片刻功夫那伙计就怒气冲冲的抱着块匾入到了老道面前。老道站起身来，长袖一挽，也不拿笔，真接伸出小指在墨缸里蘸了蘸，在匾上一挥而就，写下了‘凤羽阁’三个字。
旁边的伙计一见，顿时再也忍奈不住，上前一把抓住老道，喝骂道：“老匹夫，竞敢到我们这里撒野消遣，今日就让你吃些苦头！”
陆羽急忙喝住伙计道：“住手！算了，让他去吧！”
伙计放开老道，向着陆羽急道：“掌柜的，五尺大匾他却只写下了拇指大的三个小字，这分明是老道在戏弄我们啊！”
那老道整整破烂的衣衫，向着伙计骂道：“你这狗奴才，不懂你家主人心事，却在此乱叫。我先就说了，掌柜的意不在匾，我又何必花费力气写那么好！”
伙计怒声道：“就算如此，你又为何写出‘凤羽阁’三个字？”
老道怒哼一声道：“刚才大堂那位女掌柜不是给我看了三个字吗，那三个字译过来就是‘凤羽阁’三字！”
伙计闻言冷笑道：“这三个字，这些年来，多少文人大儒，上至归虚境老祖，下到从未修练过的凡人，数以万计的人看过，从没有人认的出来，你一个江湖骗子胡言乱语罢了！”
陆羽先前听老道说自已意不在匾，心中升起了一丝希望，待看到老者写下‘凤羽阁’三个字时，又不免十分失望，好看的小说:。原来，自从在此城定居下来之后，陆羽一直查阅典籍，四下打听，想找出可以破译出太古文字的方法，来译出识海中衣钵珠上的炼体术，可惜一直未能找到。
后来商号开张需要门匾，心中一动，就在门外贴出了求匾文告，说是只要能写出让自已满意的门匾，许以重赏。而要求写到匾上的三个字，是他从那些太古文中随意挑选出来的，他也并不认得。但想来只要能识得太古文字的人看到，一定会情不自禁的译出来，到时再想办法译出全文。
然而三年来，前来写匾的人无数，有的人见了这三个字调头就走，有的照抄到匾上，竟然无一人识得。现在老道虽然译出了这三个字，但他怎么也不相信，自已随手选的三个字竟然是自已和林凤的名字组合。想来是这老道打探过自已的底细，故意如此翻译，讨自已喜欢。自然认定这老道也是滥竽充数之辈。
但他并为因此生气，拿出一百灵石递给老者道：“这些灵石就当是润笔，道友请吧！”
陆羽虽未生气，但一脸的失望之色却毫无掩饰。老者见状气的满面通红，好似受了极大的冤屈一般，向着陆羽道：“怎么，你也认为老夫是骗子？唉，如今这世道，说假话大把赚灵石，说真话却被人当做乞丐随意施舍，运气不好，还要被狗咬上几口！”说罢摇头晃脑转身离去。
陆羽见老者离去也是摇头苦笑，吩咐伙计撤去杯碟，又重新坐下准备看书，当他伸手去桌上拿书的时候，忽然发现桌了上竟然有两本书，怎么会多出来一本？而且那本书也不知道是用什么材质做的，白底黑字，颜色有些发黄，显然是年代久远之物，自已也不曾有这样的书！
难道是那位老者留下的！想到这里急忙散出灵念查看那老者的踪迹，早已无影无踪了。若真是一个凡人绝无可能在这眨眼的时间，就消失在自已灵念感应范围的。陆羽由此肯定那老道也是一位修士，而且能在自已眼皮底下留书，自已都没有发现，修为显然是高于自已的，难怪刚才见到这位老者，心中就感觉怪怪的！
陆羽伸手拿起那本书一看，只见封面上写着《仓颉字典》四个大字，不由得心头狂跳不已。仓颉是文字之祖，人类最初的文字创造者，既然是以他名字命名的字典。若是真的，对他来说意义不言而喻。
陆羽急忙往下翻看，一个时辰后才终于合上了这本书，两手抚胸平静自已狂喜的心情。他现在终于确定这本书是真的了，上面记载了从仓颉造字以来，各个时期演变的文字，和现在文字的参照。真是踏破铁鞋无觅处，得来全不费功夫！没想到这么容易，就得到了这本对他来说至关重要的字典！
陆羽待平静下心情，忽发奇想，将他要往匾上写的三个字用这部字典一查，果然如老道所言，是‘凤羽阁’三字。这让陆羽一时有些无语，也不知该说自已运气好还是坏。
此后，陆羽花了一个月的时间终于将得自衣钵珠中的太古文字全部译了过来，仔细阅览一遍之后，又有些无奈！这些文字确如陆羽先前所想，是一个远古门派的炼体术。照上面所讲，练体术分为九个阶段，分别对应修士的九个境界。炼体一段对应开慧境，也就是说炼体一段正常情况下，凭借肉身的强横和自身的力量就可以对抗开慧境修士。
陆羽现在也只不过是炼体二段而已，单凭炼体就可以和启灵境修士战斗。当然像霍天星那样的恋态就属例外了。想到霍天星不由得想到了那俱骷髅傀儡，如果霍天星知道被自已抢走的傀儡中藏着失传的炼体术，不知道又会是一副什么表情！
据上面所讲，炼体术修练到高阶，可以和始祖级的真灵一决高下！至于始祖级的真灵恐怖到什么程度，却是陆羽想都想不来