它受伤了！！”反应过来的船员们发出欢呼。
尽管冲角没能直接刺进鲸鱼的头，但它依然像刀刃一样，沿着侧面一路划开了鲸鱼的腹部。
鲸鱼发出震耳欲聋的悲鸣，竭力想将身子从冲角上抽离，但倒倾角设计的冲角一旦嵌进身体，就很难再被摆脱。以太冲压推进器发出愤怒地咆哮，推动锋利的冲角，一点一点地切开鲸鱼那坚韧的表皮和血肉。就在船员的一片欢呼声中，始终注视着前方的雅哈突然大喊一声：
“当心！”
前方，带着金色光膜的白色骨翅缓缓垂了下来，那是位于背脊中后部的那一只，它就如同一颗倒下的参天巨树，正好横在捕鲸船的前方。
这或许只是恰好，又或许愤怒的鲸鱼真的想用自己的骨翅拦下捕鲸船，但无论原因如何，都已经不重要了——
“右满舵！”雅哈几乎瞬间就发出了命令。
沉不住气的舵手在她喊出“Yo——”的时候就已经飞快地转动舵盘，几乎同时，雅哈一伸手，将操纵水平舵的拉杆向后拉到了底。
船头开始向右上方抬起，从鲸鱼体内挑出的同时带起大蓬血液，液体噼里啪啦地打在甲板上、窗户上，如同黄金熔成的雨。紧接着，莫比迪克号就结结实实地撞在了骨翅上。