却说翡翠本意,便是从此低调做人,佛前忏悔,养育女儿，忍了牵缠不断的情丝，把从前那些情爱孽缘都再不理会了。但搁不住落花想返枝，流水却多情，墨书多时不见心上人,相思之苦实是难挨,几分情胆加了几分色胆撑着,决心就是拼出命去，也要和情人聚得几时。他这边还没想出什么好招呢,太太便把他日思夜想的心上人送回来了，倒也算是机会不负苦心人。
原来这时六姐儿出生早过了几个月,虽然翡翠平时忙着看孩子，可大领导太太，那可是个不容下属偷懒的严格上司，一定要把手下人的剩余价值全都使出来才罢。这不就想起翡翠书房的差使也该恢复了，便令翡翠以后每天依旧到老爷书房里伺候个把时辰的茶水点心。加活儿不加工资，让旁边听到太太下令的顾萌萌忍不住同情地看了她好几眼。
翡翠没顾萌萌这么斤斤计较工作得失，可也害怕自己回到书房，又闲扯出情孽来，万一败露了，不但关系到她，更关系到六姐儿的安危啊。虽然她把对墨书的感情压下去不想提起，可这种事，哪是说放下就能放下的？
或许是因了对墨书的感情，翡翠在想要求太太换给她别的差使的时候，心思一乱，墨书的影子在脑中一闪，张开的嘴就没说出话来，错过了要求换工作的恰当机会，最后只得半是忐忑半是混沌地接下了这个旧差。
老爷的书房里，人如旧，景依然，两个小情人再次相见。墨书当然是兴奋的如同中了百万大奖，一心想重续旧情。饶是翡翠挂心女儿前途，不想再行险事，想着要避了他，可也忍不下心对他说狠话。憋了快一年的墨书哪能轻易地放了她过？此时墨书也非是初偷情时的脸嫩生手，纠缠甜言跪求许诺，种种追女招数一一搬演，这样觑着空儿暗追苦求了不知多少回，终是在无人时趁了翡翠一个心软，一把把她抱到帷幕间，上下其手地把人弄得软摊了，扯下裤儿就行起事来。
得逞的墨书正弄到几登极乐的好处，却未想外间一阵杂乱的脚步声，几个人快步趋入，一幅红果果的活春~宫就这么全看在了别人眼里。
原来贾老爷与同僚聊几部古书的版本谈到兴起，便命身边长随回府把收藏的几本书拿来，长随便唤了另两名常在书房伺候的书童来找书，没想到竟看了这幕新奇景儿。
数人的惊呼声中，两人想要躲避哪里还来得及？可怜翡翠惊羞之下，一头撞到床柱上昏晕过去。墨书正兴奋着的跨下之物乍受惊吓，登时软了。那物件本是脆弱的，经此一劫，竟成了个不用阉的太监，彻底失了男人的功能。
动静闹大了，亲眼见了这事的有好几个人，就有人想混过去不管也不成了，可怜两人就这样被抓奸抓了个现行，用最快的速度报到了太太那里。
王夫人听了这般丑事顿时大怒，自己属下的通房公然与外头小厮通奸，这是明晃晃地在打她这个主母的脸，叫别人知道了，怎么也是个教训不严的过儿。虽说现在府中之事都由凤姐管理，但老爷房里的事儿，有差错怎么说也是她这正房太太的事。更何况这丑事儿关系老爷威严脸面，还就发生在她眼皮底下，这翡翠可不是做死？气得她一叠声地派心腹婆子把那个不要脸的□蹄子扯了来打死，又命人把那背主的小厮狠狠打上三十棍，再拖来细审。
等到在下班路上听了长随回报的老爷带着怒气回到正房时，事情已经初步有了头绪，墨书挨了打之后，被审了半天，又被几棍打个昏闷，含着一嘴大粪扔到马棚里去了。而撞昏的翡翠醒过来被太太手下的婆子动手审问通奸细节，脸被打得高高肿起，衣裳零乱着蓬头跣足地只是哭。见了老爷一脸怒气地走过来，羞惭间哭得更是厉害。
明里暗里被绿帽一扣一个准的贾老爷已经忍了一路，这回听得太太在旁讲了如何捉奸拿双的情景，火大的能烧死祖宗。怒气满怀之下，翡翠半死不活的凄惨样子也没能让他生出怜惜心来，且看着她衣衫不整，小袄未系，直露出大块白嫩的皮肉，更是无名火上顶天灵。也不管太太手下几个婆子还在眼前，一把扯了翡翠，狠狠推倒在地下，边恨声骂着“这等娼妇不如打死干净”，边抬起还穿着朝靴的脚朝倒下的翡翠狠踩了几脚。
翡翠疼得大声哀叫，又昏了过去。
贾老爷这才余怒不息地转身回到王夫人内室，与太太商量如何处理此事。
此时王夫人对此事已经心中有数，要说处理府里的丑事，大家出身的王夫人绝对是个有实践经验的干将。对这类带了颜色的花事儿，太太大怒之中保密政策仍是到位，那几个直接抓奸的人都是老爷身边得用知事的，便叫来严厉整饬了一顿，严禁他们混说。跟着处理此事的丫头婆子是太太亲信，也对他们下了严令封口，三言两语便暂时把这件丑事压了下去。
至于那两个不幸的当事人的处理问题，王夫人决定把已打了个半死的墨书以后远远扔到偏僻的庄子上做苦力，他的父母留在府里也是徒惹口舌，跟着发配到庄子上种地。翡翠这个通房，说不得是不能要了，找个人牙子发卖了只让人说府里恩薄，便送到庵堂里去赎罪罢。
老爷想起六姐儿，愤怒之余又提