大，但其中一个房间门有一点点漏雨。”
在走廊里，女孩的声音清脆又干净，即使钱德勒也很喜欢她的声音，他烦躁焦虑的心情也稍稍平复下来了——这是真实的纯净，不是伪装的。
“漏雨竟然也告诉我们吗？”波罗斯泰逗弄着小女孩。
“当然！必须如实告诉租户房屋的情况，否则就是诈骗。”女孩十分认真地看着他们。
钱德勒：“即使我们因此不租房子？”
“没关系，你们离开了，总还会有其他人。而且，我们最多两个月就要翻修屋顶了，当房子不漏雨时，你们可就没办法得到这么低的租金了哦。”
“那我们去看看三楼的大房子吧。”
“好的！”刚到了二楼的女孩立刻把他们朝三楼引，“先生们，你们的口音可真好听。你们是从外地来的吗？”
“是的，我们是……是从飞利浦那边过来的。”这个小姑娘竟然在套话？而且是在双方进行了简单的谈话，建立起了初步信任的情况下。
脸上依然带着微笑，但钱德勒内心里的震惊，只有他自己知道。来之前奥尔给了他一个本子，那是《本月鱼尾区可租房大全》，据他说，每个月那些房东们会到警局的民政科交2到5个艾柯登记，然后这些东西就会被印刷成册，鱼尾区各地的公告栏都放着一本。
有些孩子守在公告栏那，帮助想租房但不认字的人念出上面的内容。假如这些孩子被举报行骗，将会失去当中介的机会。
他让他们随便选，两个人在中间门靠后的位置，就随便选了这么一处。
所以这就是一个普通的平民小姑娘，现在的孩子都这么聪明吗？
他们刚上了三楼，就有扇门打开了，一个满脸大胡子的彪悍男人一手端盆，一手伸着懒腰从里边走出来。
正当钱德勒和波罗斯泰都以为这下要有点矛盾的时候，对方伸完懒腰，一眼看见了他们。他立刻笑着朝后让——大胡子遮挡住了他的大半张脸，但他眼睛里的笑意骗不了人。
女孩蹦蹦跳跳地窜了过去，钱德勒和波罗斯泰也轻声道谢着从他让出的走廊上过去。
“是新搬进来的人吗？你们是哪的工人？我是索德曼建筑一厂的！”男人从口袋里掏出了一个硬皮小本本，十分骄傲地抬起了头，“看看！里边有我的照片呢！”
出于礼貌，钱德勒把小本本接了过来，打开后就……不能说一模一样，只能说毫无关系。那张单人照片上是个挺年轻的小伙子，而不是一个满脸胡子的三十岁大汉。
“我没胡子的时候，确实长那样。”钱德勒的眼神有点伤害到这位大汉。
“对，乔治没胡子的时候，确实是这样的。乔治，你要去洗澡吗？”
“对。”乔治收回了他的证书，放下盆，很珍惜小心地把证书放在外套的内兜，“有什么要我带回来的吗？”
“波比说他的烟叶子又没了。”
“那个老家伙！三楼的马菲大婶说，她的猫都快被楼下冒上来的烟熏成烤肉了。”
“至少现在还没，快去吧！小心澡堂没有位置了。”
乔治哈哈笑着，咚咚咚地下楼去了。钱德勒和波罗斯泰则交换了一个眼神，那个大汉不叫乔治，他叫约翰·罗瑞。要么是这两人演戏，小女孩忘了对方在“戏”中的名字。要么还是他们在演戏，刚刚已经对上了“戏”中暗号——这两人不知道钱德勒和波罗斯泰认字。
钱德勒现在明白为什么鱼尾区这么快就抓捕了五十多个吹笛人，几乎赶上了其他区的总和了。
如果奥尔当时递过来的那本大全上所有出租房，都是这种情况，那吹笛人不被抓才是奇迹。
可是，为什么呢？为什么鱼尾区有这么多的聪明人呢？只是为了那点奖赏吗？
不。无论是楼下只见了几眼的瘸腿老人，这个小女孩，还是那个胡子大汉。他从他们的身上都看不到市侩与贪婪，如果一定要说他看到了什么……
“乔治对他在那个什么建筑一厂工作很自豪？”
“是的！他还是个小组长！”
“小组长？”波罗斯泰问，“小队监工吗？工头？”
“！”小姑娘生气了，钱德勒看见她的眉毛都竖起来了，“不是！他们是小组长！才不是监工！我们这的厂子里没有监工！”
“没有监工？那谁会工作？”波罗斯泰半是真的奇怪，半是逗弄这个小姑娘。
“大家都会工作，因为那样才能过上好日子。”
“哦，就是只有工作才有工钱，但没有工头，怎么决定给谁工钱？”
小姑娘瞪了他一眼，头撇向一边，波罗斯泰确实气到她了，甚至让她不想做戏了。
“谁教你的这些？”钱德勒温和地问，“你的学识不像是一个孩子。”
小姑娘还在生气，她的眼珠在波罗斯泰和钱德勒中间门转了两下，抿了抿嘴唇，还是开口了：“是老师教的。”
“你上学？”在索德曼的女校，除某些教会