”
安东尼报出了救助站的名字和地址，说：“我觉得那里很适合作为麻瓜研究学的实践活动场所，布巴吉教授说明年她也想这么组织一次。”
赫敏若有所思地点点头。
“你呢，波特？”安东尼问，“你假期有什么安排吗？”
哈利的笑容隐去了。他说：“我要回我姨妈和姨父的家。”
“嘿，听着，你也可以来我家玩。”罗恩说，“不，你一定要来。我妈妈会高兴疯的。她已经很喜欢你了。还有你，赫敏——你也要来。”
“听起来像不错的暑假安排。”安东尼说，“谢谢你邀请我，韦斯莱先生，我会向莫丽送一只猫头鹰约定时间的。”
他向三人告辞，继续向海格的小屋走去。
小屋背后，各种植物郁郁葱葱地旺盛生长着。南瓜已经开了。因为被小龙弄得焦头烂额，海格已经很久没有空闲打理院子了，因此在肥沃的土壤中，还窜出来许多蜀葵和樱草。
安东尼听到罗恩说：“我说真的，哈利，来我们家吧。我们会玩得很开心的。”
“你们不能只想着玩！”赫敏说，“别忘了，还有家庭作业呢。别告诉我你们又打算在假期结束的时候找我要论文，就像圣诞节那样。”
哈利笑了起来，他说：“当然，罗恩，我肯定会去的。德思礼家恨不得立刻摆脱我，我只要混在厨余垃圾中，就可以在晚上八点被倒出门外。”
而安东尼已经敲响了海格的房门。
……
“亨利，你总算来了！”海格说，语气中充满庆幸，“诺伯都快饿得受不了了！”
那只被海格起名为“诺伯”的挪威脊背龙正从鼻子里喷出一大股烟。它在地上团团转，脾气坏极了，趁着海格去开门的时候将他的椅子腿烧掉了。
只有三条腿的椅子摇摇晃晃地站着，似乎拿不准自己是否应该砸到地上。
砰，诺伯的尾巴狠狠扫过了椅子。椅子仰面倒下了。
“哦，你这不懂事的小坏蛋。”海格说，伸手将诺伯拿了起来。诺伯立刻扭头咬了海格一口，但是海格只是笑着将它放回了桌面上，把一个死老鼠递给安东尼。
“拎着老鼠的尾巴。”海格指导道，“然后轻轻地悬在诺伯头上，晃动一下，让它觉得老鼠好像还是活的一样……”
诺伯瞪着它橘红色的眼睛，恶狠狠地看向了老鼠，扑扇着翅膀，伸长脖子一下子叼住了老鼠的脖子。安东尼立刻将手松开了，任由小龙将死老鼠撕扯成碎片。
“哦，亨利，你不应该松手的。”海格说，“你可以拽着老鼠尾巴和诺伯争抢几回合。在野外，母龙都是这么做的。这样能培养幼龙的捕猎能力，还能让它的翅膀得到锻炼。”
幼龙正在仰着脖子，把一大块老鼠肉不加咀嚼地顺着喉咙吞下去。它用尖细的爪子按着老鼠的尸体，细长的鼻子中满足地冒出一大股黑烟，然后喷了一小团火。
安东尼问：“你为什么要培养它的捕猎能力？你想让它捕猎谁，牙牙吗？”
海格显得有些不安。他摸着胡子说：“可是，亨利，你知道的，诺伯是一只龙啊。它应该有捕猎能力的。”
“龙在野外甚至会捕猎人类。”安东尼提醒他。
“哦，不是诺伯。”海格说，“诺伯不会的，它还是个小宝宝的。而且，我会告诉它不要捕食人类的。”
安东尼有些担心阿拉戈克给了海格一些错误的印象。
“海格，我必须提醒你。”安东尼说，“八眼巨蛛和龙虽然都是xxxxx级生物，但八眼巨蛛会说人类的语言，龙不会。这是非常重要的区别。你可能可以说服阿拉戈克，但我高度怀疑你是否能说服一只挪威脊背龙。”
海格说：“我知道，亨利，我知道我不可能一直养着诺伯的……我知道总有一天，我会需要和它分别……但是不是现在，它现在还很脆弱，伤害不了任何人的。”为了证明他的观点，海格将手伸到诺伯面前，火龙立刻咬住了他的手指，但是没有一滴血渗出来。
“看，它只是个小宝宝。”海格说，“它还住在茶壶里呢。”
安东尼说：“一个被施了放大咒的茶壶。那个茶壶已经大得像一只大口径的锅了。”
“但是仍然是一个茶壶。”海格坚持道，“总之，你已经知道怎么喂它了！每一个小时喂它一次，我会尽快回来的！”
他大步走到门口，满怀爱意地回头看了看小龙。
诺伯已经将
……
安东尼叹了口气，从皮条箱子中又拿出一只死老鼠。但是他很快就意识到自己并不需要真的用手去喂诺伯。
只要他动个念头，老鼠尸体就会从箱子中飞出来。但是这只幼龙一定是被海格养出了一些进食怪癖，因为一旦它发现老鼠爬到了自己的嘴边，它就会索性放弃吃饭，转而试图找到另一个能吃的东西。
在牙牙被拴在院子里的情况下，安东尼觉得它大概率会找到自己。
他操