锦的长安城、故乡美丽的亭园和年迈的双亲……公主柔肠寸断，忍不住痛哭失声。她的眼泪滴进了草原上的小河里，奇迹突然出现了——本来潺潺东流的河水竟突然调头向西，成为今天流入青海湖的“倒淌河”，而洒过文成公主眼泪的草滩也被后人称之为“眼泪滩”。
“天下江河皆东去，唯有此水向西流”，还有一个传说是，倒淌河本是文成公主的眼泪汇成的，为什么向西流去呢，就是表明公主为完成和亲大业，誓不还乡的决心。
关于日月山的传说和倒淌河也有类似之处。
善良、美丽、聪明的文成公主从宝镜里看到自己的家乡和亲人，痛哭一场后，却又陡地意识到自己肩上和亲与民族和睦的重任，为了不再动摇进藏的决心，她含泪站了起来，最后看一眼镜中的故乡和双亲后，毅然把手中的宝镜扔了出去……“轰”地一声巨响，镜子碎成了两半，变成了一座双峰高山，后人便把这座山称为日月山，成为民族团结的历史丰碑。
20世纪80年代中期，青海省有关部门在日月山口两侧修建了日、月两亭，亭内用大幅彩绘壁画讲述了文成公主的故事。
如今日月山下有文成公主的巨型石雕，石雕前，藏族老百姓们敬献了许多雪白的哈达和随风抖动的经幡，诚挚地表达着他们的思念和敬意。从青海到西藏整个藏区，1000多年以来，到处都可以听到对文成公主的赞颂，为人民做了好事的人，在老百姓的心中是不朽的。
草原沉寂，雪峰无语，哈达在阳光下像一片片闪亮的白雪，经幡在漠风中不断地抖动……站在文成公主的雕像前，想到1300年前柔弱的、17岁的公主，为了加强藏汉团结，竟毅然离开舒适繁华的故乡，离开父母家人温暖的怀抱，长途跋涉，翻山越岭，来到冰封雪裹、语言不通、习俗不同的“异域”，心里真有说不出的感动和感慨。
据统计，从松赞干布第一次派遣使臣到长安请婚开始，到会昌六年（公元846年）吐蕃王朝崩溃的212年间，唐蕃双方使臣共191次踏过日月山，出现了“金玉绮绣，问遣往来，道路相望，欢好不绝”的动人情景。
日月山除了和文成公主的传说联系在一起外，在自然地理上它还是一条重要的分界线。青海有句民谚：“过了日月山，又是一重天。”日月山正是我国外流区域与内流区域、季风区与非季风区、黄土高原与青藏高原的分界线，也是青海省农业区与牧业区的分界线。在它的东面，绵延的农田边阡陌纵横，流水潺潺，村落散布，鸡鸣犬吠；而在它的西边却是茫茫草原，风沙弥漫，冰雪辉映，人烟寂寥，只偶尔看见一些白色的羊只、黑色的牦牛和星星点点的帐房……
挂在天上的“高原明珠”
离开日月山，我们的汽车又随着倒淌河的足迹向青海湖疾驶而去。
奇异的倒淌河十分柔美，年径流量仅仅0.17亿立方米，流程仅仅42公里，但在藏族同胞的传说中，碧色澄鲜、浩瀚无边的西海——即青海湖，就是倒淌河造就的。
倒淌河为什么会倒淌？如今，地质学家们已经从科学的角度揭开了它的秘密。
原来，在远古时代，倒淌河如所有的河流一样，也是从西到东滚滚而去，青海湖也通过它流入黄河。但是，大约70万年以前的中更新世时，受喜马拉雅运动的影响，青海湖东边的地壳发生了变化，日月山兀立，把青海湖的出口严严堵住，河水被迫倒流，而青海湖也从一个外流的淡水湖变成了一个闭塞的内陆半咸水湖。
这是大自然的鬼斧神工，是造物者创造的奇迹。