“啊……”裴珠泫看着徐少白,挑了下右眉,别有用意的说:“你这不是挺会的吗?”
说罢抿了下唇,有点不好意思的说:“我又不傻。月色真美,我还是知道的。”
“嗯?”徐少白装的满脸无辜:“月色真美不就是月色真美,难道还有别的意思吗?”
他就故意的。
就明晃晃的让裴珠泫自己说。
他这个校园高人气人物怎么可能不知道。
从小收的那些情书,各种各样的情话都有。
月色真美这种话他一开始还真的不清楚。
要不是喜欢看言情小说的女同桌告诉他了这句话原本是霓虹国的情话,他恐怕真的要以为是那个人让他看月亮。
后来也就明白了,哦!原来,月色真美,是说,我喜欢你啊。
裴珠泫:“你明明都说月色真美了。”
“对啊。今晚的月亮……”徐少白指着大落地窗外面的皎洁明月,说:“是挺好看的啊,我给你分享一下而已。”
说罢,身体凑过去,嘴角微微扬起,对着裴珠泫打趣:“难道这句话有别的意思吗?在下才疏学浅的,实在是不知道,需要我们的裴珠泫小姐来给我解释一下。”
看他凑的越来越近,感觉下一秒就要亲上了,裴珠泫出于女孩家的矜持脖子后仰,说:“你真的不知道啊?”
“嗯。不知道。”徐少白点点头。
裴珠泫狐疑的看了他一眼:“真的假的……”
徐少白:“嗯。”
裴珠泫:“好吧。月色真美是霓虹国的情话,源于夏目漱石的翻译。当时他在一所学校当英文老师,正在讲述一篇描述爱情的文章,要求把I love you翻译成霓虹文,一名学生直接翻译成我爱你,但是他觉得很俗气,不太好,就用月色真美来表达了。既含蓄,又浪漫。”
“哦?翻译成什么了?我没太听清。”徐少白道。
裴珠泫知道他是个什么想法,无奈又宠溺的笑了笑,自愿中了他的圈套,道:“我爱你”
徐少白:“啊!”
他装出一副恍然大悟的样子:“原来月色真美是我爱你啊。搞了半天我是被占了便宜。”
“谁占谁的便宜啊。”裴珠泫说。
徐少白向上抬了抬眉毛,懒洋洋的又靠在了后面的沙发上,说:“哈哈哈,互占行吧。对了,你这个点醒来了?”
“是。酒醒了。清醒多了。”
“话说,你每天都要去公司工作吗?”徐少白冷不丁的问。
裴珠泫摇摇头:“出新专辑的前后,会非常忙碌。其他时间,还好。不过我一般都会去公司上上课,声乐课舞蹈课,都会去上。”
“你都那么厉害了。你还上课啊。”徐少白歪了下脑袋问。
裴珠泫:“厉害什么啊。无论什么时候,都要增加自己的实力。学习这个东西,难道有止境吗?”
“没有”徐少白乖乖的摇摇头。
裴珠泫温柔的笑:“那就是了。一旦放松下来,就会被市场淘汰。我们这里竞争这么激烈,大家都这么厉害,我更是不能松懈啊。”
徐少白:“你是真的,很喜欢你的工作啊。”
“嗯。很喜欢唱歌跳舞。一直都很喜欢。”裴珠泫边说边点头:“这个世界有音乐,是多么美好的事情呢。”
她说完后往徐少白那边挪了挪,眨着大眼睛问他:“对了,你能不能教我几首华夏歌呢,我想要给我的华夏粉丝唱。”
“……你们这些人怎么都要我教你们唱歌啊。”
“我们?”裴珠泫好奇的问:“我们是?”
徐少白:“前段时间IU就是找我去帮她纠正华夏歌发音的,因为她也是想给华夏粉丝唱歌。她觉得我是华夏本土人,发音肯定标准,就让我教她唱。”
“啊……所以才会有那个新闻。”裴珠泫说着就朝着徐少白的脸伸出手。
徐少白楞了下,然后浑身僵硬住,眼睁睁看着她把手伸到了自己的右眼前。
可能是怕弄疼自己吧,她给人一种想碰又不敢触碰的感觉。
“对不起啊。让你受伤了。”裴珠泫犹豫了半天,最终还是把手收回来,声音柔柔的道。
“没事,这点伤,还没我上学那会打的狠呢,而且跟你也没啥关系,是我自己要看不惯那人。”徐少白耸耸肩说。
“上学那会打架吗?”裴珠泫好奇的问。
徐少白:“嗯……其实是放学路上看到有同学被路边的混混抢钱了,虽然就五十块钱,但是那会,确实是比巨款。”
“然后你看不下去,就去英雄救美了?”裴珠泫的眼睛亮亮的,明明还没得到答案呢,但是仿佛已经看到了徐少白英勇的一幕。
其实再提起来还是有点中二,不过徐少白确实是做了这么一件好事。
他微微点头,就很坦诚的说:“是。确实是个女孩。也算英雄救美吧。”
“要