chapter44「我听不清」
上周五的时候,距离红宝石案结束将近四天,路易斯去做了小手术。
这次手术很成功,也有定期吃药,医生说并没有出现非常严重的损害,这段时间好好休养,手肘关节也不会再有复发的情况。这对路易斯,以及莫里亚蒂团队来说,都是好消息。
可毕竟这个意外事件说到底也算是九死一生,若不是当时兰尼急中生智,用手铐拉住了他,他那会也许会因为雨水关系,没办法抓紧湿滑的安全带;又或者会因为体力不支,只要中间有一个环节稍稍出错,就再也不存在侥幸问题。
晚上他们二兄弟因为这件惊心动魄的事情,能顺利最终落下帷幕而感慨万千,难得地一起坐在一起聊天,直接聊到深夜一点多才结束。不像是阿尔伯特和威廉两人都喝了酒,困乏来得更快,就地休息,路易斯没有喝酒,也因为麻醉剂已经完全失去效力,疼得不行,坐在书房里面看书转移注意力,也在等待睡意来临。
不知道过了多久,在半睡半醒过程中,路易斯听到了手机震动的声音。原本以为是幻觉,结果那声音并没有止息,就好像是电话另一端的人还在执着的等待着。路易斯不想打扰其他两人睡觉,便开始找手机,结果发现那是威廉的通讯电话,并没有显示人,只有一串数字。
威廉一般不会记录联络方的名字,他可以轻易地把数字和人联系在一起。有时候,路易斯也有种感觉,那就是威廉那颗封闭的心灵深处,不让人从他的日常生活里面,窥视到他的秘密中的一丝半毫。有时候路易斯也不会轻易地动威廉的私人用品,感觉那是威廉的禁忌。
然而现在只是个电话,等着对方挂了就可以。
路易斯并不想直接挂断电话,这会被对方误会“威廉”醒着,故意不接电话,可持续响着,也确实是烦人。路易斯正当要把手机移到不会吵到阿尔伯特和威廉的地方,然而意外却发生了,他掌心不小心碰到了接通的按钮。
见到接通记录产生时,路易斯内心瞬间破裂了一块。他一边想要指责触屏设计,一边只能从容有度地当任接话筒的人,如果这个是跨洋的诈骗电话,路易斯第二天就先把这个组织给端了。然而靠近耳边的是非常轻缓的呼吸声,就像是有人贴在耳边睡着一样。
“……”路易斯觉得是某个睡糊涂的人不小心按到了通话键,可他做事向来有始有终。出于礼节,他也不会什么都没说没问,直接就把电话按了。
唯一可能让他这么做的就是兰尼。
跟他认识久了,即使见面次数不多,路易斯都觉得自己的教养和道德水准都被他拉低了,对兰尼礼貌,都觉得自己心不顺。
于是,路易斯试探地发问道:“请问?”
要是没声音,路易斯就直接挂电话,结果他刚出声,对方也跟着回复,声音里面全是懒劲和糊涂,周围还有悉悉簌簌的声音,像是对方另一边的人缩在被窝里面翻身,而且这似乎还费了他很大的劲。
路易斯还能听到他在喘气。
路易斯心中不耐(),看了一下手机?()?[(),也不过七、八秒间的时间,但他已经准备挂电话了。恰好这时,人声从对面响了起来,也不知道嘟囔在说什么,很明显不是英文,也不是法语。声音是有质感的,不知道是因为被窝塑造出来声场的效果,还是其他原因。
“抱歉,你应该打错电话,请允许我挂电话。”路易斯把自己的想法坚定地传达过去,然而对方还在电话另一边磨磨蹭蹭,还在想事情一样地自言自语,完全没有理会自己的打算。路易斯不知道自己为什么要在对方身上浪费这个时间做什么,正打算关掉,对方似乎终于切换好频道了,冒出了一句英文。
“我就是想说,卡迈克尔数(伪质数)真的在X和2X之间,如果我们给一个足够大的数字的话。”
路易斯肯定对方确实是来找威廉的了,“什么?”
“94年《数学年刊》上给留下来的难题啊?”青年有点奇怪,“你怎么会不懂呢?”
路易斯刚想要要解释自己的身份,另一边那人就开口为路易斯解释道:“哦哦哦,你是在问我为什么提这件事,我好像能证明出来。”
路易斯根本不在意,“然后呢?”
这句话似乎给对面的人一个莫大的打击,路易斯听到他沮丧地“啊”了一声,刚要给他挂电话,路易斯突然琢磨出他的声音似曾相识,“兰尼?”
“对,怎么了吗?”对面的人跟着轻声疑惑道。
这话一落,路易斯整个人内心就炸了。
这人大半夜给威廉打电话做什么?
这人到底有没有边界感?
可是又寻思他敢这么做,肯定也离不开威廉的默许,路易斯的心中充满着各种复杂的情绪。
正当他正要开口,发现对方均匀轻缓的呼吸声又传了过来,现在还没想不明白兰尼是喝醉了酒,顿时好气又好笑,“喂?我挂了。”
这句话刚落下来,兰尼就被惊醒了。
他又咕哝几句,然后把刚才说过的话又重复了一遍,完全忘记自己曾经说的话。路易斯完全不知道他到底要不要睡,而且每次都把