这样叽哩咕噜的怪文啊，你们可真了不起。”孟雨柔仔细看过了字条之后，也不由得皱起了眉头，道：“不是啊，我吟诵的祈祷文都是很标准的东方通用语啊，不是怪文啊。”爱丝格丽特在一旁道：“我吟诵的咒语都是标准的西方通用语，也不是怪文。其实，好像无论是用哪种语言，只要格式和意思对了，都是有效的，因为各种语言本就是在神与龙的自然律条下产生的，当然也都可以用来驱动神力与魔力。”爱丝格丽特的这句话好像一下子提醒了霍凯龙，他从孟雨柔那儿拿回纸条，仔细把咒语念了好几遍之后，才哭笑不得的说道：“我说怎么是怪文呢？原来是用东方通用语的字标注的西方通用语，火焰符文的咒语是：Maythefirebeefordestroying，冰霜符文的咒语是：Maytheicebeeforfreezing。”他这话刚说完，一旁的孟雨柔却似是惊呆了一般的望着他，良久才嗫嚅的说道：“凯龙，你……你什么时候会的西方通用语？”
霍凯龙将纸条放在桌上，歪头看着孟雨柔，笑道：“我不是什么时候会的呀，而是我本来就会啊。你们一开始不也曾奇怪我为什么会是一口流利的东方通用语吗？其实我一直也没跟你们说起过，在我所来的那个世界，我所出生的中国所用的语言就是东方通用语，只不过我们那里没有这个说法，由于我们的主体民族是汉族，而国名叫中国，也叫中华，所以，东方通用语在我们那里叫做汉语、中文或华语；而我们那个世界还有一个国家叫英国，他们所用的语言就是西方通用语，只不过我们把它叫做英语而已。而我们的世界，国与国之间的国际交流非常频密，所以，我们除了自己使用的汉语外，从接受教育的那天开始，就会被安排学习英语，所以，我本来就是汉语与英语都很流利，也就是东方通用语与西方通用语都很流利的。”孟雨柔似是不相信般的看着他，但很快便目光闪烁的望着旁边道：“真好，我……不会西方通用语……”霍凯龙轻轻笑了笑道：“不会怕什么？我们也是从小苦不堪言的被逼着学下来的，你这么聪明，要学还不是轻而易举的事情？”孟雨柔笑了笑，颇娇羞的微嗔道：“你就会乱夸我！”
霍凯龙回报给她一个微笑，随即便抽出游龙剑在手，便要试符文，他想了想，问爱丝格丽特道：“爱丝格丽特，你刚才说无论是东方还是西方通用语都行的对不对？”爱丝格丽特点头道：“是的，不过，意思和格式都必须对。”霍凯龙问：“那么东方通用语的格式是什么？”爱丝格丽特微皱了下眉，随即笑道：“你还是问问雨柔吧，她比我要更熟。”霍凯龙于是转头看向孟雨柔，孟雨柔微微呶起嘴道：“东方通用语的格式就是‘愿……护佑’或‘以……之力’，前面加上‘为了……’或后面加上‘来……’。不过真正驱动符文的格式我也不能确定。”霍凯龙点点头，转眼望着剑，很认真的清了清嗓子，颇严肃而紧张的念道：“为了破坏，愿火焰护佑。”接着，他伸指弹了一下剑身，而他怕被烧到，弹过之后迅速的收回手，但是，却什么事情都没有发生。他无奈的耸了耸望，继续试道：“愿火焰护佑，来进行破坏。”接着又弹了一下，结果还是什么事都没有发生。他接下来又试了“以火焰之力，来进行破坏”和“为了破坏，以火焰之力”，仍然是什么事情都没有发生。他颇懊恼的道：“怎么会这样，为什么用东方通用语不管用呢？”爱丝格丽特在一旁道：“或许是符文的驱动规则比较严格，或者还是你的翻译太过于直接了，以致于不对。”霍凯龙晃了晃脑袋，无奈的道：“好吧，我不试了，反正我也会，就用西方通用语吧。”
说罢，他重新看着剑，吟诵道：“Maythefirebeefordestroying！”紧接着，他伸出左手食指去弹那附上了符文的区域。转瞬之间，便见那符文红亮了起来，紧接着一股烈焰便包围了剑的全身，而霍凯龙刚刚连弹了四次剑身，此刻jīng神有点放松，待到符文已被驱动之时，却已来不及收回手指，他还没来得及叫出声，手指已经被烧焦了一块皮肉，他随后叫了一声，却再也顾不得手指上的伤痛，两只眼睛却紧盯住了那奇妙的景象。
只见游龙剑通体燃烧着烈焰，但火焰并不发散，只是紧紧的包裹住了剑身，可以想见，若有谁被现在的剑砍中，伤口处立刻便会被强烈的烧伤，而且，还可能会引起对方的身体燃烧，这把剑的威力提升了多少可想而知。而且，更为奇妙的是，虽然刚刚霍凯龙的左手被烧伤了，但是，此时此刻，握着剑的右手却一点都没有感觉到温度的升高，尽管剑在熊熊的燃烧着。“这就是魔法的奇妙啊！”霍凯龙不由得慨叹道。
试过火焰符文后，他便想要再试一下冰霜符文，但是，他一动此念，便发现了问题，他接着便颇为苦恼的说道：“有谁能告诉我，这符文怎么收啊？我想改试冰霜符文了，可是这火……”卡尔在一旁道：“符文的力量每次驱动都是有时间限制的，过不多久这火就会自然熄灭了，而且，你还得再过一段时间才能再次驱动符文。不过，你要硬要收的话也得吟诵相应的咒文才行。”霍凯龙无奈的道：“可是，这字条上没有