女人的尖叫一声响过一声，让李寒庆幸她被人拉住了离他比较远，不然耳膜都得震破了。虽然他们躲开了母熊的巴掌，但暴怒中的母熊不会这样轻易罢休，继续挥着她两只黑呼呼的大巴掌追了过来。
这时李寒已经有充足的时间去应付这只熊了，只是他总不能把熊杀了吧？这可是保护动物，还是在人家的园区内。好在这时候因为女人的音波攻击，打架的人都停了手，那个工作人员也赶紧过来履行自己的工作职责，用特别的工具拦下了母熊，让它安静下来。
李寒松了口气，孩子的妈妈早已扑了过来，几乎是用抢的把孩子搂进怀里，上下一通摸索，显然吓得不轻。小孩自己倒是没吓着，笑嘻嘻地一脸轻松，眼睛还时不时地去看小熊，显然对于自己没能摸到小熊非常遗憾。
母熊这时已经冷静下来，但也不再停留，直接带着两只小熊离开了。游客们一看没事了，也都纷纷上车离开，只是他们离开前都不忘跟李寒挥挥手打声招呼。他冲出去救孩子时用的轻功虽然没几个人看见，但不影响他们佩服李寒在熊掌下救人的勇气。
李寒自己倒是跟没事人似的，一只熊对他来说根本没有一点儿危险，只是笑着摆摆手就跟加文继续上路。耽搁了这一会儿，后面的路长-风- 程得加紧点才行，他们对路不熟，何况到了宿营地还要找到自己预订的那块地盘，天黑了就麻烦了。
转过这座山。进入眼帘的是一大片平原，宽阔平坦的公路和两边一望无际的牧场让人心旷神怡。天边的蓝天白云看不到一丝污染，李寒下意识地扭头，西边的云彩山林都被夕阳染成了粉色，漂亮极了。
公路直而长，远远地跟白云连成一片，就好像汽车即将开向天边一般。没有堵车，没有收费站，李寒突然觉得如果是这样的路况，就算每天上下班都要开一个小时的车。想来也不会有人报怨上班离太远吧？
汽车拐过一个弯后。画风突然一变，就好像进入了一个童话的世界。远处的雪山和近处的湖泊交相辉映，再配上天边的白云，就好像仙境一般。可惜李寒个文盲。除了梦幻两个字。再也想不到其它形容词。
加文倒是喃喃自语了一大串。可惜李寒对英国的无论是现代诗还是十四行诗都无感，完全引不起共鸣。
赶在天黑前到达了营地，营地的工作人员已经下班了。不过关于他们预订的休息地指路牌被挂在窗外。他们照着路线找到了地方，那块地方不算大，但也足够停一辆车再安放两顶单人帐篷了，李寒他们要停的是辆房车，占的地就大一点，好在这样就不需要帐篷，也就差不多了。营地还提供了一张大桌子和一个火炉，柴需要花钱另买。
李寒二人刚开始的时候想租的是一辆suv，两个人乘坐再放这几天的生活用品、食物和饮用水是完全够的，不过出发前看到许多美国人开的是房车就也改了主意，不管怎么说，房车可比suv要舒服多了。
房车里有电、有水、空调和卫生间，像他们租的这种比较大，还被隔出了厨房、客厅和卧室。美国有房车的人比较多，他们都喜欢开着房车一家人出去旅游，方便又自由。李寒当时也是对比过几种房车了，有些房车的床比火车卧铺还不如，又小又窄。他们考虑要住好几天呢，客厅什么的还无所谓，床肯定要选舒服的呀。
他们这辆车的卧室占了车厢的将近一半，两张一米多宽的单人床单排放在车厢尾部，中间隔着一个床头柜。客厅不大，只有一张三人沙发，对面电视机下面是餐桌和两个卡座。卫生间和厨房虽然小，但设备也都齐全。
不过李寒还是选择了在外面用营地提供的炉子做饭，房车里的厨房太小，煮个汤烧点水还行，炒菜烤肉什么的油烟就太大了。李寒向来不喜欢这种开放式厨房，漂亮是漂亮，但客厅里的东西就太容易沾油烟了，完全没法忍。
他拎着切好的肉和蔬菜下了车，厨房的炉子上早在一个小时之前就在开始煲汤了，只有一个平底煎锅也没法炒菜，李寒表示幸好他有先见之明，准备了烧烤用的孜然和辣椒面。周围房车里的人也开始做饭了，大多也是烤肉和煮汤，实在是条件有限，手艺再好也是白搭。
除了牛肉和鸡肉，土豆和卷心菜烤起来也很好吃，还有火腿肠和面包。隔壁房车上突然下来一个五、六岁的小萝莉，她瞪着圆溜溜的大眼睛看着李寒的炉子，好奇地叫道：“妈妈，这个叔叔把面包放在火上烤。”
随着她的大叫，车上又下来一个三十岁左右的女人，跟小萝莉长得几乎一模一样。她微笑着跟李寒挥手打了个招呼，手里拿着个热狗塞进女儿手里：“我们的面包也是热的，快吃吧。”
小萝莉拿着热狗不情不愿地咬了一口，眼睛却还是看着李寒炉子上正在烤的肉，一边耸了耸小鼻子：“好香啊，妈妈，你闻到了吗？”
李寒哈哈大笑起来：“这可不是烤肉的香味，这是车上在煮汤呢，应该煮的差不多了，你要不要尝尝？”
小萝莉抬头满怀希冀地看着妈妈，妈妈无耐地摸了摸她的头，向李寒道谢：“那就谢谢你了。我正在烤小饼干，