发射起了信号弹。两枚绿色的信号弹拉出了两条光带，而这两条光带的延长交汇点上，就是德国人的反坦克炮碉堡。
卡特驾驶着一架p/a-47攻击机沿着这条绿色的光带向前飞去。在他的飞机的机腹下挂着一枚巨大的重达1600磅的特制的反混凝土工事炸弹。他已经发现了那个反坦克炮碉堡，于是他以近乎90度的角度俯冲了下来，在800米的高度上投下了这枚炸弹。
这枚炸弹并没有直接命中反坦克炮碉堡的顶盖。它落在了碉堡左边大约4米的地方。从高空落下带来的速度使得它整个的钻进了泥土里，然后猛烈地爆炸开来。剧烈的爆炸立刻撕开了反坦克炮碉堡的侧壁。整个碉堡也随着倾覆。
但是，现在在罗恩的第21攻击机联队里，能执行这种俯冲轰炸的任务的飞机还是太少了。它们提供的火力密度远远不够。无法完全压制住那些反坦克炮碉堡。所以，在下午三点钟左右，美军的攻击势头开始减弱了。到了三点半钟，美军的攻击停止了下来。
经过数小时的攻击，美军已经完全的占据了瑟堡的外围阵地，并且对瑟堡的核心阵地发起了好几轮攻击。摧毁了其中不少的目标。不过，现在，继续攻击下去，美军的损失也会越来越大。而且天黑前，美军也需要建立起一条新的，可以防御德军夜袭的防线。而这也需要时间。于是柯林斯将军决定，今天的攻击就到此为止了。
停止攻击之后，美国海军舰队的炮火再次加入进来，对德国人的阵地进行覆盖攻击。在炮火的掩护下，坦克救援车将那些被击毁在战场上的m4坦克一辆一辆的拖了回来。这些坦克中有很多受损其实都不是特别严重，拖回来修修，过个几天，就能回到战场上去大喊：“乡亲们，我谢尔曼又回来了！”
把坦克拖回去之后，美军开始后撤，与德军脱离接触。美军撤得很靠后，几乎将今天攻占的部分又都让出来了。
“将军？我们撤得那么后，不是吧白天的战果都让出来了吗？”罗恩有些不解的向柯林斯问道。
“哦，不要紧，如果敌人肯出来恢复旧的阵地那就太好了。”柯林斯回答说，“就有阵地上的防御工事在一个晚上的时间里是绝对无法恢复的。这块区域的防御力也是短时间无法恢复的。如果敌人跑到这里来和我们交战，那个交换比一定会让他们心疼得想自杀的。他们总共才多少人，真这样玩，我们就轻松了。不过他们在晚上派人出来埋地雷倒是很有可能。我们也应该派出部队，去猎杀这些工兵。”
“这倒也是。”罗恩点了点头，“这就像我们刚刚从德国人那里弄来的那个机场。如果几个月前，德国人在那个机场上摆上一个联队的战斗机，我们一定高兴死了！”
“我们的一大优势就在于人员的优势，我估计，德国人今天的伤亡绝对不小，而且部队也一定极度疲惫。晚上再袭扰他们一晚上，明天我们就一定能攻入城市。”柯林斯显得极有信心。
“对了，马上再次派出军使，要求德国人投降，他们也应该知道自己绝对顶不过明天了。”
……
德国人拒绝了柯林斯将军的要求，他们表示将继续战斗直到最后一刻。而这也没有出乎美国人的预计。随着夜幕的降临，一些小分队开始被派了出去。