一声，两只健壮的驯鹿开始迈开四条腿，在风雪中奋力向前。
驯鹿跑起来并没有马快，尤其是在拖着雪橇和好几个人的情况下，但诺威知道马在受惊时能跑得多快，那些野蛮人得有好一会儿才能追上他们的马，而等他们找到自己的同伴再追过来，大雪应该已经足以覆盖雪橇留下的痕迹，在茫茫的风雪之中，找几个不知道跑去了那里的人可不是件容易的事。他们应该能够顺利逃脱。
“如果他们找到你，你可以告诉他们你是被