由于上一轮程自成的得分较低,所以最终的大决战,他要先登台表演。⊙頂,..
而这位科班大帅哥,在决赛中,将要挑战一首难度极高的歌曲——《bohemian-rhapsody》!
这首歌的中文名叫《波希米亚狂想曲》,由皇后乐团(queen)演唱。
杜星河听到华少报幕,说程自成要唱《bohemian-rhapsody》,饶是一惊!因为这首歌,完全就不是首比赛曲啊!且这歌实在太经典,难度也极大,一般歌手都不敢轻易挑战的,没想到,程自成竟然在这么关键的比赛中挑战这样一首高难度的歌曲,这种勇气,真是太可嘉了!
像杜星河一样,稍微有点音乐素养的人都知道《bohemian-rhapsody》在西方流行音乐史,特别是在摇滚乐历史上的地位。
这首由皇后乐队的主唱freddie-mercury(佛莱迪-摩克瑞)所创作的歌曲,最初版本收录在他们的专辑《a-night-at-the-opera》(1975年)中。这首歌在西方社会相当为人熟知,因此常通俗地被称为“bo-rhap”或者“bo-rap”。
这首歌音乐结构极为特殊,曲中无重复的副歌,而是由许多支离破碎且风格步调差异甚大的部分构成,包括歌剧,重金属,清唱等,并且充满了猛烈的意识流与噩梦色彩。这在流行音乐中是不可思议的。
然而在其单曲化推出后,却得到了不寻常的巨大成功!
这首歌在英国单曲榜连续九周冠军。并在英国国内销售超过200万张,创下当时英国史上销售最高单曲纪录。(现在为史上第三,仅次于《do-they-know-its-christmas?-》以及《candle-in-the-wind-1997》)。
这首歌可以说是皇后乐团最伟大的作品之一。
brian-may表示这首歌反映了mercury的性格和对待人生的方法。
《bohemian-rhapsody》这首6分多钟长的单曲,包括四个部分,一开始是freddie-mercury在钢琴伴奏下的痛苦倾诉,后来则是freddie-mercury用歌剧咏叹调与背景歌剧合声的对唱。再来一段狂飙淋漓的重金属,最后又是freddie-mercury-在钢琴伴奏下的倾诉。
这首歌成为英国当时销量最大的单曲,影响是如此之大,以至现在有乐队出版结构复杂的歌曲都被称为xx年代的“bohemian-rhapsody”!
程自成在终极大pk中选这首歌,也真是够拼了!这首歌要唱好了,绝对技惊四座,但万一哪里出问题了,呈现出的效果会非常烂。而且对于现场这些比较年轻的歌迷来说,大部分人可能都没听过这首歌。甚至没接触过这样奇葩的音乐风格,一上来就让他们听到程自成的版本,这对程自成来说,绝对是个巨大的挑战了!
平静了心绪的程自成,朝王晓东他们那边鞠了一躬,之后便开始了他的独唱。
一开篇,程自成便以曼妙至极的高音迎着拉开了一幕奇幻的梦境大戏——
……
is-this-the-real-life~
生活真的是这样的吗~
is-this-just-fantasy~
这只是幻想~
caught-in-a-landslide~
山崩地裂~
no-escape-from-reality~
无法从现实中逃脱~
open-your-eyes~
睁开眼睛~
look-up-to-the-skies-and-see~
仰望天空-你知道~
im-just-a-poor-boy-i-need-no-sympathy~
我只是个穷孩子-但我不需要怜悯-
because-im-easy-e-easy-go~
因为我简简单单来-简简单单离开~
a-little-high-little-low~
生活有一些精彩-有一些无奈~
anyway-the-wind-blows-doesnt-really-matter-to-me~
无所谓风起风落-对我来说~
to-me~
对我来说~
……
相比原唱freddie-mercury悠扬中蕴含无尽伤痛的声音,程自成在这首歌上的表达欠了些深刻。毕竟不是歌曲的原作者,把握这首歌的真谛时。不会那么透彻,但程自成完美的高音,还是在纯音乐的层面上,给这首歌赋予了动人的一面。
后面,随着伴奏排场的加大,程自成的表现