他让女儿自幼学习南人诸子百家诗书礼仪，曾重金聘请南朝饱学之士洞夫子先生为师。Du00.coM完颜兰若有过目不忘之才，什么知识一学就会，结果洞夫子教了她不到半年，向完颜荡南辞行：“大王，令爱老朽教不了了。”
“怎么，是不是她顽皮赖学？”
“非也，令爱悟性极高，能举一反三，且往往有自己独到的见解。她问的许多问题老朽也答不出，以老朽的拙才实难胜任其师。”
这一回狼主让糠麻子安排请柳浪。糠麻子来到狱中，见柳浪头发蓬乱胡子邋遢衣衫褴褛形同乞丐，便令狱卒为他洗澡修面。
“要将我绑赴刑场了吧。”柳浪一脸淡定。
“不是。”糠麻子呼喝道，“死囚，现在有一份美差赏给你。听说你会做丝和瓷，特让你去当教书先生，教授丝和瓷的做法，教得好便可饶你一死。”
“大丈夫死则死耳，岂容人呼来喝去？”柳浪断然拒绝。
“你！”糠麻子扬起手就要给他一巴掌，但却慢慢放下来，脸上的怒气转化为赔笑，“柳先生，我国乃蛮夷之邦缺乏教化，先生来传授贵国的礼仪文明，不是一件大功德吗？”
柳浪一想传道解惑也是文人本分，再说自己身负血海深仇，一死容易仇如何得报？于是他答允了。狱卒将他倒腾一番后一个俊美飘逸的江南才子重现了——他和麒麟公子书中玉、凤凰太子星河、雁门汉子金流沙曾并称“四大美男”。糠麻子解了他的手铐但保留脚镣。
公主一听新来的先生不过三十岁便一脸不屑，糠麻子好说歹说她才肯先上一课看看。一见柳浪她不禁奇问：“你是男人还是女人，如何生得肤如凝脂体如弱柳扶风？”
一见公主柳浪亦大为诧异：完颜荡南那样的虎狼之辈，如何生得出这样娇艳照人的女儿？对方的问话失礼，他默不作答。完颜兰若又问：“听说你要教本公主诗文，本公主读过的诗词不下三千篇，不知你读过多少？”
“我不究文本，只是偶尔翻翻而已。”他淡淡地答道。
“那你教我什么呢？”公主的鼻子翘了起来。
“不知公主对哪位诗家感兴趣？”
“呃，感兴趣的很多很多，本公主最喜欢的是一位词人——柳浪。”
“柳浪？”柳浪一惊。
“难道你连他都没听说过？”她一脸鄙夷，“‘有井水处必有人歌柳词’，你不晓得这句俗话吗？”
“哦，当然听说过。不知公主喜欢他哪些词句？”
“柳浪的我都喜欢，像‘长条故惹行客，似牵衣待话，别情无极’，像‘惨绿愁红，芳心是事可可。日上花梢，莺穿柳带，犹压香衾卧。暖酥消，腻云亸，终日恹恹倦梳裹。和我，免使年少光阴虚过’，像‘芭蕉不展丁香结，自是休文多情多感，不关風月’，还有我尤其喜欢‘黄蜂频扑秋千索，有当时纤手香凝。惆怅双鸳不到，幽阶一夜苔生’……”她如数家珍。
他却叹道：“惭愧，惭愧，浮词艳句而已。”
“你敢贬低柳浪？”公主勃然变色，“哪来的狂徒，给我轰出去！”