诺德商人没有出现，渔夫带来话说，商人希望黑人首领自己去找他谈，而且诺德人表示半个月内就会离开海岸，下一次再回来得到三个月之后。读零零小说
黑人首领和保尔私下里猜测是诺德人已经收购到了足够的货物返回他们的北海老家，看起来诺德人也没有什么太了不起，本来黑人首领还指望着能够和诺德人长期合作一下的。
阿斯瑞将地契交给中年男人保管之后，就好像卸下了什么负担一样。但她只消停了一会，然后就不断地前来找黑人首领，要求他把少爷的尸体交出来。去那个地方要经过一片无人掌控的平原，一路都是土匪和强盗，还有一些对路人充满恶意的居民点，我倒是大致知道那个少爷埋在什么地方，不过我一点都不准备去那里。
黑人首领准备向阿比派出信使，向他报告一下自己在尤里克城的近况。最后三个黑人和一个克里尔向导被选中。此外，这四个人还被受命带上阿斯瑞大妈，让她前去认领尸体。首领发布这个命令的时候，大家都用一种古怪的表情满口答应，我知道，他们没有一个真的打算这么做。对于这样的安排，阿斯瑞大妈相当的不满，她希望少爷的尸体能够被送到花园里面来，甚至直接送到大寺里去，为此她还要求把契约从中年男人那里收回去。中年男人似乎已经在黑人首领和保尔那里得到了他想要的，自然不愿意这生意被搅黄，只得耐心的劝说阿斯瑞不要一时冲动。阿斯瑞气急败坏。大骂这个男人吃里扒外，一个闷在房间里生了几天的气。这几天的时间。谁都不想去招惹她，倒是有黑人按时给他提供食物，毕竟这也是个奴隶，虽然她心里从来不认同这些黑人。
在四人小队出发的那一天，保尔不知道从什么地方弄到了六匹马和一头骡子。阿斯瑞在最后的时刻终于同意加入这个小队。与他们一起前去认领尸体。这些黑人说养活她吃饭就可以了，但要是她跑来骑骡子，那会浪费畜力，所以不愿意带着她。下定了决心的阿斯瑞自然不会退缩，她开始给自己打绑腿，她的双臂依然没有恢复，打起绷带来哆哆嗦嗦。
黑人们在忙前忙后给马背上套上马鞍，给骡子的后背挂上粮食袋的时候。阿斯瑞就自言自语的说着自己就要完成契约了，主人不会怪罪自己了。
我看着她又固执又可怜，就蹲下来帮她打绑腿。
阿斯瑞甚至连两条同样颜色的长布条都找不到了，而就在几天之前，她估计还是这城里最富的人之一。
“你和一些罪人在一起，年轻人，”阿斯瑞看不惯我那瓦兰人打绑腿的方法，啧啧地挑剔着。然后又指责我与恶人同流合污，“这会招来不幸的。”
“因为不幸我才和他们在一起，大妈。”我系好了左边的那只腿。又帮她打右边的。“而不是反过来。”
“你该早点离开这帮恶鬼，和本分人在一起。”阿斯瑞劝说我道，“有不少善人，都愿意招揽本分的年轻人去他们那里干活，还愿意照顾我的亲戚，你要是跟我保证。以后不跟这些恶棍来往，我当然愿意帮你，给你谋一个好位置，做个学徒或者园丁，甚至可以加入总督的卫队。”
他们只是为了得到你手里的花园、商铺和楼房，才会这么跟你夸口的，你现在登门拜访，不会有一个人还记得你。我说：“我会考虑的。”
“哼，”阿斯瑞洞悉了我的态度，“你这小贼子，早晚也会被他们带到地狱去的。”
“阿斯瑞大妈。”我终于忍不住说出了心里话，现在周围一个人都没有，“你应该去寺庙里面祷告，找个床铺，然后在那里度过余生。您要找的尸骨已经被埋葬，我亲眼所见。就我看来，你是不是把它带回城里来，完全没有意义。而且，我认为黑人士兵们不会带您去那里的。出城之时，就是您的死期。”
我打好了绑腿，就站了起来。
“我不会添麻烦，他们不去，我就自己走过去，他们告诉我地方就行。”阿斯瑞毫不示弱，或者完全以为我在吓唬她，“死在路上，要比坐死家中强太多。”
“那，”我知道我根本说服不了这个女人，甚至对她有一些钦佩，“再见了，阿斯瑞大妈。”
“你心里在说‘永别了’。”阿斯瑞刻薄地说，“你觉得我完蛋了。我可不是那么容易找他们得逞。我不得不说，你没有坏透。”她想到了什么事情，从怀里摸出了一把钥匙，“我一定是老糊涂了，忘记了一件事情。半个月前，还是十天前，一个学者过来问我讨我们老爷的藏书，我答应了他，但是转头就忘记了。我真是糊涂。对你们来说，那东西应该一钱不值，你可以去地下室打开一个箱子，自己随便翻好了，都是一些书，卖不上价，你可以自己去看。如果你愿意帮我这老太婆一个忙，就把这些书给他送过去。怎么样，这不会比打绑腿难。”
“我不是这花园的主人，”我说，“我做不了主。”
“人有时候得自己做主。”阿斯瑞把钥匙交到了我的手里，“你觉得是对的，你就该去做。你只要这么做了，我主一定会