陈南蓉放下筷子,靠到椅背上,抱起手臂,说:“你先用华国语给我念一下这首诗吧。”
蓝玫乖乖地念出口。
她本来就不会什么英文,所以虽然找人把诗翻译成了英文,她也很难背诵下来。
可这是为了在陈南蓉刷新印象,她也只能硬着头皮背,让人在诗句下面标注谐音,一字一句地背,所以也把华国语原文也给背了下来。
她才背了两三句,看到李元林的脸色不对劲起来。
眼看李元林就要开口打断,陈南蓉抢先一步开口了,“你刚才说,这是你作的诗是不是?”
李元林再次想开口,又被陈南蓉的眼神给镇压了下去。
蓝玫本来就不太会看人脸色,这会虽然也感受到了气氛变得有些怪异,但她还是说:“是的,这是我自己作的诗。”
她虽然不知道蓝暖是什么水平,但是能在报纸上发表文章,水平肯定不低。
陈南蓉冷哼一声,“那你把诗背完吧。”
蓝玫重振旗鼓,从头把诗背了一遍。
背完了,蓝玫嘴角含笑地看着陈南蓉,像是在等待她的夸奖。
陈南蓉没有夸奖,也没有点评,而是转头,似笑非笑地问李元林,“你觉得这首诗怎么样?”
蓝玫也期待地看向李元林。
李元林真的不知道该说什么。
他也不知道到底哪里出错了,事情怎么就变成了现在这样。
刚才蓝玫最开始背出英文的时候,他就感觉有些熟悉,不过他自从当兵之后,就没怎么用英语,有些荒废了,没太听出来具体是什么意思。
等他妈妈让蓝玫背出华国语的时候,他才反应过来,这是他妈妈获奖的一首诗,还在报纸上发表过。
当时发表的时候他才上初中,觉得很骄傲,也背了下来,到处跟小伙伴们炫耀。
结果蓝玫刚才说这是她自己作的诗!
他只觉得自己的脸像是被人打了一样,火辣辣的,还抬不起头来。
你说你要是作不出来诗,抄袭别人也就算了,你好歹抄一个不知名、没有发表过的、小众一点的。
偏偏抄到正主面前来,还一副求夸奖的表情……
李元林第一次觉得蓝玫真的很蠢。
蠢到家了。
陈南蓉等不到李元林的回答,转头问蓝玫:“你觉得你自己的这首诗怎么样?”
她特意在“你自己的这首诗”上加重了语气。
蓝玫还毫无所觉,有些害羞地说:“我自己作的诗,自己说好或者不好都不太恰当,阿姨您觉得呢?”
这样的蓝玫看在陈南蓉眼里,实在是恶心。
她端起水杯喝了一口,放下杯子的时候在桌上磕出了不轻不重地声响,打破了诡异的气氛。
“自己评价自己的作品确实不太好,不过能在报纸上发表,应该还算还不错的。”
蓝玫要是能明白陈南蓉这句话的意思,就不是蓝玫了,她询问地看向李元林。
李元林羞愧地低下头,没有给蓝玫解答。
陈南蓉拿起筷子,朝离自己最近的那盘鱼敲了敲,“这就是你送给我的生日礼物?饭菜做不好还谎话连篇,我实在不懂这样的女人你为什么会喜欢,娶回来又有什么用,在自己家丢人现眼也就算了,要是去外面也这么丢人现眼,到时候你确保自己能收拾得了残局吗!”
说完起身回房去了,留下李元林和蓝玫坐在那里。
蓝玫仍旧不知道到底发生了什么事情,但是能确定陈南蓉是生气了。
刚才不是还好好的吗,她也没有说错话啊,怎么就生气了呢?
她正想开口问李元林,李元林这个时候抬头对她说:“你先回去吧。”
说完站起身,想要去找自己妈妈说说话。
蓝玫叫住了他。“元林哥哥,我到底做错了什么?你妈妈为什么会生气。”
李元林忍住心底的不耐烦,告诉自己蓝玫应该不知道她背的诗是他妈妈作的,否则一个人再蠢也不会犯这样的错误,肯定是哪里出了错。
这么想之后,他心里的烦躁消散了不少,这才温声开口说:“你刚才背的诗,是我妈妈以前在报纸上发表过的。”
蓝玫不可置信地从椅子上站了起来,同时“轰”地一声,蓝暖感受到自己心里有什么东西倒塌了。
她听了蓝暖的话,在抽屉里找到不少手写的诗歌,只有这一首最短,所以她没考虑太久,就选了这首诗。
可蓝暖明明说过那都是她自己作的诗稿……
她还费力找人翻译,然后背了好几天。
结果,这首诗地作者是陈南蓉的!
蓝玫脸色苍白地看向陈南蓉的房间。
尽管房门已经关上了,看不到陈南蓉的脸,她还是后退了两步。
她不知道自己是该走人还是该去跟陈南蓉道歉。
李元林想要她在未来婆婆面前重新刷好感的计划泡汤了,她身子止不住地颤抖起来,看向李元林:“是姐姐让我背的。”
李元林神色复杂地看着蓝玫,最后还是说:“你先回去吧,这件事以后再说。”
再说?
怎么再说?
蓝