自从闹出点小矛盾后，王玉婷几天不见赵弄潮，她等着赵弄潮来找她，向她道歉，求她和好。可是赵弄潮没有来，这让王玉婷更加堵气了，但她没有将她的怨气直接发泄到赵弄潮身上，她是不见他的，她把不愉快的情绪挂在脸上，谁要是在她眼前做了错事，谁就得倒霉。她的骄横在军中早已出了名，即使职位比她高的军官平时也是让着她，现在她整日板着脸，周围的人只好躲着她了。
实在躲不过的人终于忍受不住，找上了她的父亲，希望他出面化解，别让大家受罪了。王重阳了解女儿的脾气，她闹情绪顶多十天半个月，自然会消气，现在她正在气头上，谁去劝，谁遭殃。从前遇上这样的情况王重阳是不管的，脾气发完就好，但是这不是在自己家中，如果他不管，这些人会去找汉尼拔，汉尼拔有的是办法收拾她。
解铃还需系铃人，王重阳首先去找赵弄潮，是他将王玉婷的脾气惹出来的，只要他主动向王玉婷认个错，王玉婷并不是真的生他的气，一切很容易平息。可是一向通情达理的赵弄潮听说是为这件事，竟然严厉地拒绝了，还将王重阳批评了一通。他只不过说了几句重话，她居然气成这样，做父亲的也有责任，全怪平时的溺爱。
王重阳感到自己真是左右受气，但更让他想不通的是赵弄潮为什么会生气。赵弄潮并不是今天才知道王玉婷脾气大，从前王玉婷发脾气时他总是忍让，为什么现在忍不住、让不了了呢。王重阳隐约感到赵弄潮也在发脾气，他为什么事生气了。这些事王重阳需要琢磨。琢磨着，已经到了王玉婷的营房门口。
屋里的人全逃了出去，让他们父女俩秘密地谈话。
我说你们两个小孩闹什么脾气！王重阳坐下来与王玉婷长谈，好多人要求我动用父亲的威信管教你……
王玉婷背对着父亲，不理他。
对我也有脾气？王重阳重重地说，即使知道王玉婷不吃硬的，怎么也得有点父亲的威严，是不是赵弄潮那小子惹到了你？他是什么惹你的？告诉我，我替你出气！
他怎么惹我，当时你在场，你也听见了！王玉婷气呼呼地说，感到像是受到了不白之冤。
王重阳明白是为什么事，故意恍然大悟，原来是为这件事！他的确不该那样说！你好意向他征求意见，他怎么那样说你？莫明其妙！不过他不是有意的。有件事你不知道，在你出现之前，他正与我争论，心情不太好。如果要怪罪，我也有一半责任！
还不只这些！王玉婷倔强地打断父亲的话，这件事发生前，他已经对我不满了！好几次说话阴阳怪气，暗地里挖苦我！上次他叫我与他商量回迦太基找时空机时也是这样，什么叫‘你挺受欢迎’，‘到哪儿都能见到纠缠你的人’？听听这些话。小汉诺一直与我关系好，碍着他什么了？这个小气鬼！我就不信，他在罗马没多看美女几眼？我还没跟他算帐，他居然……从罗马回来后，我就感到他变得很奇怪。从前的他又大度又谦让，现在什么事都与我对着干！
还不够大度吗？王重阳一下子明白了他们的矛盾关键，笑了起来，你与那个罗马小子亲吻的时候……我要是赵弄潮，早冲上去给那小子两拳，先让他变国宝！可是他不是忍下了？因为他知道，你们行为并不是出于情感，只是那小子的恶作剧……
那是因为他知道自己打不过人家！其实他心里不舒服，他打不过卷毛儿，就拿我发脾气！我也不是好欺负的！
‘卷毛儿’？你连绰号也给人取上了，看来你与他的关系比我们想象中更亲密。我以为你不知道，原来你是明白的，你知道赵弄潮心里不舒服。换作任何一个男人，心里都会不乐意。知道为什么他会不舒服吗？
因为他是小气鬼！
王玉婷的倔强回答让王重阳感到无奈，他的话白说了。王重阳顿了顿，继续说：好，我们来想想，赵弄潮是个怎么样的人。他为了你甘冒生命危险，你承认吗？
承认。王玉婷想了想，点头，但是如果他不救我，他也会有危险！
他有什么危险？如果他出卖我们所有人，还是一记大功。以他的聪明自保还不容易？我再问你，古代的生活与现代生活相比，哪一个更好？
当然是现代！要不然，我们想尽办法回现代是为什么！这里什么也没有，条件很差！
可是他为了我们却抛弃了好东西，选择差的。这样的人是小气鬼吗？
王玉婷愣了愣，语塞了。她吱吱唔唔要反驳王重阳的话，你说的只能代表从前。现在的他已经变了，像个醋坛子，动不动就闹情绪。
这点你说中了，他的确有脾气。我之前去见了他，本来想叫他给你道歉，反而被他训了一顿，你说我冤不冤？王重阳为自己感到委屈，我们就来分析你们最近的行为。你把他从罗马带来这里后，关心过他的生活吗？
我哪敢关心！如果汉尼拔知道我从罗马带回个人，而且这个人还是曾经帮助过西庇阿进攻西班牙的人，我们全会有大麻烦。我连多见他几次也害怕被发现了。他在罗马时，不也不是不理我们吗？