牵着地精走出城门时，埃德得独自硬着头皮接受所有人的指指点点，因为就连精灵也不肯跟他走在一起。
“如果被人发现我是精灵，情况会更糟。”诺威解释说。
埃德觉得自己应该相信诺威……但他还是觉得自己被所有人抛弃了。
“只有你跟我，可怜的小家伙。”他对着地精叹气，心中一片悲凉。好在那个小家伙显然已经知道自己即将获得自由，几乎是欢天喜地地跟着他跑，好几次甚至冲到了他前面，拖着他向前走，让埃德恍惚觉得自己是在遛狗……或者被遛。
直到他们远远地离开城市，路上几乎已经没有什么人，诺威和女孩们才跟了上来。
“不够朋友！”埃德伤心地指责。
泰丝冲他吐舌头，娜里亚装没听见，只有精灵给了他带着歉意的一笑。
“我们得走多远才能放了它嘛！”埃德问，带着地精没办法让马跑起来，谁都不愿意与地精共骑，而他们也没有多余的马。
“也许可以问问它自己。”诺威低头看着地精，“你家在哪儿？”
那地精不停地东张西望，骨碌碌地转动着眼珠，没有回答。
“我知道你能听懂我的话，我们没打算跟踪你，告诉我们在哪儿能把你放开就行。”
“森林，森林。”那地精伸出细瘦的手臂向北指，终于开口说话：“离河远远的，离矮人远远的。”它的声音尖细刺耳，又快又含糊，但还是勉强能听懂。
诺威看向它所指的地方。
“风语森林。”他说，那是位于银牙山脉和维因兹河之间的森林。
“好吧，反正我们也得向北走。”埃德叹气，“我能拿个袋子把它装起来放在马背上嘛！这样还能快一点。”
“放你马上。”泰丝立刻表示，“我对此毫无意见！”
埃德抓耳挠腮，总觉得那样看起来像是虐待小孩子，最后还是给地精套上了一件他的衣服，想让它坐在他的背后。但地精从来没有骑过马，对那高大且不耐烦地喷着鼻息，还对它威胁地抬起蹄子露出白牙的动物满怀恐惧，尖叫着逃来逃去，就是不肯上马。
埃德还是不得不把它像行李一样捆在了马背上，忍受着它悲惨的、像是即将被人剥了皮放上烤架一样的哭号。
他们踏着厚厚的冰面横渡冰封的维因兹河，在天黑之前到达了风语森林的边缘。埃德解开了地精身上的绳子，把它放下马。
“行啦，别哭啦，你可以回家了。”他被它哭得头痛欲裂。
地精看看近在咫尺的森林，又看看他们，似乎不太相信这些人会真的就这样放走它。
“等等！”娜里亚突然开口，“如果它一直住在这里，说不定知道点什么消息。”
“好吧……”埃德蹲下来问地精，“你有在这附近看见过一条龙吗？”
那张皱巴巴的丑脸上露出茫然的表情。
“龙！很大很大，头上长角，会飞的！”埃德扑腾着比划。
地精明白过来，恐惧地睁大了眼睛：“白色的大怪物！恶魔！”它激动地尖叫着就往森林里冲，被埃德一把抓了回来。
“你见过！”他兴奋地大叫，“他在哪儿？我是说，你在哪儿见到他的？”
地精挣扎着，一边尖叫一边拼命扭动，嘴里冒出一连串叽里咕噜埃德完全听不懂的东西。
诺威走过来，努力回想了一下记忆中那简陋粗俗的语言。
“它说那个白色的大怪物会吃掉他们，全部，连骨头都吃下去。”
埃德抬头用崇拜的目光看着他：“你能听懂地精的语言！”
“它们的语言相当简单。”精灵说，开始用那种奇怪的叽里咕噜与地精交流。
或许是因为听到自己熟悉的语言，地精终于不再疯狂地乱扭。它胡乱比划着，脸上的肌肉因恐惧而扭曲，越发难看得惨不忍睹，尖细的音调像某种调错了弦的乐器，刺得人耳朵隐隐作痛。
终于结束对话之后，精灵揉着他饱受折磨的、敏感的耳朵，一脸隐忍的痛苦：“曾经有一条冰龙落在它们居住的洞穴附近的山谷里，它们根本没敢靠近。因为担心会被吃掉，它们立刻搬了家，当然也不可能知道冰龙去了哪儿。最近又有矮人和人类出现在它们的新家附近，它被派出来寻找另一个可以藏身的地方，却不小心被人抓住，卖给了附近的猎人。”
“那是多久之前？”娜里亚急切地问，“它什么时候看见冰龙的？”
“不知道。”诺威叹着气，“我猜它们对时间没什么概念，一时说是几年前，然后立刻又变成了几天前。”
“那山谷在哪儿？”埃德问。
诺威又用地精语问了几句，在得到回答后皱着眉摇头：“我不觉得我们能靠它那种乱七八糟的描述找到任何地方。”
“那它能带我们去吗？”
精灵愣了一下，直觉告诉他那不是个好主意。但他还是再次询问了地精。
那小怪物死命地摇头，埃德不得不使