强纳森抱着克洛伊，对着一下便签上记着的地址，“就是这里吧？”
克洛伊点点头，“是的。我妈妈住在这里。你能帮我按一下门铃吗？”
“当然可以。”强纳森回答，然后对扎着金发小女孩说，“但是你见过妈妈之后就必须得和我们回家了知道吗？我们……”他看了看手表，“我们得在七点，太阳落山之前回去。还有四个小时。”
“叮咚……叮咚……”
没过一会儿，门被打开。
一个穿着性感睡衣的女人走了出来，“是谁……”她的话音还没有落地，强纳森怀里的克洛伊就已经扑腾了起来，像是一只小鹿，扭着身子朝妈妈扑了过去，“——妈妈！”
克洛伊的妈妈莫伊拉那张美艳的脸明显一僵，她不仅没有伸手去接克洛伊，反倒还后退了一步。然后撞在了从卧室出来看情况的男人怀里，陌生男人——莫伊拉的新男友——揽住女友的肩膀，以挑剔带刺的目光梭巡了一下土里土气的强纳森和扎着两个小辫子的小女孩，“这是谁？……你前夫和孩子？人怎么找到这来了？这是怎么一回事？莫伊拉。”
听语气，绝非欢迎。
莫伊拉无从招架有些惶恐无措地摆着手，“不，不，我不知道。”
“妈妈……妈妈……”克洛伊一直用目光追逐着母亲，而母亲却连正眼也不看她一下。眼角每每扫到她时，还会立即错开眼神，就好像她是什么可怕的细菌一样。
克洛伊委屈极了。
莫伊拉觉得更委屈，她想见女儿的时候不让见，现在不想见了，居然找上门来了！她随便哄了一下克洛伊，把她丢在客厅里，然后去打电话，把前夫大骂了一顿，两个人在电话了又吵了一通。
克洛伊手足无措地站在边上，看着像狮子炸毛的母亲。有如暴风雨袭来般的低气压，竟然让她有一种还在家里，从未曾离开的错觉。
“为什么你们要吵架？”克洛伊问，“为什么你们不能和好呢？”
连带着，强纳森也在电话里被老友加布骂了一顿。
“要不多管闲事？都说了直接把克洛伊带回家！你干嘛把她带到她妈妈那里去？！”
“可是不带她去她就哭个不停啊！还自己偷偷逃跑……我没办法，她一直哭一直哭，眼睛都哭肿了。”
“她天天哭，你随她不就好了？她哭累了自然就歇了。”
“我可不是你。我受不了小孩子在我跟前哭个不停。”
“那你也不必带她到她妈妈那里去！！那个贱/女人！还拿这事奚落了我一顿！”
“……你们毕竟夫妻一场，也不必这样吧？为什么非得闹到这种地步呢？”
“是她先做错了事，可她从来没有道歉过！从来没有！除非她先道歉！否则我绝不妥协！”
“——除非他先道歉！”老克拉克先生咬牙切齿地说着，“否则别想我放过他！我还存着当年的验伤报告呢，我保留追究他法律责任的权力……”
克拉克一脸茫然，其实他还不大明白发生了什么，只知道外公和爸爸吵架了，。
兰斯叹了口气，走过去安慰暴跳如雷的老人家，“爸爸他不是故意的。”他真的不是故意的啊。这真的是真心话啊。
“哼。”克拉克老先生坐在占满整面墙的有如棋盘般的书架前面，拄着他那柄的荆棘缠枝花纹的黒木手杖剑，目光似隼，沉稳如山，渊渟岳峙，“告诉你爸爸，他必须得和我道歉！连带着以前那次！……只要他诚诚恳恳地道歉……哼，那我就勉为其难地原谅他了。”
“你就先和我爸爸道歉吧。他一个虚弱的老人家，让他一下不行吗？”玛莎给怀里哭着睡着、还在一抽一抽的克洛伊盖上毯子，然后调整了一下姿势，让她躺的更舒服一点，一边用手帕细细地给她揩拭脸上还未干涸的泪水。
“我爸爸他只是太关心我了……别生气了，亲爱的，世界上除了你没有人更适合我。”玛莎说，“就算王子来向我求婚，他大概也得从头发丝儿开始挑剔起。他说的话哪里靠谱？就这样一个老人家，你为什么不能让一让呢？”
强纳森面露不满，“这怎么能让？以前那次你是知道的，这回你也亲眼看到了！你爸是怎么说我的？他说我配不上你！还说我毁了你！他挑剔我，他看我从头到脚都不顺眼！你听听他话里透出来的话！哪一句不是在引导着你和我离婚？这次我服软了，以后我就再也抬不起头了！要是他还强迫你离开我怎么办？”
强纳森狠狠地拍了一下方向盘，然后说，“除非！除非他先道歉！”
玛莎撇了撇嘴，无言以对，看向窗外。
——骄傲啊，你的名字叫男人！
玛莎眺望着远处，自家的房屋已可看到一个角，然后渐渐变大，清晰，然后她愣住……篱笆外面停着的那辆黑色的劳斯莱斯是怎么回事？有谁来了？
强纳森也看到了这辆车子，他皱起眉。
玛莎疑惑地问，“怎么？是不是杰克（他们的政客好友）的车？”